アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अधिवक्ता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअधिवक्ताの発音

अधिवक्ता  [adhivakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअधिवक्ताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अधिवक्ता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

支持者

अधिवक्ता

弁護士、弁護士または弁護士には多くの意味がありますが、ヒンディー語では裁判所の他の人のために弁護する権利を持つ人物がいます。 主張者は、別の人の代わりに議論を提示する。 その使用は、主に法律を指します。 しばしば、ほとんどの人は、言葉を効果的に、知識を伝える能力を持っています... अधिवक्ता, अभिभाषक या वकील के अनेक अर्थ हैं, परंतु हिंदी में ऐसे व्यक्ति से है जिसको न्यायालय में किसी अन्य व्यक्ति की ओर से उसके हेतु या वाद का प्रतिपादन करने का अधिकार प्राप्त हो। अधिवक्ता किसी दूसरे व्यक्ति के स्थान पर दलील प्रस्तुत करता है। इसका प्रयोग मुख्यत: कानून के सन्दर्भ में होता है। प्राय: अधिकांश लोगों के पास अपनी बात को प्रभावी ढ़ंग से कहने की क्षमता, ज्ञान...

ヒンディー語辞典でのअधिवक्ताの定義

アドボカシーNos。[0] 1。 裁判所で サポーター 弁護士 2。 スピーカー[0] अधिवक्ता संज्ञा पुं० [सं० अधिवक्तृ] १. न्यायालय में किसी पक्ष का समर्थन करनेवाला । वकील । २. वक्ता [को०] ।
ヒンディー語辞典で«अधिवक्ता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अधिवक्ताと韻を踏むヒンディー語の単語


अधिवक्ताのように始まるヒンディー語の単語

अधिरोहिणी
अधिरोही
अधिलोक
अधिवचन
अधिवसित
अधिवाचन
अधिवास
अधिवासन
अधिवासभूमि
अधिवासित
अधिवासी
अधिविन्ना
अधिवीत
अधिवेत्तव्या
अधिवेत्ता
अधिवेद
अधिवेदन
अधिवेदनीया
अधिवेदवेद्या
अधिवेशन

अधिवक्ताのように終わるヒンディー語の単語

अतिरक्ता
अत्युक्ता
अनिसृष्टोपभोक्ता
अनुयोक्ता
अभियोक्ता
अभिषेक्ता
अभोक्ता
अर्कभक्ता
आदित्यभक्ता
उपनिधिभोक्ता
उपभोक्ता
ऋर्षिप्रोक्ता
ऋष्यप्रोक्ता
कटुतिक्ता
करिमुक्ता
काकतिक्ता
गजमुक्ता
गुणभोक्ता
छुछुमुक्ता
जीमूतमुक्ता

ヒンディー語の同義語辞典にあるअधिवक्ताの類義語と反意語

同義語

«अधिवक्ता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अधिवक्ताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अधिवक्ताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअधिवक्ताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अधिवक्ता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

defensor
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Advocate
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अधिवक्ता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

محام
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

адвокат
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

advogado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

উকিল
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

avocat
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

peguam bela
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Befürworter
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

アドヴォケート
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

변호사
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Advocate
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

biện hộ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வழக்கறிஞர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वकील
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

savunucu
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

avvocato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

adwokat
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

адвокат
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

avocat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

συνήγορος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

advokaat
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

förespråkare
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Advocate
5百万人のスピーカー

अधिवक्ताの使用傾向

傾向

用語«अधिवक्ता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अधिवक्ता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अधिवक्ताに関するニュースでの使用例

例え

«अधिवक्ता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअधिवक्ताの使いかたを見つけましょう。अधिवक्ताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 109
(क) भारत के राज्यक्षेत्र में कम से कम दस वर्ष तक न्यायिक पद धारण कर चुका है : या (ख) किसी '''' उच्च न्यायालय का या ऐसे दो या अधिक न्यायालयों का लगातार कम से कम दस वर्ष तक अधिवक्ता रहा ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
2
The Christian Advocate - Volume 4 - Page 562
Ashbel Green. at the right of it is a half-unrolled scroll. The whole is beautifully sculptured from a block of very tine and beautiful white marble. Among; the favours granted by the emperor of Russia, at his coronation, was the g'ft of 120,000 ...
Ashbel Green, 1826
3
The Devil's Advocate
After joining one of Manhattan's eminent criminal law firms, Kevin Taylor senses an unspeakable evil at work behind his firm's extraordinarily successful defense of criminals
Andrew Neiderman, 1997
4
The Devil's Advocate: A Short Polemic on how to be ...
International Business Law Journal / Revue de Droit des Affaires Internationales is a bilingual (French/English) publication covering corporate finance, banking, M&A, international tax, international commercial arbitration, competition and ...
Iain Morley, 2009
5
Becoming an Effective Policy Advocate
This groundbreaking text goes beyond the traditional foundational approach to policy and helps students develop the skills they need to become advocates for social change.
Bruce Jansson, 2010
6
Becoming an Effective Policy Advocate: From Policy ...
And to enhance your course experience, this text features access to ThomsonNOW, an integrated online suite of services and resources that will help you save time, focus your study, and get the grade you want!
Bruce S. Jansson, 2008
7
Hattie's Advocate: Adopting a Family Through Foster Care
This book is a witty and intriguing look into the world of foster care through the eyes of a foster parent.
Matthew W. Hoffman, ‎Krista Hoffman, 2011
8
The Advocates: Of the Abused and Silent
World-wide published author, John Borgstedt, has done it again in this new co-authored book, "The Advocates .
Theresa Westbrook, ‎John Borgstedt, 2011
9
The Advocates of Peace in Antebellum America
This book chronicles the political and intellectual development of the two major antebellum peace movements.
Valarie H. Ziegler, 2001
10
The Composer's Advocate: A Radical Orthodoxy for Musicians
An eminent conductor's theories on musical training--musicians should read full scores and be familiar with the musical conventions and cultural milieu of the composer's time--are punctuated by lively anecdotes and reminiscences of his ...
Erich Leinsdorf, 1982

用語«अधिवक्ता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअधिवक्ताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पटाखा फोड़ने को लेकर MLA व वकील में विवाद, मारपीट
पटना। राजधानी के अशोक नगर में खगडिय़ा जिलान्तर्गत परबत्ता के जदयू विधायक व पूर्व मंत्री रामानंद प्रसाद सिंह का निजी आवास है। उनके पड़ोसी हैं सिविल कोर्ट के अधिवक्ता सुरेश कुमार गुप्ता। दीपावली की शाम पटाखा फोडऩे को लेकर दोनों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सरायअकिल एसओ पर भड़के अधिवक्ता
कौशांबी : चायल सर्किल के बाद सिराथू सर्किल स्थानांतरित होकर गए एसओ प्रदीप यादव की पुन: चायल सर्किल में वापसी इलाके के अधिवक्ताओं को रास नहीं आ रही है। यही कारण है कि सरायअकिल थाने में तैनाती के बाद से ही तहसील में एसओ और उनकी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
बेंच की खातिर संसद घेरेंगे वेस्ट यूपी के अधिवक्ता
मेरठ : पश्चिमी उत्तर प्रदेश में हाईकोर्ट बेंच की स्थापना की मांग को लेकर वेस्ट यूपी के अधिवक्ता अब आंदोलन को गति देंगे। हाईकोर्ट बेंच स्थापना केंद्रीय संघर्ष समिति पश्चिमी उत्तर प्रदेश के बैनर तले बेंच की मांग को लेकर दिल्ली में संसद ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
अधिवक्ता के चैंबर में लगी आग, 23 सौ फाइलें हुई खाक
बुलंदशहर : जाने माने सिविल अधिवक्ता के चैंबर में रविवार तड़के आग लग गई। जिसमें वादियों की करीब 23 सौ फाइलें जल राख हो गई। आग बुझाने के लिये फायर ब्रिगेड की गाड़ी को मौके पर आना पड़ा। एक घंटे के अथक प्रयास के बाद फायर ब्रिगेड ने आग पर काबू ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
अधिवक्ता पर हमला
नैनीताल : शहर में अधिवक्ताओं के साथ मारपीट के मामले थम नहीं रहे हैं। शनिवार देर रात माल रोड से घर जा रहे अधिवक्ता भानू प्रताप मौनी पर अज्ञात लोगों ने लाठी डंडों से हमला कर जख्मी कर दिया। अधिवक्ता राज कुमईयां ने मल्लीताल कोतवाली में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
साथी के हत्यारों की गिरफ्तारी न होने पर कचहरी में …
प्रतापगढ़ : साथी के हत्यारों की गिरफ्तारी न होने से आक्रोशित अधिवक्ता हड़ताल पर रहते हुए धरना देकर पुलिस प्रशासन के खिलाफ जमकर गरजे । घटना का खुलासा करने में पुलिस को नाकाम बताते हुए सीबीआइ से जांच कराने की मांग की। गौरतलब है कि 29 ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
सड़क पर उतरे अधिवक्ता, पुलिस से नोकझोंक
महराजगंज में प्रधान एवं अधिवक्ता सिंहासन यादव की हत्या के आरोपियों की गिरफ्तारी और एडवोकेट इंद्रपाल सिंह के मकान की दीवार ढहाए जाने को लेकर वकील शुक्रवार को सड़क पर उतर गए। चर्च चौराहे के पास चक्का जाम के दौरान पुलिस और वकीलों के ... «अमर उजाला, 11月 15»
8
कोर्ट में वादी को अधिवक्ता ने पीटा, अवमानना का …
कानपुर देहात, जागरण संवाददाता : बेटी की हत्या के प्रयास के मामले में एएसजे कोर्ट सप्तम में गवाही देने पहुंचे वादी को आरोपी पक्ष के अधिवक्ता ने न्यायाधीश के सामने पीट दिया। मामले में कोर्ट ने अधिवक्ता के खिलाफ अवमानना का नोटिस जारी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
इलाहाबाद के वकील की हत्या पर गरजे अधिवक्ता
इलाहाबाद में वकील की हत्या से आक्त्रसेशित कौशाम्बी के अधिवक्ताओं ने बुधवार को न्यायिक कार्य का बहिष्कार किया। घटना के विरोध में कचहरी परिसर में प्रदर्शन करते हुए वकीलों ने जिलाधिकारी और पुलिस अधीक्षक को ज्ञापन दिया। इसमें शासन ... «अमर उजाला, 11月 15»
10
अधिवक्ता को लाठी से पीटा, घायल
जासं, इलाहाबाद : कर्नलगंज थाना क्षेत्र में सलोरी निवासी और हाईकोर्ट के अधिवक्ता गिरीशचंद्र द्विवेदी पर मंगलवार की रात पैतृक गांव चौबारा (होलागढ़) में कातिलाना हमला किया गया। हमलावरों ने लाठी-डंडे से पीटकर उनको गंभीर रूप से घायल कर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. अधिवक्ता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/adhivakta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう