アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"इत्रदान"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でइत्रदानの発音

इत्रदान  [itradana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でइत्रदानはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«इत्रदान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのइत्रदानの定義

語源名詞同義語[0] 「アタラン」 इत्रदान संज्ञा पुं० [अ० इत्र+ फा० दान] दे० 'अतरदान' ।

ヒンディー語辞典で«इत्रदान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

इत्रदानと韻を踏むヒンディー語の単語


इत्रदानのように始まるヒンディー語の単語

इत्ता
इत्तिफाक
इत्तिहाम
इत्तो
इत्थं
इत्थंकार
इत्थंभुत
इत्थंविध
इत्थमेव
इत्थशाल
इत्थसाल
इत्थाँ
इत्यादि
इत्यादिक
इत्र
इत्रफरोश
इत्रसाज
इत्रीफल
इत्वर
इत्वरी

इत्रदानのように終わるヒンディー語の単語

अंगदान
अग्निदान
अतिदान
अदत्तदान
दान
अदेयदान
अनाददान
अनिदान
अनुदान
अपदान
अपादान
अपुनरादान
अबादान
अभयदान
अमदान
रदान
नारदान
रदान
सिंगारदान
सिंदूरदान

ヒンディー語の同義語辞典にあるइत्रदानの類義語と反意語

同義語

«इत्रदान»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

इत्रदानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語इत्रदानを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのइत्रदानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«इत्रदान»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Itradan
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Itradan
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Itradan
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

इत्रदान
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Itradan
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Itradan
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Itradan
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Itradan
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Itradan
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Itradan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Itradan
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Itradan
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Itradan
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Itradan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Itradan
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Itradan
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Itradan
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Itradan
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Itradan
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Itradan
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Itradan
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Itradan
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Itradan
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Itradan
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Itradan
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Itradan
5百万人のスピーカー

इत्रदानの使用傾向

傾向

用語«इत्रदान»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«इत्रदान»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、इत्रदानに関するニュースでの使用例

例え

«इत्रदान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からइत्रदानの使いかたを見つけましょう。इत्रदानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1549
इत्र की शीशी, इत्रदान (यम है:. तलछट माम: श. सदा बहार र१००11० "शी पराए विलेय, अभिभवनीय; श- 1.1.1121114 पराजेयता, विजेयता, अभि-, भवनीयता य:१से१ श. बंधन; (111.) रेखा बंधन., रेखा कोष्ठक; जा.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Uttarakathā - Volume 1
जाजम, गहे और सफेद चाँदनी पर एक से एक कालीन, कि जिनके रंग और कोमलता देखकर आँखे" ठगी रह जाएँ है गर्मियों में तो ऐते आयोजनों में इत्रदानों और गुनाबपाशों की बहार होती है, फिर भी ...
Naresh Mehata, 1979
3
Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka
आमदजादच्छा प्र० आदम ]- है जाद उदा० यह शिष्य आदमजाद में एक रत्न है | सत्य० ८५-१७ र इत्रदान तुटाद्धठर० इत्र +का० दान उदा० इत्रदान अपने-अपने स्थान पर रखे हुए थे हैं सेवारत १ ३ ६-७ ३.
Nareśa Miśra, 1985
4
Punaśca - Page 54
इसी वेदिका पर सुगंधित मोमबत्ती की पिटारी (सिक्स-करम) और इत्रदान (सौगंधिक पुटिका) रखा रहता था : मातुलुर की छाल और पान के बीजा के रखने की जगह भी यही थी । नीचे फर्श पर पीकदान या ...
Hazari Prasad Divevedi, 1992
5
Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 57
... के इष्ट देवता की कलापूर्ण जीत रहती थी और उसके पास ही वेदिका पर मात्रा-चन्दन और अपनेपन रखे होते थे 1 इसी वेदिका पर सुगन्धित मोम की पिटारी ( सिम-करतो) और इत्रदान (सौ-कपुटिका) रखा ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2002
6
Baadshahi Angoothi - Page 62
दिखा-ईवा"' अधि का एक इत्रदान हाथ में लेकर देखते हुए फैगु-दा ने कहा, 'परिताल के पास कुछ सुगल-कालीन जेवर देखे थे । वह तो अपने खासे की पुरीदार के बयों7" भले आदमी कुछ अरसे में जाए । "वरा ...
Satyajit Ray, 2008
7
हिन्दी की आदर्श कहानियां (Hindi Sahitya): Hindi Ki Adarsh ...
इत्रदान में श◌ीशि◌याँ लुढ़क रही थीं। शराब की प्याली और सुराही क्षण क्षण परखाली होरही थी। वह सुगंिधत मिदरा मानो उसके उज्जवल रंग परसुनहरीिनखार ला रही थी। उसके कंठ में पन्नेका ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
8
हिन्दी: eBook - Page 238
नादान, फारसीखान, राजदान, अंग्रेजीदान, इत्रदान, कलमदान, पानदान। तारीखवार, कक्षावार, उम्मीदवार, कसूरवार। -------- घड़ीसाज, रंगसाज, जिल्दसाज। जिन्दगी, बन्दगी, सादगी, मदनगी। कारीगर ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
9
Ye Kothevaliyan
... था 1 आगे साज रखे जाते थे, एक जोड़ गुलाबपाश, एक जोड़ फूल-गेर, एक खसदान, एक इत्रदान, इलायची मसाले का एक चीप, पान की (वारी और डमरू की आकृति का एक व्या-सा बलवान भी रखा जाता था । कायल ...
Amritlal Nagar, 2008
10
Aalok Parv
इसी वेदिका पर सुगंधित मलती की पिटारी (सिम-क-क) और इत्रदान (सौ-धिक पुटिका) रखा रहता था । मलङ्ग की छाल और पान के बीड: के रखने की जगह भी यही थी । नीचे जमीन पर पीकदान या पतदग्रह रखा ...
Hazari Prasad Dwivedi, 1998

用語«इत्रदान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からइत्रदानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
प्रकृति की गोद में बसा है गिन्नौरगढ़ का किला …
यहां पर सुंदर बावड़ी, बादल महल और इत्रदान जैसे महत्वपूर्ण महल देखने योग्य हैं। किले के नीचे सदियों पुरानी एक गुफा है। इस गुफा में शीतल जलकुंड है, जिसकी वजह से यहां गर्मियों में भी ठंडक बनी रहती है। इस किले को तीन हिस्सों में बांटा गया है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
विश्व का भौगोलिक संकेत बनेगा कन्नौज का इत्र
कन्नौज में काष्ठकला का अप्रतिम नमूने को दर्शाते हुए लकड़ी के इत्रदान में खूबसूरत शीशियों में भरकर इत्र भेजा गया है। प्रदर्शनी के लिए भेजे गए इत्र की पै¨कग से लेकर उसका चयन करने में जिलाधिकारी अनुज कुमार झा ने स्वयं कमान संभाली। «दैनिक जागरण, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. इत्रदान [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/itradana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう