アプリをダウンロードする
educalingo
झोपड़ी

"झोपड़ी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でझोपड़ीの発音

[jhopari]


ヒンディー語でझोपड़ीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのझोपड़ीの定義

コテージ名詞女性0 [hin 0]与える コテージ


झोपड़ीと韻を踏むヒンディー語の単語

अंधखोपड़ी · खटपापड़ी · खपड़ी · खेपड़ी · खोपड़ी · गुलपपड़ी · चपड़ी · चिपड़ी · चुपड़ी · चूपड़ी · छपड़ी · झोँपड़ी · तपड़ी · तिलपपड़ी · थपड़ी · थोपड़ी · पपड़ी · पापड़ी · लिपड़ी

झोपड़ीのように始まるヒンディー語の単語

झोंटा · झोक · झोखना · झोझ · झोझर · झोझा · झोटा · झोटिंग · झोड़ · झोपड़ा · झोपरिया · झोबाझोब · झोर · झोरई · झोरना · झोरा · झोरि · झोल · झोलदार · झोलना

झोपड़ीのように終わるヒンディー語の単語

अँकड़ी · अँकुड़ी · अँतड़ी · अँहुड़ी · अंगाकड़ी · अंडककड़ी · अगड़ी · अगाड़ी · अगौड़ी · अठौड़ी · अड़ी · अड्ड़ी · अत्थड़ी · अधड़ी · अधौड़ी · अनसखड़ी · आँखड़ी · आक्रीड़ी · आड़ी · उड़ी

ヒンディー語の同義語辞典にあるझोपड़ीの類義語と反意語

同義語

«झोपड़ी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

झोपड़ीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語झोपड़ीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのझोपड़ीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«झोपड़ी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

茅屋
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

casa de campo
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Cottage
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

झोपड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كوخ
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

коттедж
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

casa de campo
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কুটির
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

cottage
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Cottage
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Hütte
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

コテージ
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

시골집
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Cottage
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nhà tranh
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

குடிசை
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कॉटेज
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kulübe
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

casolare
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

chata
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

котедж
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

căsuță
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εξοχικό σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Cottage
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

stuga
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Cottage
5百万人のスピーカー

झोपड़ीの使用傾向

傾向

用語«झोपड़ी»の使用傾向

झोपड़ीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«झोपड़ी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、झोपड़ीに関するニュースでの使用例

例え

«झोपड़ी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からझोपड़ीの使いかたを見つけましょう。झोपड़ीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 21 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
पलभर जैसेिनस्संज्ञ खड़ा रहािफर बडी तेजीसे अपनी झोपड़ी कीओर चला। बालकवृन्द भीउसके पीछेदौड़े मगर उनकी शरारतऔर चंचलता भागचली थी। झोपड़ी खुलीपड़ी थी बुिधया की चारपाई जहां ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
2
मेरी कहानियाँ-जयशंकर प्रसाद-2(Hindi Stories): Meri ...
बूढ़ेको आजहीनीरा ने झोपड़ी में चलनेके िलए कहकर पहले पहल मीठी िझडक़ी दी। उसने सोचा िक अठन्नी पाने पर भी अखबार माँगना नीरान सह सकी। अच्छा तो बाबूजी, भगवान् यिदकोई हों, तो ...
जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014
3
चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
देवी : क्या तुम झोपड़ी में रहती हो? मगर तुम्हारी सूरतशक्ल िकसी झोपड़ी में रहने योग्य नहीं है। स्तर्ी : जी, मेरे दो लड़के बीमार हैं, उनकी तन्दुरुसती का खयाल करके हवापानी बदलने की ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
4
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...
सहारे झोपड़ी कापथ ग्रहण करती। उसकी झोंपड़ी नगर सेबाहर भीयाचना करती जाती िकन्तु राहगीरों अिधक संख्या रास्तें में में वालों होती, श◌्वेत वस्त्रों की जो पैसे देनेकी अपेक्षा ...
रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013
5
हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - Page 34
भारत का गाँव-गाँव, झोपड़ी-झोपड़ी और झोपड़ी में निवास करने वाले जन-जन इसको अपनाते हैं। --- - उत्तर-शीर्षक : अतिथि सत्कार अतिथि सत्कार हमारे पूर्वजों की अनन्य देन है। भारतीय ...
SBPD Editorial Board, 2015
6
Sannyāsī: maulika Hindī Kāthalika upanyāsa
बातें करते-करते वे बीच की बड़ी झोपड़ी के पास आए और लकड़ी का फाटक खोल कर अन्दर घुसे । संन्यासी ने सामने बनी बेदी के आगे भूमि पर मुंह के बल गिर कर वेदिकावासी प्रभुवर का साष्टांग ...
Kerūbima Bārano Sāhū, 1983
7
Triveṇī: - Page 137
कुछ देर बाद एक साफ़ सुथरी झोपड़ी दिखाई पड़ी । दरवाजा खुला हुआ था । अन्दर एक लालटैन जल रही थी । वृद्धा बोली कि यही घर है । मैंने वृद्धा को पीठ से उतारा । वह जमीन पर बैठ गयी । मैने उसे ...
Rādhikā Prasāda Śrīvāstava, 1993
8
MY FAITH: KAVITA SINHA - Page 15
गरीब के पास छोटी सी झोपड़ी थी और थोड़ी सी जमीन। अमीर भाई ने शर्त के अनुसार उससे उनकी झोपड़ी और उसकी जमीन उससे ले ली। गरीब के बीवी बच्चे सड़क पर आ गए और भूखे भी मरने लगे।
KAVITA SINHA, 2014
9
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 828
*सिय्योन की पुत्री (यरूशलेम) अब अँगूर के बगीचे में किसी छोड़ दी गयी झोपड़ी जैसी हो गयी है। यह एक ऐसी पुरानी झोपड़ी जैसी दिखती है जिसे ककड़ी के खेत में वीरान छोड़ दिया गया हो।
World Bible Translation Center, 2014
10
आखिरी चट्टान तक (Hindi Sahitya): Aakhiri Chattan Tak ...
एक झोपड़ी के आगे दो मोमबत्ितयाँ जल रही थीं। उस ओर संकेत करके कारवाड़कर ने कहा, ''वह एक ईसाई का घर है जो इस तरह आज अपना नया साल मना रहा है।'' ''यहाँ यही एक ईसाई का घर है?'' मैंने पूछा।
मोहन राकेश, ‎Mohan Rakesh, 2015

用語«झोपड़ी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からझोपड़ीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
झोपड़ी में आग लगने से दो मासूमों की झुलसकर मौत
ट्यूबवेल की कोठरी में अज्ञात कारणों से आग लगने से दो मासूम बच्चे जिंदा जल गए। साथ ही दो मवेशी भी इस भीषण अग्निकांड में झुलस कर मर गए। प्रशासन और पुलिस अधिकारियों ने मौके पर पहुंचकर घटना की जानकारी ली। पीड़ित परिवार को खाद्यान ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
दोस्त ने ही डूबोकर हत्या कर दी, शव घसीटा और झोपड़ी
14 नवंबर से लापता शाहिद खां का शव बुधवार को शहर से सागर रोड पर तीन किमी दूरी पर स्थित कौरांसा गांव के पास एक झोपड़ी में गढ़ा मिला है। उसकी गांव की एक तलैया में डूबोकर हत्या की गई और उसका शव दो किमी घसीटकर पंप हाउस की एक कच्ची झोपड़ी में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
बांस की झोपड़ी में चलता है रवि शंकर प्रसाद के …
#पूर्णिया #बिहार पूर्णिया के अमौर का यह डाकघर आजादी के बाद से बांस की टट्टी वाली झोपड़ी में तीनों मौसम में काम ... यहां एक पोस्ट ऑफिस की पूरी व्यवस्था मौजूद है और इसकी सेवा भी नियमित है पर इसका संचालन एक झोपड़ी से किया जा रहा है. «News18 Hindi, 11月 15»
4
दीपावली की रात झोपड़ी में विवाहिता मृत मिली
बड़नगर | दीपावली की रात संगम चौराहे के पास झुग्गी-झोपड़ियों में एक आदिवासी महिला का शव मिला। पुलिस के अनुसार आदिवासी महिला श्यामाबाई पति गोपाल भील (22) निवासी मुलथान हाल मुकाम संगम चौराहे का शव मिला। श्यामाबाई मजदूरी करती थी। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
लखनऊ: झुग्‍गी-झोपड़ी में लगी भीषण आग, मदद के लिए …
लखनऊ. बाजारखाला थानाक्षेत्र के ऐशबाग में गुरुवार की रात झुग्‍गी-झोपड़ी में अचानक भीषण आग लग गई। इस घटना में कई दर्जन झोपड़ियां जलकर राख हो गईं। इलाके में अफरा-तफरी का माहौल बन गया। एसओ बाजारखाना सीपी सिंह के अनुसार, किसी भी तरह की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
झुग्गी झोपड़ी के बच्चों संग मनाई दिवाली
श्रीगंगानगर| मारवाड़ीयुवा मंच नारी चेतना शाखा ने राष्ट्रीय प्रकल्प आनंद सबके लिए के तहत शहर की विभिन्न झुग्गी-झोपड़ियों के बच्चों को अच्छे पुराने कपड़े, खाने-पीने का सामान, मोमबत्तियां घरेलू उपयोगी सामान टूथपेस्ट आदि बांटे। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
झोपड़ी में पहुंची लालबत्ती, राज्यमंत्री बोले …
बहराइच (उत्तर प्रदेश) . सादगी भरा जीवन और झोपड़ी में रहने की वजह से चर्चित यूपी के नवनियुक्त समाज कल्याण मंत्री बंशीधर बौद्ध शुक्रवार को अपने घर पहुंचे। लाव-लश्कर के साथ वनग्राम नईबस्ती टेडिया पहुंचे मंत्री का लोगों ने स्वागत किया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
झोपड़ी में लगी आग से 60 हजार का सामान राख
सिद्धार्थनगर : थाना क्षेत्र के ग्राम झुगवा गड़ोरी में गुरुवार रात फूस की रिहायशी झोपड़ी में आग लगने से करीब साठ हजार की संपत्ति जलकर खाक हो गई। दूसरे दिन तहसील से पहुंचे लेखपाल ने जांच पड़ताल कर नुकसान की रिपोर्ट तहसील प्रशासन को सौंप ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
ग्रामीणों ने लगाई झोपड़ी पर आग
मंगलवार देर शाम ग्राम सभा बलभद्रपुर के वाशिंदों ने सुखरो नदी के तट पर खाली झोपड़ी में आग लगा दी। आरोप है कि इस झोपड़ी में अवैध शराब रखी जाती थी। ग्रामीणों ने नदी तट पर स्थित अन्य अवैध झोपड़ियों को भी अविलंब हटाने की मांग की है। बताते ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
भाई ने लगाई भाई की झोपड़ी में आग
मैनपुरी, कुरावली : थाना क्षेत्र के गांव गंगाजमुनी में एक मकान में लगी आग से कीमती सामान सहित लगभग सोलह हजार रुपये की नकदी जलकर राख हो गई। थाना क्षेत्र के गांव गंगाजमुनी निवासी संजू (17) अपनी दादी नेकसी देवी और विकलांग पिता के साथ ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. झोपड़ी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jhopari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA