アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सहवीर्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसहवीर्यの発音

सहवीर्य  [sahavirya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसहवीर्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सहवीर्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसहवीर्यの定義

コエバル名詞名詞[NO] 新鮮な甥 悲しいマチャン[〜0]。 सहवीर्य संज्ञा पुं० [सं०] ताजा नवनीत । सद माखन [को०] ।

ヒンディー語辞典で«सहवीर्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सहवीर्यと韻を踏むヒンディー語の単語


सहवीर्यのように始まるヒンディー語の単語

सहलोकधातु
सहव
सहवर्ती
सहवसति
सहवसु
सहवाच्य
सहवाद
सहवास
सहवासिक
सहवासी
सहव्रत
सहव्रता
सहशय
सहशयान
सहशय्या
सहशिष्ट
सह
सहसंजात
सहसंभव
सहसंवाद

सहवीर्यのように終わるヒンディー語の単語

भूरीवीर्य
मंदवीर्य
मक्षवीर्य
महावीर्य
मुनिवीर्य
यज्ञवीर्य
विचित्रवीर्य
विज्ञातवीर्य
वीर्य
वैचिञ्यवीर्य
वैचित्रवीर्य
शिववीर्य
शीतवीर्य
समवीर्य
वीर्य
सहस्त्रवीर्य
सुवीर्य
सोमवीर्य
सौवीर्य
हतवीर्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるसहवीर्यの類義語と反意語

同義語

«सहवीर्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सहवीर्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सहवीर्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसहवीर्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सहवीर्य»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Shviry
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Shviry
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Shviry
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सहवीर्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Shviry
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Shviry
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Shviry
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Shviry
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Shviry
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Shviry
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Shviry
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Shviry
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Shviry
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Shviry
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Shviry
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Shviry
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सह-अस्तित्व
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Shviry
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Shviry
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Shviry
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Shviry
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Shviry
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Shviry
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Shviry
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Shviry
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Shviry
5百万人のスピーカー

सहवीर्यの使用傾向

傾向

用語«सहवीर्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सहवीर्य»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सहवीर्यに関するニュースでの使用例

例え

«सहवीर्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसहवीर्यの使いかたを見つけましょう。सहवीर्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Taittaríya and Aittaréya Upanishads: with the ...
सहवीर्य विद्यानिमित्तं सामर्थ करवाव है। निर्वत्र्तयावहै। तेजखि नैा श्रावयेास्तेजखिनेारधीतं खधीतमस्खर्थज्ञानयेाग्यमस्वित्यर्थ: । मा विद्धिषाव है विद्याग्रहणनिमिच्तं ...
Edward Röer, 1850
2
Eka Sau Āṭha Upanishad - Volume 2
सहवीर्य करवानी है तेजई नावधीतमस्तु । मा विद्विषावहै । अं' शान्ति: शान्ति: शान्ति: । बहा हम दोन्रों की रक्षा करे, वह हम दोनों कया (पालन करें, हम दोनों एक साथ सामशर्य को प्राप्त (हों, ...
Śrīrāma Śarmā, ‎Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1961
3
Hindī kavitā meṃ raṣṭriya bhāvanā: Nationalism in Hindi poetry
"ऊच सहता ववतृ, सहना भून-त्, सहवीर्य करवावहै । तेजस्विनावधीतमस्तु, माविद्विषावहै ।।"१ अर्थात्-हम दोनों का साथ-साथ ही रक्षण, पोषण हो, संगठित शक्ति और विद्या, तेजस्वी और महान हों, ...
Vidyanath Gupta, 1966
4
Maiṃ apane Māravāṛī samāja ko pyāra karatā hūm̐
सनातनधर्मकेलिए आपने अपनाजीवन पूर्णभावसे समर्पित-रखनी गोस्वामी गिरधारीलालजीका भाषण अपना भाषण प्रारम्भ-हुए गोस्वामीजीने कहा, ''तं३ सहनी अवतु सह नौ भूद सहवीर्य करवाया है 1 ...
R̥shi Jaiminī Kauśika, ‎Jaiminī Kauśika Baruā
5
Svātantryottara Hindī mahākāvyoṃ meṃ rājanītika cetanā
... उचिष्टत जाग्रत प्राप्य वरारिनबोधत है स्-कठ उपनिषद- अध्याय प्रथक वल्ली पु/सिं/ ब्धऊँ महारा वक्त सहाकोमुनवता सहवीर्य करफी बहे है तेजस्थिना वधी तमगा माविहिषा का गा व्य-कठ उपनिषद ...
Sushamā Kaśyapa, 1986
6
Śvetāśvataropaniṣad
३रर सहनावतु, सह नन मुनष्य . सहवीर्य करवावहै है तेजसिंह नावधीतमस्तु है मा बितिवरागी बैठे गुर) है जा हूं झरा गुर (परगों बाले है इत/रे ओ३रर शसिंता शानिहा अर्शवेता ईई हैं ( २०८ )
Jagat Kumar Shastri, 1970
7
Sārasvata-sandarśanam
हम सब कभी भी आपस में देव न करें और सदैव सहयोग से रहें : वैदिक मंत्र यह है : सह नाववतु सह नत भुनवतु सहवीर्य करवावहै है तेजशिव नावधीतमस्तु मा विद्विषावहै 1: कौटिल्य के अर्थशास्त्र में ...
Sarasvatīprasadacaturvedī, 1973
8
Veda mahāvijñāna
सहवीर्य करवावहै । तेजा स्थिनाव-धीबस्तु मा विद्विषावहै ।। पालन करे । वह हम दोनों को बली बनावे । ईश्वर हम दोनों (गुम-शिष्य) की रक्षा करे । वह हम दोनों का वेदमेंशिक्षाआवस्था ] [ ४७३.
Pannalal Parihar, 1975
9
Navajāgaraṇa aura svatantratā āndolana meṃ Upanishadoṃ kī ...
ॐ कांति : जाते: जाते : यह शांतिपाठ प्ररन-मुण्डक-मापडूक्य- जाबाल- आरुणिक आदि अथर्ववेदीय उपनिषदों का है 1 2. ॐ सह नाववतु 1 सह नौ भुनवतु । सहवीर्य करवावहै है तेजरिव नौ अधीतम् अस्तु ।
Rameśa Bhāradvāja, 2010
10
Kauṭalya kālīna Bhārata
(सह नाववतु सहनाँ भुनुक्तु सहवीर्य करवाव है। तेजस्विनावधीत् मस्तु मा विद्विषावहै) समाज का प्रत्येक व्यक्ति मिल कर काम करता था और पूरी सम्पत्ति पूरे समाज या संघ की समझी जाती ...
Dīpaṅkara, 1968

用語«सहवीर्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसहवीर्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
एकता और अखण्डता
सह नौ भुनक्तु, सहवीर्य करवावहै। तेजस्विनावधीतमस्तु। मा विद्विषावहै H (बृ. उ.) अर्थ- ज्ञान हमारी रक्षा करे। वह हमें सब प्रकार से रक्षित करे। हम पराक्रम (तेज) को प्राप्त करें। हमारे पढ़े हुए (अधीत) मन्त्र अर्थात् ज्ञान तेजस्वी अर्थात् प्रकाशक हो। «Patrika, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. सहवीर्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sahavirya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう