アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"무지개"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で무지개の発音

mujigae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で무지개はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«무지개»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
무지개

무지개

虹は空に見える号をなす色の帯をいう。 色の境界がはっきりしていない各文化ごとに色の数が異なって認識されることもある。 ほとんどの指標から空にわたって表示される半円形リングに表示される。 空気中浮遊数多く水滴に日光や月光が届いて水滴の中で屈折と反射が起こるとき、水滴がプリズムのような作用をして、分散されて表示される現象である。 通常浮かぶ虹は1次虹で、数虹とも呼ばれる。 太陽と観測を結ぶ線を延長した方向を中心に時半頃40〜42°で表示され、内側が紫、外側が赤に配列された太陽スペクトルである。 2次虹は、がん虹とも呼ばれる。 時半頃、50〜53°で表示され、雨滴の中で光が屈折とダブル反射が起こるとき作られる。 무지개는 하늘에 보이는 호를 이루는 색 띠를 말한다. 색 경계가 분명하지 않아 각 문화권마다 색의 개수가 다르게 인식되기도 한다. 대부분 지표로부터 하늘에 걸쳐서 나타나는 반원형 고리로 나타난다. 공기 중에 떠 있는 수많은 물방울에 햇빛이나 달빛이 닿아 물방울 안에서 굴절과 반사가 일어날 때, 물방울이 프리즘과 같은 작용을 하여 분산되어 나타나는 현상이다. 보통 뜨는 무지개는 1차 무지개로, 수무지개라고도 불린다. 태양과 관측자를 연결하는 선을 연장한 방향을 중심으로 시반경 40~42°로 나타나며, 안쪽이 보라색, 바깥쪽이 빨간색으로 배열된 햇빛 스펙트럼이다. 2차 무지개는 암무지개라고도 불린다. 시반경 50~53°로 나타나며, 빗방울 안에서 빛이 굴절과 두 번 반사가 일어날 때 만들어진다.

韓国語辞典での무지개の定義

虹 英国のロマンチックな詩人ウィリアム・ワーズワース(William Wordsworth)の時。 무지개 영국의 낭만주의 시인 윌리엄 워즈워스(William Wordsworth)의 시.
韓国語辞典で«무지개»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

무지개と韻を踏む韓国語の単語


달강어찌개
dalgang-eojjigae
닭젓국찌개
dalgjeosgugjjigae
달래된장찌개
dallaedoenjangjjigae
동태찌개
dongtaejjigae
얼음무지개
eol-eummujigae
가자미두부찌개
gajamidubujjigae
갈지개
galjigae
감동젓찌개
gamdongjeosjjigae
감자부대찌개
gamjabudaejjigae
강된장찌개
gangdoenjangjjigae
게국지찌개
gegugjijjigae
건지개
geonjigae
김치찌개
gimchijjigae
고추장찌개
gochujangjjigae
고등어찌개
godeung-eojjigae
굴비찌개
gulbijjigae
굴젓국찌개
guljeosgugjjigae
꽃게찌개
kkochgejjigae
늙은호박찌개
neulg-eunhobagjjigae
오색무지개
osaegmujigae

무지개のように始まる韓国語の単語

무지
무지개납작잎벌
무지개놀래기
무지개
무지개떡케이크
무지개보아
무지개비둘기
무지개송어
무지개아가마
무지개
무지구문
무지
무지기치마
무지내동
무지내동태봉
무지대향성
무지동신촌
무지
무지리스
무지

무지개のように終わる韓国語の単語

지개
각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
가마귀베
가무락조
간단관
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

韓国語の同義語辞典にある무지개の類義語と反意語

同義語

«무지개»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

무지개の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語무지개を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への무지개の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«무지개»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Rainbow
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Rainbow
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

इंद्रधनुष
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

قوس قزح
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

радуга
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Arco-íris
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

রামধনু
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

arc-en-
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Rainbow
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Regenbogen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

韓国語

무지개
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Rainbow
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

cầu vồng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ரெயின்போ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

इंद्रधनुष्य
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

gökkuşağı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

arcobaleno
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

tęcza
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Веселка
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

curcubeu
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ουράνιο τόξο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Rainbow
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Rainbow
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Rainbow
5百万人のスピーカー

무지개の使用傾向

傾向

用語«무지개»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«무지개»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、무지개に関するニュースでの使用例

例え

«무지개»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から무지개の使いかたを見つけましょう。무지개に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
무지개 원리
내 인생에 늘 지지 않는 무지개를 띄워라!> 150만 독자가 선택한 초장기 베스트셀러 문화체육관광부 우수 교양도서 삼성경제연구소 조사 CEO 추천도서 해외 6개국 수출 『무지개 ...
차동엽, 2012
2
무지개의 옆모습:
시집입니다. 사랑, 자연, 삶, 사회 그리고 시에 관한 생각들입니다. 시가 꼭 한 주제에만 명확하게 속하는 것은 아니라서 주제별로 분리되어 있지는 않으나 대체로 그런 순서로 실려 ...
나 자람, 2014
3
강철 무지개:
호흡하는 세계의 인간과 매매하는 세계의 기계 최인석은 장편소설 《강철 무지개》의 제목을 이육사의 시구에서 따왔다. 차례 바로 뒤의 페이지를 〈절정〉 마지 막 행이 차지하고 있고, 소설은 다음 페이지로 건너간 뒤 에야 시작되고 있으니 틀림이 없겠다.
최인석, 2015
4
꿈의나라 광대 엘리샤 3가지 무지개 2:
우리 는 구 갸개 일생 으로 늪지대 괴물 이게 서 빠져 나올수 있었고 무지개 붉은 몰 을 리틀 건 녔다 하지만 집 으로 가지 앓은 1 ` 4 묘 파과 0 무는 펄쩍 펄쩍 뛰 」 서 반가워 했다 음낱 크리스 는 무지개 의 붉은 돌 을 가지고 임사라 수녀님 광대 조각상 ...
김영훈, ‎이선영, 2013
5
무지개는 내릴 곳을 찾는다 1
손영목. 나는 반듯이 누워 깍지 낀 손을 뒤통수 밑에 고이며, 그녀의 의지가 자유롭게 내 제의를 소화해낼 수 있도 록 스르르 눈을 감았다. 어머니. 간밤에 또 무지개를 보았습니다. 무지개는 들판 저쪽 에 아스라하게 떠 있었고, 어린 저는 어머니의 손을 잡 ...
손영목, 2014
6
무지개 만나러 가자(두뇌개발을 탄탄하게 알토란문고)
노루궁뎅이 창작교실. 책뜹 꿍고 재미있게 이야기 하기 " 쿡 l~~-ll _ 녹 ll 푸 ^ 푸 l __ _ 뻬 l! _ 쿡뻬 . ^ 뼈 늦 ~ _ __ _ 빌 _ - _ { 줄 . 윅듣 언 호으 | 꿈미 미뤄 졌어 묘 . 연호 는 꼭 무지개 쿰 만나고 짚있 이오 _ 그런데 무지개 큘딴 나러 칼반 넙읍 듐랐 머꼬 ...
노루궁뎅이 창작교실, 2012
7
무지개는 내릴 곳을 찾는다 3 - 3페이지
[작품소개] 무지개는 내릴 곳을 찾는다 나는 숨이 막히는 듯 아찔한 현기를 느꼈다. 오랫동 안 기다렸던 순간이라는 흥분과 이처럼 어이없이 쉽게 무너져 오는 그녀에 대한 야릇한 실망감, 그러면서도 주위의 분위기나 상황이 그녀의 공세를 맞받아 주기에 ...
손영목, 2014
8
무지개는 내릴 곳을 찾는다 2
[작품소개] 무지개는 내릴 곳을 찾는다 나는 숨이 막히는 듯 아찔한 현기를 느꼈다. 오랫동 안 기다렸던 순간이라는 흥분과 이처럼 어이없이 쉽게 무너져 오는 그녀에 대한 야릇한 실망감, 그러면서도 주위의 분위기나 상황이 그녀의 공세를 맞받아 주기에 ...
손영목, 2014
9
꿈의나라 광대 엘리샤 3가지 무지개 1:
이디 로 7 내는 거죠 「 흐릿한 구름 사이로 자기 만 의 색상 을 명확히 뽐내는 무지개 가 0 팎름 답게 펼쳐졌고 는 사람 이 바 도로 날아 오르자 보 랏빚 에서 남색 으로 물들고 노란빛 으로 물들어 가면서 무지개 에 발 을 순간 웹 《 팟긋 웃던 는갸 내람 은 는 ...
김영훈, ‎이선영, 2013
10
무지개 뜨는 마을
김사빈. 뺀 〉』。。『 무지 배 뜨납 마늘 』 _ 큰 내면서 이 책 속의 동화 들은 옛날 호롱불 밑에서 읽던 우리들 의 이야기 , 족 。 흐 량이 담배 피우는 、 이야기 나 。 달걀 귀신 ° 이야기 등과 같이 재미있게 읽 거나 들으면서 꿈꾸며 자랐던 우리들 의 또 다른 ...
김사빈, 2014

用語«무지개»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から무지개という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
서초 무지개아파트 재건축, GS 1번-삼성 2번 2파전 확정
27일 서초무지개아파트 주택재건축 정비사업조합 관계자는 "삼성물산과 GS건설 2곳만 최종적으로 재건축 입찰 지원에 참여했다"면서 "GS건설이 1번, 삼성물산이 2 ... «뉴시스, 11月 15»
2
삼성 '방어' GS '공격'…서초 무지개 아파트 재건축 승자는?
삼성물산이 서초 무지개 아파트와 신동아 아파트까지 수주하면서 서초동 재건축 5형제를 모두 쓸어갈 것이냐, 아니면 GS건설의 반격으로 삼성의 안방에 '자이' 깃발 ... «뉴시스, 11月 15»
3
'나혼자 산다' 황재근, 무지개 멤버 패션평가..김영철 1등
황재근은 30일 오후 방송된 MBC 예능프로그램 '나 혼자 산다'에서 무지개 라이브 ... 그는 "무지개 회원 중 최악의 패션 멤버로 가장 먼저 전현무를 뽑겠다"고 말했다. «중앙일보, 10月 15»
4
북한 "대동강 유람선 무지개호, 저녁마다 북적"
북한, 대동강의 '무지개'호 (평양 조선중앙통신=연합뉴스) 북한 대동강에서 종합봉사선 '무지개'호가 개업했다고 조선중앙통신이 5일 촬영한 사진을 보도했다. «연합뉴스, 10月 15»
5
[동영상 뉴스] 거꾸로 뜬 무지개는…'채운'
25일 서울 종로1가를 지나는 시민이 머리 위에 뜬 무지개를 스마트폰 카메라로 사진찍고 있다. / 김창길 기자 cut@kyunghyang.com ... «경향신문, 10月 15»
6
태풍 무지개 강타 중국서 사망 20명 실종 4명…이재민 520만명
【서울=뉴시스】이재준 기자 = 지난 4일 중국 남부에 상륙한 제22호 태풍 무지개로 ... 매체에 따르면 무지개가 광둥성을 지나는 동안 토네이도가 발생해 7명이 목숨을 ... «뉴시스, 10月 15»
7
일곱 개의 수문에 걸린 일곱빛깔 무지개
햇볕이 따스한 오후에 부챗살처럼 퍼지는 분수 사이로 영롱한 무지개가 피었다. 무지개 넘어 7개 수문에도 무지개가 걸렸다. 무지개 위 누각에는 고풍스럽게 '화홍문( ... «오마이뉴스, 10月 15»
8
北, 당 창건 70돌 맞아 경흥식당, 무지개호 개업
북한 당 창건 70돌을 맞아 경흥식당과 유람선 무지개호가 영업을 시작했다고 북한 관영 <조선중앙통신>이 5일 보도했다. 통신에 따르면, 종합봉사식당인 경흥식당은 ... «통일뉴스, 10月 15»
9
제22호 태풍 무지개 남부 광둥성에 상륙…수만 명 대피
무지개 중심의 풍속은 시속 180km로 시간당 20km 속도로 북서진했다. 태풍은 국경절 일주일 연휴를 맞아 관광객이 몰린 하이난성과 광둥성 휴양지에 상당한 피해를 ... «뉴시스, 10月 15»
10
태풍 '무지개', 필리핀 강타...71명 실종
태풍 '무지개'가 강타한 필리핀에서 선원 71명이 실종됐다고 dpa통신 등이 보도했습니다. 필리핀 민간 안전국은 '무지개'가 지나가면서 발생한 강한 바람과 파도로 ... «YTN, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. 무지개 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mujigae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう