アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ज्योतिर्विद्"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でज्योतिर्विद्の発音

ज्योतिर्विद्  [jyotirvid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でज्योतिर्विद्はどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ज्योतिर्विद्»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのज्योतिर्विद्の定義

Jyotirvid Noun Std 0 [いいえ] 占星術師 占星術師 ज्योतिर्विद् संज्ञा पुं० [सं०] ज्योतिष जाननेवाला । ज्योतिषी ।

ヒンディー語辞典で«ज्योतिर्विद्»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ज्योतिर्विद्と韻を踏むヒンディー語の単語


ज्योतिर्विद्のように始まるヒンディー語の単語

ज्योतिःपुंज
ज्योतिःशास्त्र
ज्योतिःशिखा
ज्योति
ज्योति
ज्योतिरिंग
ज्योतिरिंगण
ज्योतिर्मय
ज्योतिर्लिग
ज्योतिर्लोक
ज्योतिर्विद्या
ज्योतिर्हस्ता
ज्योतिश्चक्र
ज्योति
ज्योतिषिक
ज्योतिषी
ज्योतिष्क
ज्योतिष्का
ज्योतिष्टोम
ज्योतिष्पथ

ज्योतिर्विद्のように終わるヒンディー語の単語

पुराविद्
पूर्वविद्
प्रतिसंविद्
ब्रह्मविद्
मंत्रविद्
मर्मविद्
मर्माविद्
योगविद्
वसुविद्
विद्
विद्याविद्
विशेषविद्
विश्वविद्
वेदविद्
वेदांतविद्
शास्त्रविद्
संविद्
सधिविद्
ससंविद्
सामविद्

ヒンディー語の同義語辞典にあるज्योतिर्विद्の類義語と反意語

同義語

«ज्योतिर्विद्»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ज्योतिर्विद्の翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ज्योतिर्विद्を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのज्योतिर्विद्の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ज्योतिर्विद्»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

天文学家
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

astrónomo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Astronomer
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ज्योतिर्विद्
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عالم الفلك
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

астроном
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

astrônomo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

জ্যোতিষী
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

astronome
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

ahli astronomi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Astronom
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

天文学者
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

천문학 자
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

astronom
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nhà thiên văn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வானவியலாளர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

खगोलशास्त्रज्ञ
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

astronom
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

astronomo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

astronom
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

астроном
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

astronom
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αστρονόμος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

sterrekundige
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

astronom
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

astronomer
5百万人のスピーカー

ज्योतिर्विद्の使用傾向

傾向

用語«ज्योतिर्विद्»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ज्योतिर्विद्»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ज्योतिर्विद्に関するニュースでの使用例

例え

«ज्योतिर्विद्»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からज्योतिर्विद्の使いかたを見つけましょう。ज्योतिर्विद्に関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Āryabhaṭīyam: vyākhyōpapattisahitaṁ Hindivyākhyāsaṁvalitañca
विचार करने पर यह स्पष्ट है कि आर्यभट बहुत महान् ज्योतिर्विद् थे । गुरू तथा बुध इन दो ग्रहों का भगणमान उन्होंने स्वयं निकाला; और पूर्ववत्र्ती ग्रंथों के ग्रह-स्पष्टीकरण में सुधार ...
Āryabhaṭa, ‎Baladeva Miśra, 1966
2
Jainaparamparā aura Yāpanīyasaṅgha: Bhagavatī-ārādhanā ādi ...
... जिनकी कृतियों में भद्रबहुसंहिता और उपसग्गहरस्तोत्र के भी नाम लिये जाते हैं और जो ज्योतिर्विद् वराहमिहिर के सगे भाई माने जाते हैं। इन्होंने दशाश्रुतस्कन्ध-निर्युक्ति में ...
रतनचंद्र जैन, 2009
3
Kaalsarpayog - Shodh Samgyaan:
अनेक विद्वान् कालसर्प योग के प्रतिफल से किचित् भी सहमत नहीं हैं जिसमें प्रयाग के प्रख्यात ज्योतिर्विद् डा० गिरिजा शंकर शास्त्री तथा वाराणसी के डा० नागेन्द्र पाण्डेय आदि ...
Mr̥dulā Trivedī, ‎Tejaprakāśa Trivedī, 2006
4
Gaṛhavāla Himālaya kī deva saṃskr̥ti: eka sāmājika adhyayana
ज्योतिर्विद् ब्राह्मण से शुभ दिन, श भ तिsि, चन्द तारा शुद्धगोचर भाव देखकर कोई दिन देखा जाता है. जिस दिन से जात पारम्भ जकरनी हो और जिस दिन पूर्णाहुति करनी हो। ---- देवता की राशि ...
Vācaspati Maiṭhāṇī, 2004
5
Vedāmr̥tam - Volumes 20-25
अन्य कुछ विशेष उल्लेखनीय व्यवसाय ये थे : - (१) नक्षत्रदर्श - ज्योतिर्विद् या ज्योतिषी के लिए नक्षत्रदर्श शब्द है । * इसका संबन्ध गणित और फलित ज्योतिष (Astronomy & Astrology) दोनों से था ।
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī
6
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
ज्योतिर्विद्, पु० । ज्योंति :शाख्त्र बको जानने वाला, नजूमी ॥ ज्योतिशास्त्र, न० ॥ सूष्र्य चन्द्रादि ज्योतियों की चाल का शाख्त्र, ज्योतिष, नजतूम की इलम ॥ ज्योतिष, न०॥ ज्योति ...
Kripa Ram Shastri, 1919
7
Zimmedari:
अगर आपको ज्यादा-से-ज्यादा काम सौंपा जाता है तो यकीन मानिए, आप एक जिम्मेदार व्यक्‍ति हैं, ...
P.K. Arya, 2013
8
Arvācīnaṃ jyotirvijñānam
प्रसिद्धो ज्योतिर्विद् 'कापर्निकस'महोदयोsस्य दर्शनेच्छया सह पश्चात्वं गतः, यतस्तस्य निवासस्थाने क्षितिजं। प्रातःकाले सन्ध्याकाले वा सदैव कुज्झटिकापूर्णमेवासीत् ।
Rāmanātha Sahāya, 1964
9
Bhāvakutūhalam
... जिन ग्रंथों के अवलंबसे ज्योतिषी त्रिकालज्ञ कहलातेथे ऐसी अपूर्व घटनाको अवलोकन कर उससे पार पाने के हेतु “जीवनाथ नामा ज्योतिर्विद्' जों उस काल में परम सिद्ध पुरुष कहलाते थे
Jīvanātha Daivajña, ‎Mahīdhara, 1917

用語«ज्योतिर्विद्»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からज्योतिर्विद्という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भाइयों के माथे पर तिलक लगा खिल उठे बहनों के चेहरे
सहारनपुर : भैया दूज पर बहनों के चेहरे की खुशी देखते ही बन रही थी। भाई दूज पर शुक्रवार को बहनों ने भाइयों के माथे पर रोली एवं अक्षत से तिलक कर भाई दूज की परंपरा निभाई तो भाइयों ने भी बहनों को तरह-तरह के उपहार दिए। ज्योतिर्विद् पंडित योगेश ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
इस साल देव उठनी एकादशी पर नहीं बजेगी शहनाई
ज्योतिर्विद् श्यामजी बापू के अनुसार वर्ष 2016 में इस बार विवाह के कम मुहूर्त हैं। वर्ष के शुरूआती 4 माह जनवरी, फरवरी, मार्च और अप्रैल में 20 विवाह के मुहूर्त हैं। इसके बाद 28 अप्रैल से 12 जुलाई तक शुक्र तारा अस्त होने और 15 जुलाई को देव सोने के ... «Nai Dunia, 11月 15»
3
आयुष्मान योग देगा आरोग्यता, सौंदर्य निखारेगा …
ज्योतिर्विद् श्यामजी बापू के अनुसार आयुष्मान योग आरोग्यता का कारक माना जाता है। इस दिन उबटन लगाकर स्नान के साथ ही भगवान श्रीकृष्ण के पूजन की परंपरा भी है। स्वाति और चित्रा नक्षत्र का संयोग रूप सौंदर्य निखारने में सहायक होगा। «Nai Dunia, 11月 15»
4
धनतेरस पर सोम प्रदोष, प्रीति योग, चित्रा नक्षत्र का …
परस्पर स्‍नेह बढ़ाने वाला प्रीति योग दिवस पर्यंत रहेगा और चित्रा नक्षत्र सुबह 8.11 बजे से दिवस पर्यंत रहेगा। ज्योतिर्विद् श्यामजी बापू के अनुसार धनतेरस पर सोम प्रदोष, प्रीति योग और चित्रा नक्षत्र का शुभ संयोग बन रहा है। इसके चलते खरीदारी के ... «Nai Dunia, 11月 15»
5
करवा चौथ : जानिए कब होगा चंद्रोदय, क्‍या लें संकल्‍प
इंदौर। पति की लंबी उम्र के लिए सुहागनों ने करवा चौथ का व्रत रखा है। इस बार रोहिणी नक्षत्र में चंद्रोदय होगा। चंद्रमा अपनी उच्च राशि वृषभ में होगा। ज्योतिर्विद् इस स्थिति को पति-पत्नी के बीच प्रेम और विश्वास बढ़ाने वाला बता रहे हैं। «Nai Dunia, 10月 15»
6
131 साल बाद समृद्धिदायक बुधादित्य योग में होगा …
ज्योतिर्विद् पं. ओम वशिष्ठ ने बताया कि दीपावली पर बन रहा योग जनसामान्य को विशेष फल प्रदान करेगा। दीपावली की पूजा विशाखा नक्षत्र में होगी। इसका स्वामी गुरु है। लक्ष्मी पूजन का श्रेष्ठ समय दीपावली पर शाम 5.43 से 7.38 बजे तक रहेगा। -नप्र. «Nai Dunia, 10月 15»
7
आज बरसेगा चांद से अमृत, कल स्नान, दान-पूजन
इसके चलते लोग छत पर खीर रखकर औषधि गुण वाली खीर का सेवन करेंगे। उदया तिथि में पूर्णिमा तिथि मंगलवार को रहेगी। इसके चलते इस दिन स्नान, दान और पूजन किया जाएगा। ज्योतिर्विद् गुलशन अग्रवाल के मुताबिक इस वर्ष पूर्णिमा दो दिन मनाई जाएगी। «Nai Dunia, 10月 15»
8
एक ही दिन होगी माता की विदाई और रावण दहन
ज्योतिर्विद् श्याम बापू के अनुसार ऐसी ही स्थिति अनंत चतुर्दशी के दिन भी बनी थी। इसके चलते दोपहर से पहले गणेश विसर्जन किया गया था। इसके बाद 16 दिनी श्राद्ध पक्ष की शुरुआत हुई थी। इस बार नवरात्रि में एकम तिथि की वृद्धि होने से नवरात्रि 9 ... «Nai Dunia, 10月 15»
9
तीन साल बाद बना सर्व पितृ सोमवती अमावस्या का …
इस दिन ज्ञात-अज्ञात पितरों को तर्पण किया जाएगा। सोमवार को अमावस्या दिवस पर्यंत रहेगी। ज्योतिर्विद् श्यामजी बापू के अनुसार सर्व पितृ अमावस्या सोमवार को आने से इस बार देवताओं का आशीर्वाद भी मिलेगा। इस दिन दान-दक्षिणा का भी विशेष ... «Nai Dunia, 10月 15»
10
समृद्धिदायक बुधादित्य योग में होगी शक्ति की …
ज्योतिर्विद् श्यामजी बापू के अनुसार इस बार शारदीय नवरात्रि की शुरुआत 13 अक्टूबर मंगलवार को होगी। इस बार प्रतिपदा तिथि 13 व 14 अक्टूबर को दो दिन होगी। उधर 22 अक्टूबर को नवमी और दशमी तिथि एक दिन होगी। इसके चलते रावण दहन और माता की विदाई एक ... «Nai Dunia, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. ज्योतिर्विद् [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jyotirvid>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう