アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जाब्ता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजाब्ताの発音

जाब्ता  [jabta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजाब्ताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जाब्ता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजाब्ताの定義

Zabta名詞同義語[Jabta] ルール カヤダ システム 法律 そのように、Jabteのアクション、Jabteの支払い Yo0-Jabta Adalat =裁判手続 司法 行動 発作付加=一般の多く 行動に関連する法律または手配 Jabta 差し押さえ=犯罪に関する法律。 Zabta財=裁判所の行為または商品の方法。 जाब्ता संज्ञा पुं० [अ० जाब्ता] नियम । कायंदा । व्यवस्था । कानून । जैसे, जाब्ते की कारवाई, जाब्ते की पावंदी । यौ०—जाब्ता आदालत = अदालत संबंधी कार्यविधि । अदालती व्यवहार । जब्ता दीवानी = सर्वसाधारण के परस्पर अधिक व्यवहार से संबंध रखनेवाला कानून या व्यवस्था । जाब्ता फौजदारी = दंडनीय अपराधों से संबंध रखनेवाला कानून । जाब्ता माल = अदालत माल का व्यवहार या पद्धति ।

ヒンディー語辞典で«जाब्ता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जाब्ताと韻を踏むヒンディー語の単語


जाब्ताのように始まるヒンディー語の単語

जाफा
जाब
जाबजा
जाबडा
जाबता
जाब
जाबाल
जाबालि
जाबित
जाबिता
जा
जामगिरी
जामगी
जामण
जामदग्न्य
जामदानी
जामन
जामना
जामनि
जामनी

जाब्ताのように終わるヒンディー語の単語

अनुयोक्ता
अनुवक्ता
अनुशास्ता
अनुसंधानकर्ता
अपकर्ता
अपहर्ता
अप्रत्ता
अभिगोप्ता
अभियोक्ता
अभिषेक्ता
अभिहर्ता
अभोक्ता
अर्कभक्ता
अलंकर्ता
अलत्ता
अलबत्ता
अवित्ता
अविद्वत्ता
अवेस्ता
असत्ता

ヒンディー語の同義語辞典にあるजाब्ताの類義語と反意語

同義語

«जाब्ता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जाब्ताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जाब्ताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजाब्ताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जाब्ता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Jabta
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Jabta
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jabta
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जाब्ता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Jabta
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Jabta
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Jabta
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Jabta
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Jabta
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jabta
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jabta
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Jabta
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Jabta
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jabta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Jabta
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Jabta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Jabta
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Jabta
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Jabta
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Jabta
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Jabta
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Jabta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Jabta
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Jabta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Jabta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Jabta
5百万人のスピーカー

जाब्ताの使用傾向

傾向

用語«जाब्ता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जाब्ता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जाब्ताに関するニュースでの使用例

例え

«जाब्ता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजाब्ताの使いかたを見つけましょう。जाब्ताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings. Official Report - Volumes 39-40 - Page 97
जब बड़े कान्स्टीटयूशनल (हस्ब जाब्ता) सवाल होते हैं तो वहां रेफरेन्डम (राय आम्मा) लिया है । उन्होंने स्विटजरलैण्ड की दुहाई दी कि वहां प्रोपोरशनल रिप्रेजेन्टेशन (बातनास्सुब ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1951
2
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 4
साहबान, काम के दो तरीके हैं–एक जाब्ता, दूसरा वह तरीका जिससे काम की अस्ल मन्शा जान्ते का ईद मिलाना. हासिल हो। अब जाब्ते का एक नमूना आपके सामने पेश करता हूँ:—एक सूबे साहब से जो ...
Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)
3
Virasat: Jaani-Maani Hastiyon Dwara Apni Betiyon Ko Likhey ...
कई बार लोग मुझसे पूछते हैं कि में कैसे याद्ध छा जाब्ता पब्सट्र क़ब्या। हच ब्रावट लेना उतन यही होता हैं कि मैं अच्छे नहीं, एक ठयाधी मदुष्य के रूप में थाढ़ बचा जाना चाहता हूं।
Sudha Menon, 2014
4
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 5, Issues 17-25
... १९६७ से जनवरी, १९६८ तक कितने यक्ति कौन-कौन सी धारायें भा.दं. वि. या जाब्ता फौजदारी के अन्तर्गत आहत हुए व कितने मृत हुए ? (ख) कितने लोगों के विरुद्ध न्यायालयों में प्रकरण पेश किया ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968
5
Gaṛhavāla Maṇḍala kī jānī mānī divaṅgata vibhūtiyam̐ - Volume 3
मजिस्ट्रेट ने फैसला दिया कि जाब्ता फौजदारी की दफा १०७ के मुताबिक एक साल भर के लिये मुचलके और जमानत दो या एक साल की कैद भोगी। कुछ मित्र लोग इनकी ओर से जमानत देने को तैयार थे; ...
Kuṃvarasiṃha Negī
6
मौज-ए- सुल्तानी: मुगल राजकुमार के संस्मरण - Page 99
नजफ ने सम्राट का साथ ना छोड़ा। सम्राट फरूखाबाद पहुँचा। वहाँ कुछ दिन ठहर कर दिल्ली को ओर रवाना हुआ और मरहठों की शत्रुता के कारण जाब्ता खाँ शाहजहाँपुर को छोड़कर नजीब गढ़ में जा ...
मिर्जा मो. रईस बख्त जुबैरूद्दीन बहादुर गोरगान, ‎सुरेन्द्र गोपाल, ‎सैय्यद एजाज हुसैन, 1884
7
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
जानी-हादिक, त्रि०(स्त्रा०का) । जाने वाला-गन्द, यात्, त्रि० स्त्रो० ब्त्री)॥ यायिन, गामिन्, त्रि० : जाप-जप, पु० । जाफलोटा--देखो जेफलाटा' शब्द, कि ' I जाब्ता--नियम, पु० ॥ मर्यादा ...
Kripa Ram Shastri, 1919

用語«जाब्ता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजाब्ताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दूसरे दिन भी खाई में पड़ा रहा सिक्कों से भरा कंटेनर
डीएसपी गोपालदास रामावत, एसएचओ दलपतसिंह मय जाब्ता गुुरुवार शाम तक कंटेनर की निगरानी करते रहे। कन्नौज | कंटेनरके अंदर जांच करते थानाधिकारी। पलटने से ताला टूटा | भदेसर.एसएचओ दलपतसिंह के अनुसार कंटेनर के गिरने से पीछे दरवाजे पर लगा हैंडल ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
एसडीएम के आदेश के बाद भी नहीं हटाया जा रहा गली का …
पुलिस ने भी पालिका प्रशासन द्वारा अतिक्रमण हटाए जाने के लिए जाब्ता उपलब्ध करवाए जाने की मांग करने पर पर्याप्त जाब्ता उपलब्ध करवाने का आश्वासन दिया था। इस संबंध में पालिका के सफाई निरीक्षक मोहम्मद रमजान ने बताया कि ईओ का पद रिक्त ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
प्रशासन और जाब्ता मौजूद, फिर भी बैरंग लौट गई परिषद …
^आयुक्त ने विरोध जता रहे पार्षदों को शाम को परिषद में बुलाया। मगर दो घंटे बाद भी वे नहीं पहुंचे तो पार्षद उनके निवास पर जा पहुंचे। जहां वे कंपनी प्रतिनिधि और परिषद के विधि सलाहकार के साथ बैठे थे। उनसे जानकारी ली तो टालमटोल रवैया अपनाया, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
Video: आनंदपाल गिरोह से जुड़े भरतिया को पुलिस …
कुख्यात बदमाश को अदालत में पेश करने के दौरान पुलिस विभाग ने भारी पुलिस जाब्ता लगा कर कड़ा सुरक्षा घेरा बनाकर रखा। इस दौरान अदालत में आने वाले हर किसी शख्स पर पुलिस की पैनी नजर रही। ध्यान रहे कि उक्त कुख्यात बदमाश आनंदपाल गिरोह से ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
5
रिसर्जेंट राजस्थान 2015: सुरक्षा व्यवस्था के लिये …
गुलाबी शहर जयपुर रिसजेंट राजस्थान की मेजबानी के लिए पूरी तरह तैयार है। पूरे शहर की पुलिस सुरक्षा को चाक चौबंद करने के लिये सड़कों पर है। तीन दिन से पुलिस अपने स्तर पर शहर की सुरक्षा को जांच रही है। शहर की सुरक्षा में पुलिस थानों का जाब्ता, ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
6
मेगा हाइवे पर सशस्त्र बदमाशों ने लूटे ट्रक व कार …
इसी दौरान नौगांवा थाना पुलिस ने सम्मनबास पुलिस चौकी नाकेबंदी प्वाइंट पर थानाप्रभारी शिवराम गुर्जर ने मय जाब्ता लूटे गए ट्रक सहित बदमाश हरियाणा के नगीना थाना के रीठठ गांव निवासी सलीम उर्फ गंजा पुत्र सिराजूदीन खां को गिरफ्तार कर ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
7
बाइक जलाने के परस्पर मामले दर्ज, पुलिस जाब्ता तैनात
बाइक जलाने के परस्पर मामले दर्ज, पुलिस जाब्ता तैनात. Bhaskar News Network; Nov 16, 2015, 13:31 PM IST ... कॉलोनी में शांति रही लेकिन एहतियातन पुलिस जाब्ता तैनात रखा गया। पुलिस के अनुसार शनिवार शाम युवक पर हमले बाइक जलाने को लेकर माहौल गरमाने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
धर्मसभा में वक्ताओं ने देश को विश्वगुरु बनाने पर …
पथ संचलन शहर के विभिन्न मार्गों से होकर गुजरा। इस दौरान जगह-जगह शहरवासियों ने कार्यकर्ताओं का पुष्पवर्षा कर स्वागत भी किया। पथ संचलन के दौरान प्रशासनिक अधिकारी एवं पुलिस जाब्ता तैनात रहा। पथ संचलन के बाद शहर के इडवा गार्डन में धर्मसभा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
महापड़ाव के समर्थन में बाजार रखे बंद
सांसदआवास के पास सुरक्षा व्यवस्था | जुलूसगुजरने के दौरान सांसद के आवास के पास पुलिस आरएसी का माकूल जाब्ता तैनात किया गया। हालांकि अावास पर पहले से सुरक्षा जाब्ता तैनात है, परंतु जुलूस के मद्देनजर दोपहर में अतिरिक्त जाब्ता तैनात ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
बूसी गांव में संत ने किया जल ग्रहण, सुलझा चबूतरे …
पाली। बूसी गांव में सोमेसर मार्ग पर स्थित संत पुष्करदास उर्फ त्यागी महाराज (75) की कुटिया का चबूतरा तोड़ने को लेकर शुक्रवार से उपजा विवाद दो दिन की समझाइश के बाद शनिवार शाम शांत हो गया। दिनभर कुटिया के आसपास पुलिस का भारी जाब्ता ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. जाब्ता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jabta-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう