アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जघन्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजघन्यの発音

जघन्य  [jaghan'ya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजघन्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जघन्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ひどい

जघन्य

ネガティブはヒンディー語です.... जघन्य एक हिन्दी शब्द है।...

ヒンディー語辞典でのजघन्यの定義

Heinous 1 v 0 [いいえ] 1。 ファイナル エクストリーム 2。 妊娠している 荒廃 非常に悪い 3。 ペティ 安い 嫌な 4。 下位世代 低い階級(0に)。 1。 シュドラ 2。 下層階級 劣等感 3。 バック その一部は瞳孔の近くにあります。 4。 5人の王 狭い情熱の1つ 特大の国勢調査によると、そのような男は太い、厚い仏陀です 笑って残酷で、詩的な力がある また起こる。 そのような人間の三日月の耳、身体 関節はより堅く、指は太い。 その胸、 アンクレット ありますか? 5。 異質な0を与える 6。 ジェンダー 陰茎(0まで)。 जघन्य १ वि० [सं०] १. अंतिम । चरम । २. गर्हित । त्याज्य । अत्यंत बुरा । ३. क्षुद्र । नीच । निकृष्ट । ४. निम्न कुलोत्पन्न । नीच कुल का (को०) ।
जघन्य २ संज्ञा पुं० १. शूद्र । २. नीच जाति । हीन वर्ण । ३. पीठ का वह भाग जो पुट्ठे के पास होता है । ४. राजाओं के पाँच प्रकार के संकीर्ण अनुचरों में से एक । विशेष—बृहत्संहिता के अनुसार ऐसा आदमी घनी, मोटी बु्द्धि का, हँसोड़ और क्रूर होता है ओर उसमें कुछ कवित्व शक्ति भी होती है । ऐसे मनुष्य के कान अर्धचंद्राकार, शरीर के जोड़ अधिक दृढ़ और उँगलियाँ मोटी होती हैं । इसकी छाती, हाथों और पैरों में तलबार् और खाँड़े आदि के से चिह्न होते हैं । ५. दे० जघन्यभ । ६. लिंग । शिश्न (को०) ।
ヒンディー語辞典で«जघन्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जघन्यと韻を踏むヒンディー語の単語


जघन्यのように始まるヒンディー語の単語

ग्धि
ग्मि
ग्य
ग्योपवीत
जघन
जघनकूपक
जघनगौरव
जघनचपला
जघन
जघनेला
जघन्य
जघन्यता
जघन्य
जघ्नि
जघ्नु
जघ्रि
चगी
चना
चा
च्चा

जघन्यのように終わるヒンディー語の単語

अमान्य
अरन्य
अराजन्य
अर्हिर्बुघ्न्य
अवदान्य
अवश्यसैन्य
अशून्य
असामान्य
उदन्य
उपरुद्धसैन्य
उपाबर्न्य
ऊधन्य
न्य
औदासीन्य
कविंमन्य
काठिन्य
किंचन्य
कुंभीधान्य
कुधान्य
कृष्णचैतन्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるजघन्यの類義語と反意語

同義語

«जघन्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जघन्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जघन्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजघन्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जघन्य»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

滔天
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

atroz
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Heinous
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जघन्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

شنيع
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

гнусный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

hediondo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

জঘন্য
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

odieux
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kejam
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

abscheulich
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

凶悪な
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

가증스러운
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

heinous
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tàn khốc
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கொடிய
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

भयंकर दुष्ट
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

iğrenç
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

atroce
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

ohydny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

мерзенний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

atroce
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

στυγερό
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

gruwelike
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

avskyvärda
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

grufulle
5百万人のスピーカー

जघन्यの使用傾向

傾向

用語«जघन्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जघन्य»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जघन्यに関するニュースでの使用例

例え

«जघन्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजघन्यの使いかたを見つけましょう。जघन्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahābandho - Volume 6
यहु/सगर-जो बन्धक, जघन्य अन्तर एक समय है और उत्कृष्ट अन्तर अन्तमु९हुर्त है । शेष प्रकृतिथोंके जघन्य प्रदेश-मधका अन्तरकाल नहीं है । अजथन्य प्रदेश-का जघन्य अन्तर एक समय है और उत्कृष्ट ...
Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākara, 1999
2
Mahādhava siddhānta-śāstra
अज० ज० ए० शंरेस० जघन्य और उत्कृष्ट काल अचल है। इसी प्रकार आहारकमिश्रकाययोगी जीवंत सात क्योंका भाई जानना चाहिये । आयु कर्मके जघन्य प्रदेश-धका जघन्य और उत्कृष्टकाल एक समय है ।
Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākara, 1999
3
Kasāya pāhuḍaṃ - Volume 5
उ तो न्या-ते ल------------------------:- आ उ-चवा- उ चर अजीत कर लेना चाहिए है एकेनिलमें जघन्य अनुभाग होनेके बाद वह अन्तमु४र्व काल तक अवश्य रहता है, इसलिए इसका अभठयोंमें जघन्य और उत्कृष्ट काल ...
Guṇadhara, ‎Phūlacanda Jaina, ‎Mahendrakumāra Jaina
4
Jīvājīvābhigama sūtra: śuddha mūla pāṭha, kaṭhina ... - Volume 1
अंताद्वीयों के मनुष्य चुरुयों की स्थिति जन्म की अपेक्षा जघन्य पन्दीपम के असंरयतर्व भाग कम और उत्कृष्ट देशोन पुर्वकोटि की तथा य-हरण की अपेक्षा जघन्य अंतर उत्कृष्ट देशोन ...
Nemīcanda Bāṇṭhiyā, ‎Pārasamala Cāṇḍāliyā, 2002
5
Taba aura aba - Page 95
चीत जापान, ईरान मऊती अरब पकिस्तान, थाहींडि, तंजानिया जैसे अनेक देशों में जघन्य अपराध के देवियों को भूत्युदंड दिया जा रहा है । मानव अधिकारों के लिए बने लि९युवत राष्ट्र के आयोग ...
Alok Mehta, 2007
6
पॉजिटिव सोच के फण्डे: Positive Soch Ke Funde
अपने फैसले मेंजज ने िटप्पणी कीिक आरोपी ने14 वषीर्य भतीजी का िवश◌्वास तोड़ा है औरइस जघन्य अपराध के िलएउसे मौत की सजा िमलनी चािहए। एक िदन पहले ही इसी अदालत में एक दूसरे मामले ...
एन. रघुरामन, ‎N. Raghuraman, 2014
7
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
यल से भी अधिक अब और यम-घ' से भी अधिक जघन्य यह व्यक्ति है । उपने अपने यों हेय जाहिल करने की अपेक्षा, अपने हलिण्ड से स्वयं हंति गला कर समाप्त हो जाना अल है । भीतर इतना भयंकर उस और उप जा ...
Madhuresh/anand, 2007
8
Paanch Pandav - Page 330
... करने देना प जघन्य पाप होगा; है, (ममन ने स्वीकृति में सिर जिल्लाया, तौपदी केवल मपसर रार गयी. दुर्योधन से विवाह न करने की उसकी अन्न:पेरणा सत्य सिद्ध, अत्त; (, अब हमें क्या करना चाविऐ, ...
Kanaiyalal Maneklal Munshi, 2010
9
Aghoshit Aapatkal - Page 114
गाधि-जी बने कायरतापूर्ण हत्या के कारनामे है यद्यपि आर एम एम कारों छोर पर वल है और आर एस एम यर मौधे-सौये उस जघन्य हत्या का दोषारोपण भी नहीं किया जा मकता, परंतु तचललौन अहमक भरकर ...
Kamleshvar, 2008
10
राष्ट्रकवि का स्त्री-विमर्श - Page 104
क्योंकि तब उनके सम्मान और महत्ता की रक्षा असंभव थी है राम, गोतम, चेतना, लक्ष्मण सभी ऐसे नायक हैं जिन्होंने रबी-विषयक जघन्य अपराध किया है । गुप्त जी उन पर पुठयगती नहीं उठा सकते थे, ...
प्रभाकर श्रोत्रिय, 2006

用語«जघन्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजघन्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पेरिस अटैक की दुनियाभर के मुसलमानों ने की निंदा
पेरिस में हुए जघन्य आतंकी हमले पर दुनियाभर से तीखी प्रतिक्रियाएं आ रही है। इस कत्लेआम के खिलाफ मुस्लिम जगत भी फ्रांस के साथ मजबूती से खड़ा दिखाई दे रहा है। इस बाबत अलग-अलग देशों से मुस्लिम समुदाय के लोग हमले के खिलाफ अपने बयान दे रहे ... «haribhoomi, 11月 15»
2
कन्या भ्रूण हत्या जघन्य अपराध
कन्याभ्रूणहत्या जघन्य अपराध है, आंगनबाड़ी कार्यकर्ता, स्थानीय महिलाएं स्कूली बच्चे समाज में बेटियों के प्रति सकारात्मक सोच पैदा कर इस कुरीति को को समाज से निर्मूल करने में अपनी अहम भूमिका निभा सकते हैं। ये बात भोरंज के तहसीलदार ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
अवैध संबंध के आरोप में तालिबान ने महिला को पत्थर …
काबुल। तालिबान शासित क्षेत्र में अपने प्रेमी के साथ जीवन गुजारने का फैसला करने वाली एक अफगानी महिला की पत्थरों से मार-मारकर जघन्य हत्या कर दी गई। इस महिला का निकाह उसकी मर्जी के खिलाफ किसी और शख्स से कर दिया गया था, पर उसने अपने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
सांवेर के पिपलाई गांव में दंपति की जघन्य हत्या
इंदौर/सांवेर। सांवेर तहसील के चंद्रावतीगंज के पिपलाई गांव में रहने वाले वृद्ध दंपति की जघन्य हत्या कर दी गई। दोनों का सिर कुचला गया और तलवारों से हमला किया गया। वृद्धा के हाथ का पंजा भी काट डाला। हत्या की मुख्य वजह डेढ करोड़ रुपए की ... «Nai Dunia, 11月 15»
5
निर्भया केस के नाबालिग गुनहगार को खुला नहीं …
कानूनी प्रावधानों के तहत ज्यादा सजा नहीं दी जा सकती थी,क्योंकि जिस समय उसने जघन्य अपराध को अंजाम दिया था वो नाबालिग था। उन्होंने जुवेनाइल जस्टिस बिल 2015 का जिक्र किया जिसमें दुष्कर्म जैसे जघन्य अपराधों के लिए उम्र सीमा 18 साल ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
किशोरी से दुष्कर्म कर हत्या के आरोपी को फांसी …
रहली। एडीजे कोर्ट के मजिस्ट्रेट आरके भद्रसेन ने मंगलवार को भरी अदालत में 10 साल पहले विजयपुरा में किशोरी का अपहरण कर उसके साथ दुष्कर्म करने के बाद हत्या करने जैसे जघन्य वारदात के आरोपी राजेंद्र आदिवासी को फांसी की सजा सुनाई। «Nai Dunia, 10月 15»
7
फरीदाबाद में मासूम बच्चों को जला कर मारना एक …
लखनऊ: 21 अक्तूबर। फरीदाबाद के सनपेडा गाँव में दो मासूम दलित बच्चों की जला कर हत्या एक जघन्य अपराध है. यह बात आज एस.आर.दारापुरी पूर्व आई.जी. राष्ट्रीय प्रवक्ता, आल इंडिया पीपुल्स फ्रंट ने प्रेस विज्ञप्ति में कही है. उन्होंने इस घटना की कड़ी ... «hastakshep, 10月 15»
8
बच्चियों के यौन शोषण बीच कन्या पूजन बड़ा सवाल
देश में यह एकमात्र घटना नहीं है और इसी कारण नारी शक्ति का प्रतीक नवरात्रि पर्व की चमक जघन्य अपराधों के काले साये ... देश में हो रहे ऐसे जघन्य अपराधों और मोदी के बेटी बचाओ अभियान ने यह प्रश्न भी खड़ा कर दिया है कि आखिर बेटी क्योंबचाई जाए? «देशबन्धु, 10月 15»
9
कब खुलेगा जघन्य हत्याओं का रहस्य
अररिया : कुर्साकांटा थाना क्षेत्र विगत कुछ वर्षों में हुए हत्या मामले का उद्भेदन नहीं हो पाया है. हत्याकांड की गुत्थी सुलझा पाने में पुलिस अब तक नाकामयाब नजर आ रही है. मामले में पीड़ित परिवारों के द्वारा प्राथमिकी दर्ज कर ली जाती है ... «प्रभात खबर, 10月 15»
10
जघन्य हत्याकांड : एक ही परिवार के 3 लोगों को मौत …
नई दिल्ली: पश्चिमी दिल्ली के रघुवीर नगर में हुए सनसनीखेज तिहरे हत्याकांड ने पूरे शहर को हिलाकर रखा दिया है। रघुवीर नगर में हर कोई सदमें में है। इस जघन्य वारदात में जफर का तो परिवार ही तबाह हो गया है। सोमवार की सुबह करीब 6 बजे जयपुर से लौटे जफर ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. जघन्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jaghanya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう