アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जोरावर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजोरावरの発音

जोरावर  [joravara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजोरावरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जोरावर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजोरावरの定義

一方、 強い 強力 非常に जोरावर वि० [फा० जोरांवर] बलवान् । ताकतवर । जबरदस्त ।

ヒンディー語辞典で«जोरावर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जोरावरと韻を踏むヒンディー語の単語


जोरावरのように始まるヒンディー語の単語

जोयना
जोयसी
जोर
जोर
जोरदार
जोर
जोरना
जोरशोर
जोरा
जोराजोरी
जोरावर
जोरिल्ला
जोर
जोर
जो
जोलहटी
जोलहा
जोलाहल
जोलाहा
जोलाही

जोरावरのように終わるヒンディー語の単語

अख्तावर
अघावर
अस्थावर
कँधावर
कद्दावर
कन्हावर
कसावर
ावर
कियावर
कुलशतावर
गिरदावर
गिर्दावर
गुस्सावर
ावर
ावर
जड़ावर
जनावर
ावर
जिनावर
जुझावर

ヒンディー語の同義語辞典にあるजोरावरの類義語と反意語

同義語

«जोरावर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जोरावरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जोरावरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजोरावरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जोरावर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

爽朗
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

abundante
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Hearty
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जोरावर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

قلبي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

сердечный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

caloroso
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বলিষ্ঠ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

copieux
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

enak
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

herzlich
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

心のこもった
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

비옥 한
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

s
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thật lòng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அன்பார்ந்த
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

हार्दिक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

içten
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

cordiale
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

serdeczny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

серцевий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

consistent
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εγκάρδιος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

hartlike
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

stadig
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

hjertelig
5百万人のスピーカー

जोरावरの使用傾向

傾向

用語«जोरावर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जोरावर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जोरावरに関するニュースでの使用例

例え

«जोरावर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजोरावरの使いかたを見つけましょう。जोरावरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
बेगम और गुलाम (Hindi Sahitya): Begam Aur Gulaam (Hindi Novel)
जोरावर िसंह जब फाटकपरपहुँचातबउसेसमाचारिमलािक ख्वाजा कुछ हीदेर पहले वहाँ सेिनकल कर भीतरगयाहै।जोरावर नेहुक्म िदया, "ख्वाजा कोबाहर न जाने िदया जाय।" िफर उसने सीधा घोड़ा ...
राम कुमार भ्रमर, ‎Ram Kumar Bhramar, 2013
2
Mahabhoj - Page 145
बोलना पड़ता है कमी-कमी परिस्थिति के दबाब से । जोरावर कुछ काता उसके पाले ही उन्होंने अ, 'शरबत-जपत कुछ पिया या नहीं र फिर पत्नी की और देखकर छोले, 'जाम और शरबत भिजवाया जोरावर के लिए ...
Markandey, 2008
3
Mahābhoja: sṛjana aura samīkṣā
सिवा कोई नहीं करवा सकता यह काम है''' रैली का समाचार सुनाने के बाद पार्टी में पांडे से जोरावर बडे अभिमान से कहता है--"? फिकर मत करो पांडे बा, जोरावर के रहते है हमें मालूम है, सुकुल ...
Jagannātha Caudharī, 1989
4
Ek Mein Anek-2 (Hindi) - Volume 2 - Page 45
बार पगी-पापा ने मुझे और नीना को राजस्थान पत्नि की इजाजत दे ही परि: कारण, तरे साथ जाने के लिये पापा को जोरावर सिह जो मिल गये के हम उन्हें जोरावर चाचा बजते थे. वे वास राजस्थान के ...
Nilima Sinha, ‎Deepa Agarwal, 1995
5
Jenny Meharban Singh
उ-भूलना मुमकिन होता है यया 7) जैनी ने जैसे लाड़ से जोरावर सिह को और हाथ बढा दियाउ-कर मत पाते लड़को छोती सहे-फिर प्यार करती है और मं, वन जाती है । जोरावर गम्भीर बने रहे । ----जापने तव ...
Krishna Sobti, 2009
6
Jaya Kailāsa, jaya Mānasarovara - Page 55
कमाण्डर जोरावर सिंह की समाधि लगभग पन्द्रह मिनट तक चलने के बाद हम एक गांव तोयों से गुजरे । तोयों गाव तकलाकोट से लगभग दो किलोमीटर दूर है । इस गांव का हम लोगों के लिए काफी महत्व था ...
Maheśa Śarmā, 1982
7
Rājasthānī upanyāsa sāhitya - Page 97
रानी श्री सारा है जोरावर नामक पाज२हुंवर जन लेता है । धर्म सिह राता के राज्य का मंजी मदन तह पाना को मारकर स्वयं राजा बनना चाहता है । मंजी के बमव्यंत्र से राना धबरिल का शेर से अबल' ...
Candrakānta Purohita, 200
8
Dharatī kī karavaṭa - Page 41
जोरावर सिंह ने हामी भरी । "तो सात गाँव मिले थे, यह भी सब जानते हैं है हैं, जोरावर सिंह ने "हाँ" कहा । "लेकिन असली बात यह है कि इनमें से छ: हमको मिले थे और साय, किशन-. सब जैसों को ...
Śrīcandra Agnihotrī, 1986
9
Bhārata kā sainika itihāsa
उन दिनों तिब्बत चीन के सम्राद के अधीन था है चीनी सेना तिब्बत में रहती थी 1 जनरल जोरावर सिंह की विकास वाहिनी जब यक और गोल में प्रविष्ट हुई तो वहाँ की सेना ने बिना प्रतिरोध किए ...
Devadatta Śāstrī, 1973
10
Khaṭṭe-mīṭhe ekāṅkī
जोरावर जी, सोनार तो नहीं है । महाराज कुंभकरन के आसीरबाद से उसे रात-दिन सोना अच्छा लगता है । नौनिहाल मुझे भी सोना अच्छा लगता है । देखो, इन थेलियों में कितना सोना-चाँदी इकट्ठा ...
Rāmakumāra Varmā, 1973

用語«जोरावर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजोरावरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बहू ने की सास की हत्या
आरोपी शरणजीत कौर के खिलाफ थाना तरसिका पुलिस ने उसके देवर जोरावर सिंह के बयान पर मामला दर्ज कर लिया है। ... थाने के प्रभारी सुखविंद्र सिंह ने बताया कि जोरावर सिंह का बयान है कि उसकी भाभी हमेशा खर्चे को लेकर अपनी सास के साथ झगड़ा करती ... «अमर उजाला, 11月 15»
2
दशमेश, खालसा क्लब ने मुकाबले जीते
पहले मुकाबले में दशमेश क्लब नानक नगर ने जोरावर क्लब सतवारी को 4-2 गोल से हराया। विजेता टीम की ओर से जसवंत ने 18वें, 30वें व 39वें मिनट और एमपी सिंह ने 23वें मिनट में गोल किए। दूसरे मुकाबले में खालसा क्लब गोल गुजराल ने सिंह क्लब बंधु रक्ख को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
विधेयक पास करके गोमाता का सम्मान बढ़ाया : वशिष्ठ
इस अवसर पर अमित कुमार, शैंकी, मोहित, यक्ष, आकाश वालिया, मनीष, नवीन, पुनीत, शुभम राणा, मोनू राणा, जोरावर सिंह, हरदीप, कंवर, बंटी, रवि कुमार, राहुल, अंकित सैनी, मंगू, रजत राणा, गौरव राणा, मनदीप सैनी, राजेश वालिया सहित गौरक्षा दल के अनेक सदस्य ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
हॉकी में फतेहगढ़ की लड़कियां छाई, खिताब पर कब्जा …
लड़कियों की हॉकी फतेहगढ़ साहिब में आए दिन नए मुकाम हासिल कर रही हैं। मौजूदा समय में जालंधर में हुई 61 वीं पंजाब स्कूल खेलों की अंडर 17 तथा लुधियाना में हुई अंडर -19 के विजेता का खिताब बाबा जोरावर ¨सह बाबा फतेह ¨सह सीनियर सेकेंडरी स्कूल ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
बालकप्रधान समाजाची गरज!
त्यातून सावरण्यासाठी आजच्या बालकदिनानिमित्ताने 'बालकप्रधान' समाजाची मागणी लावून धरावी लागेल. मानवी संस्कृतीने आपल्या बुद्धीच्या जोरावर अनेक शोध लावले. त्याचबरोबर समाज व्यवस्थेतही आपल्या सोयीप्रमाणे बदल केले. 'माता-मूल' हे ... «Loksatta, 11月 15»
6
अजीत और जोरावर सदन ओवरआल चैंपियन
जागरण संवाददाता, देहरादून: जीआरडी अकेडमी का 15वां वार्षिक खेल दिवस समारोह में अजीत और जोरावर सदन को ओवरआल चैंपियन चुना गया। सोमवार को राष्ट्रीय इंडियन मिलिट्री कॉलेज (आरआइएमसी) के कमांडेंट कर्नल हुकम सिंह बैंसला ने प्रतियोगिता ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
श्री गुरु हरिकृष्ण स्कूल में दीपावली पर कार्यक्रम
गिफ्ट पैक मुकाबलों में साहिबजादा अजीत सिंह हाउस, मोमबत्तियों की सजावट में साहिबजादा जोरावर सिंह हाउस, दीए सजावट में साहिबजादा फतेह सिंह हाउस और दिवाली कार्ड बनाने में साहिबजादा जूझार सिंह हाउस ने पहला स्थान हासिल किया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
महिला रोग विशेषज्ञ नहीं, मरीजों को कर दिया जाता …
इस बात से महिला के पति समय ¨सह, जेठ जोरावर ¨सह और अन्य परिजन नाराज हो गए तथा उन्होंने अस्पताल में हंगामा शुरू कर दिया। उनका आरोप था कि अस्पताल में आए दिन ऐसा ही होता है तथा गर्भवती महिलाओं को फरीदाबाद के लिए रेफर कर दिया जाता है। बाद में ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
पत्नी आयशा के साथ 'गब्बर' पहुंचे गुरु घर, बेटे को …
चंडीगढ़। भारतीय क्रिकेट टीम के बल्लेबाज शिखर धवन उर्फ गब्बर मंगलवार को अपनी पत्नी आयशा और बेटे जोरावर के साथ सोहाना के गुरुद्वारा श्री सिंह शहीदां पहुंचे। गुरुद्वारा में पहुंचकर उन्होंने माथा टेका और आशीर्वाद प्राप्त किया। इस दौरान ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
फैंसी ड्रेस में बच्चों ने मोहा मन
खेल प्रतियोगिताओं में भाग लेने वाले छात्रों में अर्चना, श्रेया, दिव्या, मानसी, माधवेद्र प्रताप ¨सह, जोरावर, प्राची ¨सह, पूजा, प्रीतम, आदित्या, गार्गी बंसल, अपूर्वा पालीवाल, अरमान, वंशिका, आशीष और रेहान सोहेल आदि को पुरस्कृत किया गया। «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. जोरावर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/joravara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう