アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"इम्तियाज"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でइम्तियाजの発音

इम्तियाज  [imtiyaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でइम्तियाजはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«इम्तियाज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのइम्तियाजの定義

Imtiyaz名詞Pu [A Imtiaz] 1。 差 差 2。 良心 不具合の特定 A.眼鏡を見ることによって バズ あなたの意義は何ですか?デクシーニ0、 Page 204 इम्तियाज संज्ञा पुं० [अ० इम्तियाज] १. भेद । अंतर । २. विवेक । गुण दोष की पहचान । उ०—देख इकबार चश्म अपना करके बाज । गर तुजे किस बात का है इम्तियाज ।-दक्खिनी०, पृ० २०४ ।

ヒンディー語辞典で«इम्तियाज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

इम्तियाजと韻を踏むヒンディー語の単語


इम्तियाजのように始まるヒンディー語の単語

इमसाक
इमसाल
इमाम
इमामजिस्ता
इमामत
इमामदस्ता
इमामबाड़ा
इमारत
इमारती
इमि
इमोशन
इम्तहान
इम्तिनाई
इम्तिनाय
इम्तिहान
इम्पीरियल
इम्पीरियलगवर्नमेंट
इम्पीरियलप्रे
इम्पोर्ट
इम्रित

इम्तियाजのように終わるヒンディー語の単語

अँदाज
अंगराज
अंगरेजीबाज
अंटीबाज
अंदाज
अंबुराज
अकड़बाज
अव्याज
जीवयाज
निर्व्याज
पत्नीसंयाज
प्याज
प्रयाज
फैयाज
बेनयाज
ब्याज
याज
व्याज
सव्याज
स्वव्याज

ヒンディー語の同義語辞典にあるइम्तियाजの類義語と反意語

同義語

«इम्तियाज»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

इम्तियाजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इम्तियाजを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइम्तियाजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इम्तियाज»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

伊姆蒂亚兹
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Imtiaz
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Imtiaz
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

इम्तियाज
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

امتياز
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Имтиаз
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Imtiaz
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ইমতিয়াজ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Imtiaz
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Imtiaz
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Imtiaz
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

イムティアズ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Imtiaz
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kajol
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Imtiaz
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இம்தியாஸ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

इम्तियाज
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Imtiaz
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Imtiaz
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Imtiaz
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Імтіаз
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Imtiaz
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Imtiaz
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Imtiaz
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Imtiaz
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Imtiaz
5百万人のスピーカー

इम्तियाजの使用傾向

傾向

用語«इम्तियाज»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«इम्तियाज»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、इम्तियाजに関するニュースでの使用例

例え

«इम्तियाज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइम्तियाजの使いかたを見つけましょう。इम्तियाजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Speak for the Devil
The Title Of The Book Speaks For The Devil In Acknowledging That In Many Societies Women Are Respected, Or Listened To, Only When They Are Carrying Someone Else Inside Their Bodies A Child; A Devil.
Imtiaz Dharker, 2001
2
The Terrorist at My Table
This Is Life Seen Through Distorting Screens A Windscreen, Tv Screen, Newsprint, Mirror, Water, Breath, Heat Haze, Smokescreen.
Imtiaz Dharker, 2007
3
Poems at the Edge of Differences: Mothering in New English ...
Outline Purdah I Purdah II (sections) Choice Zarina's Mother Adam's Daughter Living Space Biography and Publications “Imtiaz Dharker is one of the few women poets from a Muslim background.” Imtiaz Dharker was born in Lahore/Pakistan ...
Renate Papke, 2008
4
Emergency Powers and the Courts in India and Pakistan
The fundamental premise of this study is that where Constitutions, such as that of India and Pakistan, articulate legal norms which limit the scope of the executive power to derogate from individual rights during states of emergency, there ...
Imtiaz Omar, 2002
5
Lived Islam in South Asia: Adaptation, Accommodation, and ...
Contributed seminar papers.
Imtiaz Ahmad (Prof. of sociology.), ‎Helmut Reifeld, 2004
6
Cleaning Validation Manual: A Comprehensive Guide for the ...
With over 20 easy-to-use template protocols for cleaning validation of extensively used equipments, this book provides technical solutions to assist in fulfilling the training needs of finished pharmaceutical manufacturers.
Syed Imtiaz Haider, ‎Syed Erfan Asif, 2010
7
Quality Control Training Manual: Comprehensive Training ...
This book and its accompanying CD-ROM comprise detailed text, summaries, test papers, and answers to test papers, providing an administrative solution for management.
Syed Imtiaz Haider, ‎Syed Erfan Asif, 2011
8
Strategies for Real-Time System Specification
Derek Hatley, Imtiaz Pirbhai. Chapter. 1. Overview. For more than a decade, there has been growing dissatisfaction with conventional strategies for systems development, and an increasing number of proposals for replacing them with new, ...
Derek Hatley, ‎Imtiaz Pirbhai, 2013
9
The Al Qaeda Connection
In this book Imtiaz Gul follows the trail of militancy and the way it has evolved under Al Qaeda’s influence in tribal areas.
Imtiaz Gul, 2009
10
Timol: A Quest for Justice
Ahmed Timol is one of the most celebrated official murder victims of apartheid South Africa, in the grim company of Solwande 'Looksmart' Ngudle, Joseph Mdluli, Dr. Hoosen Haffejee, Steve Biko, Neil Aggett, the Imam Haron and so many others.
Imtiaz Cajee, 2005

用語«इम्तियाज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइम्तियाजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रणबीर कपूर ने किया खुलासा, राधा-कृष्ण के प्यार से …
रणबीर कपूर और दीपिका पादुकोण की फिल्म तमाशा का इंतजार बेसब्री से किया जा रहा है। फिल्म की कहानी के बारे में कई कयास लगाए जा रहे हैं, वहीं रणबीर कपूर ने खुलासा किया है कि डायरेक्टर इम्तियाज ने राधा-कृष्ण की अमर प्रेम कहानी से इस ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
2
'तमाशा' में सपनों को जीने का रास्ता दिखाएगा वेद …
बात तो सही है, इम्तियाज यही कह रहे हैं कि हमें अपने मन का काम करना चाहिए। माता-पिता या परिवार के दबाव में आकर बेमन से कुछ नहीं करना चाहिए। कोई चाहत दबी रह जाए तो हमारे अंदर कटुता भर जाएगी। वेद की जिंदगी ये बताती है कि अपने सपनों के पीछे ही ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
फिल्म के बाद इम्तियाज करेंगे शाहरुख पर फैसला
यह खबर लंबे समय से सुर्खियों में है कि इम्तियाज अली शाहरुख खान के साथ फिल्म करना चाहते हैं। उनके पास एक लव स्टोरी है जो शाहरुख ही कर सकते हैं। हालांकि खुद इम्तियाज इस बारे में चुप हैं लेकिन बॉलीवुड के गलियारों में यह बात गूंज रही है। «अमर उजाला, 11月 15»
4
'तमाशा' गर्ल दीपिका ने रणबीर, इम्तियाज के साथ …
'तमाशा' स्टारर दीपिका पादुकोण और रणबीर कपूर एक साथ नज़र आए डायरेक्टर इम्तियाज अली के साथ दिवाली पार्टी को सेलिब्रेट करते हुए। दीपिका और रणबीर की 'तमाशा' तीसरी फिल्म होगी जिसमें यह दोनों रोमांस करते नज़र आएंगे। यह फिल्म 27 नवंबर को ... «Jansatta, 11月 15»
5
'तमाशा' देखने को उत्सुक करण
बॉलीवुड के जानेमाने फिल्मकार करण जौहर निर्देशक इम्तियाज अली की फिल्म 'तमाशा' देखने के लिये बेताब हैं. इम्तियाज ने दीपिका पादुकोण और रणवीर कपूर को लेकर फिल्म तमाशा बनायी है. करण जौहर ने कहा, ''फिल्म 'तमाशा' बिल्कुस आश्चर्यजनक लग रही ... «Sahara Samay, 11月 15»
6
'हीर तो..' के लिए मीका ने इम्तियाज, रहमान को …
मुंबई: गायक मीका सिंह ने इम्तियाज अली की आगामी फिल्म 'तमाशा' का नया गीत 'हीर तो बड़ी सैड है' में ऑस्कर विजेता ... को पंजाबी रेडियो चैनल के अनावरण समारोह में कहा, "खूबसूरत गायन की पेशकश के लिए रहमान साहब और इम्तियाज अली का धन्यवाद. «ABP News, 10月 15»
7
आखिर कौन सी फिल्म में इम्तियाज अली को दिखी …
इम्तियाज ने फिल्म के ट्रेलर लॉन्च पर कहा, 'मैंने कुछ समय पहले पटना में 'वन्स अपॉन अ टाइम इन बिहार' देखी थी और मैं इस फिल्म में मौजूद कई चीजों से बहुत हैरान हुआ।' उन्होंने कहा, 'मुझे फिल्म अच्छी लगी। मुझे फिल्म देखकर खुशी हुई। यह पहली फिल्म ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
8
'तमाशा' में रणवीर की प्रेरणा हैं दीपिका: इम्तियाज
मुंबई: निर्देशक इम्तियाज अली फिल्म 'तमाशा' के प्रदर्शन की तैयारी में हैं. ... इम्तियाज ने कहा, "फिल्म में रणवीर एक किस्सा फरोश हैं. ... इम्तियाज ने कहा कि दीपिका असल जिंदगी में शर्मीली हैं और पर्दे पर उनके शर्मीलेपन को दूर किया गया है. «ABP News, 10月 15»
9
इम्तियाज अली का कहना है कि बॉलीवुड के लोग …
फिल्म निर्देशक इम्तियाज अली का कहना है कि बॉलीवुड में काम करने वाले इतने क्वालिफाईड नहीं होते की राजनैतिक बयानबाजी कर सके। हाईवे और रॉकस्टार जैसी गहरी संवेदनात्मक और सुपरहिट फ़िल्में बना चुके इम्तियाज ने गोमांस पर चल रही देश में ... «News Channel, 10月 15»
10
फिल्म राइटिंग पर किताब लिख रहे हैं इम्तियाज अली
मुंबई। फिल्म निर्देशक इम्तियाज अली इन दिनों फिल्म राइटिंग पर एक किताब लिख रहे हैं। इसका उद्देश्य फिल्म इंडस्ट्री के नए स्क्रिप्ट राइटर्स को गाइड करना है। इम्तियाज ने एक किताब पब्लिश करने का प्लान बनाया है। वो फिल्म के स्क्रीनप्ले को ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. इम्तियाज [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/imtiyaja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう