アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"काबू"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकाबूの発音

काबू  [kabu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकाबूはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«काबू»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकाबूの定義

名詞句[0]を克服する 服従 権利 私 推力 強制 締める काबू संज्ञा पुं० [तुं० काबू] वश । अधिकार । इख्तियार । जोर । बल । कस ।

ヒンディー語辞典で«काबू»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

काबूと韻を踏むヒンディー語の単語


काबूのように始まるヒンディー語の単語

काब
काब
काबला
काब
काबाडी
काबिज
काबिदार
काबिदीद
काबिल
काबिलितर्क
काबिलीयत
काबिलेतारीफ
काबिलेदाद
काबिलेदीद
काबिस
काब
काबुली
काबू
काबू
काबूली

काबूのように終わるヒンディー語の単語

बू
अब्बू
बू
कंबू
बू
करिबू
खुशबू
गब्बू
गोरक्षजंबू
चंबू
चब्बू
जंबू
जांबू
डब्बू
डाँबू
तंबू
दब्बू
नाजबू
निंबू
नीबू

ヒンディー語の同義語辞典にあるकाबूの類義語と反意語

同義語

«काबू»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

काबूの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語काबूを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकाबूの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«काबू»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

克服
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

superar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Overcome
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

काबू
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تغلب
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

преодолеть
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

superar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পরাস্ত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

surmonter
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

mengatasi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

überwinden
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

克服します
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

극복
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

ngalahake
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

vượt qua
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கடக்க
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मात
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

üstesinden gelmek
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

superare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

przezwyciężać
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

подолати
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

învinge
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ξεπεράστε
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

oorkom
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Come
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

vinne
5百万人のスピーカー

काबूの使用傾向

傾向

用語«काबू»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«काबू»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、काबूに関するニュースでの使用例

例え

«काबू»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकाबूの使いかたを見つけましょう。काबूに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 150
काबू करना गुनाह है प्रश्नकर्ता : प्रकृति को काबू में किस तरह लाया जा सकता है? दादाश्री : प्रकृति को काबू में लेने जाना गुनाह है क्योंकि प्रकृति तो परिणाम है। परिणाम को काबू ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Nav Parichay Course Book 7, 2/E
खोला, है' आपको यया पता काबू जी को इनकी अपनी लागत यया है--) यह तो गाह-वत यल पते होता है कि दुकानदार चाहे महानि ई, उठा कर वनों न बेचे, पर गाहक यह ममहाते है, दुकानदार मुझे लुट रहा के आप ...
Sinha Sadan Kumar, 2006
3
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 169
यदि आदमी जैसा उपदेश दूसरों को देता है स्वय उसके अनुसार चले तो वह दूसरों को काबू में रख सकता है। अपना-आप ही काबू में रखना कठिन है। ११. आदमी स्वयं पाप करता है और स्वयं भोगता है।
Dr B.R. Ambedkar, 2014
4
Brahamcharya: Celibacy With Understanding (Hindi):
कामवासना य उप होती है, वह यिद जान तो उस पर काबू कर सकते ह पर वतुथ￸त म वह कहाँ से उप होती है, इसका ान ही नह है। िफर कैसे काबू कर सकते ह? कोई काबू नह कर सकता। □जसने काबू िकया ऐसा िदखता है ...
Dada Bhagwan, 2015
5
Bharat Ek Bazar Hai - Page 130
पटालम१बी तोर वित्तमंत्री ने यह है कि सहै-गाई को काबू में रखने के हर सम्भव प्रयास जिए जा रहे हैं, इसलिए जनता को धीरज रखना चाहिए और उन पर विज्ञान रखना चाहिए । बिलकुल सीक ही तो कहा ...
Vishnu Nagar, 2010
6
आप खुद ही Best हैं: Aap Khud Hi Best Hain
परंतु कई ऐसी अन्य वजर्नाएँ होती हैं जो हमारे व्यवहार कोनकारात्मकरूपसे पर्भािवत करती हैं और हम सोचने लगते हैंिक काश हमउससंकोचया भय की भावना पर काबू पा सकते। मुझे लगता है िक भय ...
अनुपम खेर, ‎Anupam Kher, 2014
7
Pahli Mukti - Page 175
इधर तिरजेमी काबू मुख-मती के अस हैं, कंसोभी है । हजार लौग ताजा पलट ई, पाटी-मटे वने गोरमिट बदल जाए, मगर जो गोली-वक कत्ल है उसे किले अदला है तो हर राल तिलंभी बाबू पोखर को कलियों ...
Madhukara Siṃha, 2005
8
Hari Mandir
बहादुर जवान ने अपनी लेना को ऐसी दुड़की लगते कि कजाक काबू में आ गए । उन्होंने नाक यदा, मिन्नतें की । नादिर का हुआ था नाके सबकी गरदन उड़ता दी जाए । निसार ने न जाने रिश्वत ले ली या ...
Harnamdas Sahrai, 2007
9
Chaukhat Ke Patthar - Page 70
उस पर काबू नहीं पा सकता ? पा सकता है, जरूर पा सकता है वह उस पर काबू ! हमें पूरा भरोसा है अपनी सरकार पर । अब राज अपना है फिर हमारे दुख-दर्द कयों नहीं मिटने चाहिए ? ससुरी इस नहीं पर बल बनना ...
Duttatray Purushottam Hardas, 1993
10
'दशद्वार' से 'सोपान' तक: - Page 297
भगवती काबू ने अपने रम लहजे में एक दिन मुझसे वह., 'मैथिली काबू दिल्ली है बहुत कलपि के हो-- है । बिहार की दिध, मभा से राज्यसभा के दिन दो कार चुने जकर दिनकर भी अत बरम दिल्ली रहे । तीसरी ...
बच्चन, 2000

用語«काबू»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकाबूという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
500 ग्राम अफीम समेत व्यक्ति काबू
धूरी|पुलिस नेएक व्यक्ति से 500 ग्राम अफीम बरामद की है। पुलिस स्टेशन सदर धूरी में दर्ज मामले के अनुसार सीआईए की बहादुर सिंह वाला शाखा में तैनात सब इंस्पेक्टर गुरमीत सिंह ने गश्त चेकिंग के दौरान मुखबिर से मिली सूचना के आधार पर गांव लड्डा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
पटाखे से लगी आग पर काबू पाने में लगे 10 घंटे
जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : दीपावली की रात पटाखों के कारण इलाके में कई जगहों पर आग लग गई, जिससे लोगों को काफी नुकसान उठाना पड़ा। संतनगर में लगी आग को बुझाने के लिए दमकल की 35 गाड़ियों को करीब दस घंटे का समय लगा। संतनगर के ए- दो ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
You are hereMogaनशीली दवाइयों व शराब सहित 2 काबू
मोगा: पुलिस ने भारी मात्रा में नशीली दवाइयों तथा 5 पेटी शराब सहित 2 व्यक्तियों को काबू किया है। जानकारी के अनुसार जब सी.आई.ए. स्टाफ मोगा के प्रभारी इंस्पैक्टर जसविंद्र सिंह तथा सहायक थानेदार पहाड़ा सिंह इलाके में गश्त करते हुए ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
4
संतोष हत्याकांड सुलझा, आरोपी काबू
पानीपत पुलिस ने विष्णु कालोनी के संतोष हत्याकांड का पर्दाफाश करते हुए एक युवक को काबू किया है। युवक संतोष का परिचित था और हत्या को अंजाम देने के बाद अंतिम संस्कार में भी शामिल हुआ था। पूछताछ में युवक ने बताया कि उसे संतोष के चाल-चलन ... «Dainiktribune, 11月 15»
5
मारपीट करने के तीन आरोपी काबू
जासं, गन्नौर : थाना गन्नौर पुलिस ने मारपीट कर घायल करने व जान से मारने की धमकी देने के आरोपियों को काबू किया है। गिरफ्तार आरोपी गांव लल्हेड़ी खुर्द निवासी सुमित उर्फ मीतू, संदीप उर्फ पीपा व सुमित उर्फ काला है। आरोपियों के खिलाफ 30 ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
अवैध रूप से पटाखे बेचते दो काबू
जासं, सोनीपत : शहर के सेक्टर-15 स्थित बिहारी मार्केट में अवैध रूप से पटाखे बेच रहे दो युवकों को पुलिस ने काबू किया है। पुलिस ने आरोपियों के कब्जे से हजारों रुपये कीमत के पटाखे बरामद किए हैं। आरोपियों के खिलाफ पुलिस ने मामला दर्ज कर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
You are herePunjab Crimeबैल तस्कर पुलिस के हवाले …
गत दिवस मोगा जिले के गांव भलूर में गांव निवासियों के सहयोग से विश्व हिंदू शक्ति संस्था की अगुवाई में नौजवानों ने 25 बैल बूचडख़ाने लेकर जा रहे 3 तस्करों को एक ट्राले, छोटा हाथी व बोलैरो गाड़ी समेत काबू करने में सफलता हासिल की है। «पंजाब केसरी, 11月 15»
8
सोया गोदाम में लगी भीषण आग, 10 घंटों में पाया काबू
#इंदौर #मध्य प्रदेश इंदौर के मांगलिया क्षेत्र में रूचि सोया कंपनी के गोदाम में भीषण आग लग गई है. रात दो बजे से लगी आग पर दमकलकर्मी ने बड़ी मुश्किल से काबू पाया है. बताया जा रहा है कि, फैक्ट्री के गोदाम में लगी इस आग में लाखों का नुकसान ... «News18 Hindi, 11月 15»
9
एक किलो अफीम दो क्विंटल भुक्की समेत 3 काबू
धूरी | पुलिसने विभिन्न मामलों में चार आरोपियों को नशीले पदार्थों समेत काबू किया है। सीआईए बहादुर सिंह वाला शाखा में तैनात एएसआई महिमा सिंह ने गश्त के दौरान गांव भलवान से आरोपी नरिंदर सिंह निवासी नूर खेडिय़ां (पटियाला) को 1 किलो ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
पर्स छीनकर भागेे लुटेरों को किया काबू
नईदाना मंडी स्थित स्टेट बैंक ऑफ पटियाला से करीब 20 हजार रुपए पेंशन लेकर बैंक से अपने घर की ओर पैदल जा रही एक महिला से दो व्यक्तियों ने पैसे छीन लिए, जब बुजुर्ग महिला ने शोर मचाया तो मोटरसाइकिल सवार दोनों को मार्केट वालों ने मौके पर ही ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. काबू [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kabu-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう