アプリをダウンロードする
educalingo
इहकाल

"इहकाल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でइहकालの発音

[ihakala]


ヒンディー語でइहकालはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのइहकालの定義

初期の名詞[0] この人の人生 宇宙の生命[to 0]


इहकालと韻を踏むヒンディー語の単語

अँधकाल · अंतकाल · अंतिकाल · अंधकाल · अकाल · अकृतकाल · अतिकाल · अनाकाल · अनुकाल · अनेकाल · अन्नकाल · अन्नाकाल · अपरकाल · अप्राप्तकाल · अयनकाल · अर्द्धकाल · अस्तकाल · आदिकाल · आपत्काल · इंतकाल

इहकालのように始まるヒンディー語の単語

इस्सर · इह · इहइ · इहतिमाम · इहतिमाल · इहतियाज · इहतियात · इहतियातन् · इहतिलाम · इहलीला · इहलोक · इहलौकिक · इहवाँ · इहवैं · इहसान · इहाँ · इहामुत्र · इहामृग · इहि · इहै

इहकालのように終わるヒンディー語の単語

इष्टकाल · उत्तरकाल · उरुकाल · उषाकाल · ऊषाकाल · ऋतुकाल · कंकाल · कंटकाल · कंठेकाल · कलिकाल · काकाल · कार्यकाल · काल · कालकाल · कुहूकाल · कृतकाल · क्षयकाल · गर्भकाल · ग्रीष्मकाल · घनकाल

ヒンディー語の同義語辞典にあるइहकालの類義語と反意語

同義語

«इहकाल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

इहकालの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इहकालを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइहकालの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इहकाल»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ihkal
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ihkal
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ihkal
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

इहकाल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ihkal
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ihkal
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ihkal
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ihkal
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ihkal
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Ihkal
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ihkal
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ihkal
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ihkal
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ihkal
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ihkal
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ihkal
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ihkal
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ihkal
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ihkal
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ihkal
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ihkal
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ihkal
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ihkal
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ihkal
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ihkal
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ihkal
5百万人のスピーカー

इहकालの使用傾向

傾向

用語«इहकाल»の使用傾向

इहकालの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«इहकाल»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、इहकालに関するニュースでの使用例

例え

«इहकाल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइहकालの使いかたを見つけましょう。इहकालに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
आनन्दमठ (Hindi Novel): Aanandmath (Hindi Novel)
िववाह इहकाल केिलए भी होताहै और परकाल के िलए भी होता है। इहकाल के िलए जोिववाह होता है,मन में समझ लो िक हमने वह िकया ही नहीं। हमलोगों का िववाह केवल परकाल के िलए हुआ है। परकाल ...
बंकिम चन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Bankim Chandra Chattopadhyay, 2012
2
Gītā dhyāna: samagra
अयज्ञ को तो इहकाल में भी कहीं भी स्थान-खासे नहीं होती, परकाल की तो बल हो वया है । उपरोक्त बात कहने पका हेतु समझना होगा । व्यापक अर्थ में यल पद को पल बम समझा जाता है । पल त्याग ...
Mahānāmabrata (Brahmachari.), 1995
3
Śrīśrīgauratatva: caritāṃśa va tatvāṃsa
जबतक चित्तमें इहकाल और परकाल के सूख-सम्पदाओं वा मुक्ति की वासना रहती है, तब तक प्राप्त नहीं की जा सकती । अनासक्ति भजन से अर्थात् साक्षात् भजन की प्रवृत्ति के भाव बिना भजन से ...
Radhagovinda Nath, ‎Viśvambhara Gosvāmī, 1970
4
Yog Vigyan: - Page 8
जिनके पालन से मानव जीवन समर निल रहकर अपना इहकाल पूर्ण कर सकता है । शरीर के अंगों और विशेषकर मात्र हाथ एवं ले-गलियों की विभिन्न मुद्राओं के उपयोग से स्वस्थ रहने की विधि का ज्ञान ...
Chandrabhanu Gupta, 2008
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 146
इहकाल 22 अब, वर्तमान काल, वर्तमान इहकातीन = वर्तमान. ममनोक उ: जीय समष्टि, पृथ्वी, मानब जति : इज्ञानोयन स" अरार कंकाल, साव/गमन आध, आवागमन तीय यपूभीवि, जगत, जीव-लील, दुर-नोव', दुनिया, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Guru Govindasiṃha aura unakā kāvya
ता नृप के सिर पै कवि बम कहे इहकाल इभी अब बीत्गो धनंहि धनु कहे सब सर भले भगवान बज अरि जीत्यों ।२१८७८" बलभद्र गदा गहि) इत ते रिस साथ कको अरि को शह । इह प्राण बचावत को हमसे जब जो भिरिहै न ...
Prasinni Sehgal, 1965
7
Śrīcaitanya-mata: Śrīcaitanya Mahāprabhuke darśana aura ...
... अन्य वस्तुठरोंकी विस्मृति होजाती है, परन्तु महाभाववती गोपसुन्दरियाँ श्रीकृष्णके रूप-गुणादिकी अतिशय स्मृति के कारण अपना देह-गेह, इहकाल-परकाल, वेद-धर्म, लोकधर्म, लज्जा, कुल, ...
O. B. L. Kapoor, 1981
8
Āmrapālī: jaya Somanātha, do raṅgamañcīya nāṭaka
नर्तकी केन्द्रबिन्दु पर प्रारोंम्भक भेंगिमा धारण कर निष्कन्द गति से स्थित होओ ( देवदासी वैसा ही करती है ) है ( मूर्ति के निकट जाकर ) भगवान तुम इहकाल हो, परकाल हो, तुम सर्वस्व हो ।
Jī Rāmacandra, 1972
9
Paraśurāma kī cunī huī kahāniyām̐:
परमार्थ : उन्हें इहकाल की कोई चिंता नहीं : सुना है सारी धनसम्पति वह गुरु को ही दे जायेंगे । निवारण : मामला यहाँ तक बढ़ चुका है ? क्यों रे सत्य, तेरे गोदा, तेरी भाभी ये लोग कुछ नहीं ...
Rajshekhar Bose, 1970
10
Bhaktakavi Dhruvadāsa, siddhānta aura sāhitya
कहनी करनी करि गयो, एक न्यास इहकाल । लोक वेद बज के भजे, श्री राधावल्लभलाल ।1४२1: (टिप्पणी : रेखांकित अस भूतकाल क्रियापदों के बोधक हैं " ---भक्तनामावली, छंद स० ४१-४२ परम भागवत अति भये, ...
Śīlā Grovara, 1981
参照
« EDUCALINGO. इहकाल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ihakala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA