アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जगत्प्राण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजगत्प्राणの発音

जगत्प्राण  [jagatprana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजगत्प्राणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जगत्प्राण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजगत्प्राणの定義

世界クラスの名詞[no] サマラン 空気 風[to 0]。 जगत्प्राण संज्ञा पुं० [सं०] समीरण । वायु । हवा [को०] ।

ヒンディー語辞典で«जगत्प्राण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जगत्प्राणと韻を踏むヒンディー語の単語


जगत्प्राणのように始まるヒンディー語の単語

जग
जगत
जगतसेठ
जगत
जगतीतल
जगतीधर
जगतीरुह
जगत्
जगत्कर्ता
जगत्प्रभु
जगत्साक्षी
जगत्सेतु
जग
जगदंतक
जगदंबा
जगदगुरु
जगदयोनि
जगदवंद्य
जगदातमा
जगदात्मा

जगत्प्राणのように終わるヒンディー語の単語

अंगत्राण
अंगुलित्राण
अनवद्राण
आघ्राण
उदरत्राण
कंठत्राण
गंधघ्राण
गंधत्राण
गृध्राण
्राण
जंघात्राण
तनत्राण
तनुत्राण
्राण
दरिद्राण
्राण
नरत्राण
पदत्राण
परित्राण
संयतप्राण

ヒンディー語の同義語辞典にあるजगत्प्राणの類義語と反意語

同義語

«जगत्प्राण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जगत्प्राणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जगत्प्राणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजगत्प्राणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जगत्प्राण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Jagtpran
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Jagtpran
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jagtpran
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जगत्प्राण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Jagtpran
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Jagtpran
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Jagtpran
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Jagtpran
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Jagtpran
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Jagtpran
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Jagtpran
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Jagtpran
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Jagtpran
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Jagtpran
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Jagtpran
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Jagtpran
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Jagtpran
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Jagtpran
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Jagtpran
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Jagtpran
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Jagtpran
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Jagtpran
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Jagtpran
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Jagtpran
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Jagtpran
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Jagtpran
5百万人のスピーカー

जगत्प्राणの使用傾向

傾向

用語«जगत्प्राण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जगत्प्राण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जगत्प्राणに関するニュースでの使用例

例え

«जगत्प्राण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजगत्प्राणの使いかたを見つけましょう。जगत्प्राणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gīta-govindam
... हैं ।१८:१ मनो-नन्दन चन्दनानिल गोद में दक्षिण (ऊच वामताम् है लर, जगत्प्राण निधाय माधवं ] पुरी मम प्राणहरो भविष्यसि ।१११: सम्ह्मत्यनिलमेव संताप बम्भत्वीपालअते : मनोभवेत्यादि ।
Jayadeva, ‎Rāmagopāla Varmā, ‎Śaṅkaramiśra ((son of Dineśvaramiśra).), 1990
2
Brahmasūtraśāṅkarābhāṣyam
... जाते हैं ) 'ए कम्पनी ( एत पका अर्थ कम्पन है ) यह वाक्य इस धातु अर्थ-के अनुगमसे लबिबत है । इस वाय यह सम्पूर्ण जगत् प्राण-के आश्रित चेष्ट, करता है, वह उदित वजके समान भयानक कोई माहान्है ।
Bādarāyaṇa, ‎Swami Satyanand Saraswati, 1965
3
Hindī Aura Malayālama Ke Do Simbôlika (pratīkavādī) Kavi
'सभीत' नामक दूसरी कविता में शाश्वत जभत्प्राण के प्रतीक के रूप में परमात्मा का वर्णन निम्न प्रकार है: हे शाश्वत, जगत्प्राण 1 जब तुम नान निश्चल होकर खडे थे आधी रात पे, और यद्यपि थे ...
En Candraśēkharan Nāyar, 1979
4
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 263
यह सम्पूर्ण चराचर जगत् प्राण का अन्न है । यह सब दैव का विधान है । इसमें विद्वान् पुरुष को मोह नहीं होता है । राजेन्द्र ! आपको विधाता ने जैसा बनाया है , ( जिस जाति और कुल में आपको ...
Rambilas Sharma, 1999
5
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
... ३ चित्रशिखण्डिन् ३ चिंता ७ चिंलेधिम : ० चिह्न ३ चेतन बै४ चेतना ५ चेन ४ बली० शय्या: धर्मा: शली० अदा: वग ल्ली० ( ६ चैत्य २० चैत्रिक ( ३ [ ३४ स्थान : ३ छवि ३ ० हैं, १ ६ छिद्र ६५ [ ९ जगत्-प्राण २ जड ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
6
Kala Aur Boodha Chand
Sumitranandan Pant. सूक्ष्म गति वह चलती रहती, थकती नहीं ! तो अप, बहती आग, उबले वायु ! धु-ध के मुहंगों में उड़ती फेनों के पर्वत उगलती, कूड़ा कचरा निगलती, प्रागोज्यल होती जगत् प्राण !
Sumitranandan Pant, 2007
7
VIDESHI RANI:
... बुद्धिमान-विद्वानों से उलझेंगे। सूर्य-चंद्र पर राहू-केतु झपटेंगे। अर्थात् सिद्धांतनिष्ठों से बिना सिर-पैर के अवसरवादी जूझेंगे। निधिपति कुबेर से कृपण और जगत्प्राण पवन से ...
Aacharya Ramarang, 2013
8
Pallav
सुरपति के हम ही हैं अनुचर, जगत्प्राण के भी सहचर; मेघदूत की सजल कल्पना, चातक के प्रिय जीव-र; मुग्ध लिखी के नृत्य मनोहर, सुभग स्वाति के मुध्याकर; विहग वर्ग के गर्भ विधायक, कृषक बालिका ...
Sumitranandan Pant, 1958
9
An Etymological Glossary of the Sinhalese Language - Page 76
... q. v., g i' v e. ida diya give (me) room, allow. Ateo deva. 1116. <js82S>i diya-na, s., lord of the world, name of the Buddha. — Sk. jagan-ndtha. Cf. diya1. 1117. ^ssss^o diya-pana, s., lit. breath of the world, i.e. wind. — Sk. jagat-prana Cf. di«/al ...
Wilhelm Geiger, 1941
10
A Kannada-English Dictionary - Page 629
jagat-pavana. Purifying the earth (J. 2, 56). i p£ jagat-prakhyata. Renowned throughout the world. (My.). , fe jagat-prana. The. breath of the world, wind, air. o jagatya. Tbh. of tsrtS. The earth (8. Mhr.; B. 5, 199. 219). O jaga-traya. Tbh. of zari^odj.
Ferdinand Kittel, 1999

参照
« EDUCALINGO. जगत्प्राण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jagatprana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう