アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कचौरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकचौरीの発音

कचौरी  [kacauri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकचौरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कचौरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकचौरीの定義

カチョリネイティブ女性0 [हं0कचरी] 一種の完全 ウダイダスの手紙がいっぱいです。 いくつかのタイプのものです。 例:シンプルでクリスピーな A-十分な十分なカバー クーリー サドル・ス・ウイワル・サンダー・サウリ - サル0(リング0)、 P420 कचौरी संज्ञा स्त्री० [हिं० कचरी] एक प्रकार की पूरी जिसके भीतर उरद आदि की पीठी भरी जाती है । यह कई प्रकार की होती है । जैसे— सादी, खस्ता आदि । उ०— पूरि सपूरि कचौरौ कौरी । सदल सु उज्वल सुंदर सौरी ।—सूर० (रांधा०), पृ० ४२० ।

ヒンディー語辞典で«कचौरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कचौरीと韻を踏むヒンディー語の単語


कचौरीのように始まるヒンディー語の単語

कचेहरी
कचैड़ी
कचोक
कचोकना
कचोट
कचोटना
कचोना
कचोरा
कचोरी
कचौड़ी
कच्चट
कच्चपच्च
कच्चर
कच्चा
कच्चाअसामी
कच्चापन
कच्ची
कच्चू
कच्चे
कच्छ

कचौरीのように終わるヒンディー語の単語

गिटकौरी
गिलौरी
ौरी
घमौरी
घिनौरी
ौरी
चिरौरी
चैतीगौरी
छंछौरी
छलौरी
छिलौरी
जयेदगौरी
ौरी
टँकौरी
टकौरी
ौरी
ठगौरी
डँगौरी
डभकौरी
डुबकौरी

ヒンディー語の同義語辞典にあるकचौरीの類義語と反意語

同義語

«कचौरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कचौरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कचौरीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकचौरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कचौरी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Kachori
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Kachori
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Kachori
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कचौरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Kachori
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Kachori
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Kachori
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Kachori
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Kachori
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kachori
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kachori
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Kachori
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Kachori
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kachori
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

kachori
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கச்சோரி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Kachori
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Kachori
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Kachori
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Kachori
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Kachori
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Kachori
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Kachori
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Kachori
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Kachori
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

kachori
5百万人のスピーカー

कचौरीの使用傾向

傾向

用語«कचौरी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कचौरी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कचौरीに関するニュースでの使用例

例え

«कचौरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकचौरीの使いかたを見つけましょう。कचौरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strīsubodhinī
पीछे उसमें इलायची, गोला डालकर और आटे की लोई बनाकर कचौरी की भांति भरकर बेल ले औरकड़ाहीं या तवे पर सेंक ले गरम-गरम ही में थी डालकर खाय । बहुत स्वादिष्ट लगती हैं : ये सर्जरी ( कचरा ) ...
Sannūlāla Gupta, 1970
2
Pardē kē pīchē
तुम भी लोगे क्या एक-दो कचौरी डॉक्टर शाब ! कचौरी बडी नायाब बनाते है सीगा । हो, तो पेट- . . . : [बीनू जाता है " डॉक्टर-य-आश्चर्य यह है, तुम बीमार क्यों नहीं हो गए पूरी बह और मर नहीं गए ?
Udayaśaṅkara Bhaṭṭa, 1960
3
Ekāṅkī: Sāmājika mūlyoṃ ke ekāṅkī
अब आधी कचौरी रह गयी है । ला दीनू पानी दे ! (किनारे पर बैठकर) ला ओक से ही पदे मेरे यार 1 (पानी पीता है डकार लेकर) शिवशंकर ! क्या बढिया कचौरी बनाते है मेरा यार, बस जो करे है खाते जावें ।
Girirāja Śaraṇa
4
The 2nd Plate No Bite Wasted - Page 20
This is the 'kachori or vegetable 'poori' ready to be fried. Heat oil in a wok ('kadhai'). Slide the 'kachori' gently into the oil taking care not to splash the hot oil. Press gently with a slotted ladle and fry the 'kachori'. Diff r n n 'K h ri' n 'P ri' A 'poori' ...
Mrs. Raj Kamo, 2014
5
Gujarati Kitchen - Page 50
Kachori (Pea-Filled Dumplings) Preparation time: 2 hours Makes: 30 dumplings Serves: 4-6 Kachori are deep-fried dumplings, with a crisp exterior and a soft, spicy interior. Prepare the filling first so that it has time to cool. Then make the dough ...
Bhanu Hajratwala, 2011
6
The Oxford Companion to Food - Page 437
kachori. (kachauri) are often described as stuffed poori, and may also be compared with samosa. They are made with a dough usually based on wheat flour, and come in two types: flat patties about 4 cm (1.5") in diameter and 6 mm (0.25") ...
Alan Davidson, ‎Tom Jaine, 2014
7
Rajasthani Cookbook
Kachori. A perfect kachori is one that is puffed up and flaky outside but hollow inside as the filling sticks to the crust. Here is how to make such an ideal kachori, right in your own kitchen. With a flavourful moong dal mixture as filling, this kachori ...
Tarla Dalal, 2002
8
Taste of Bengal - Page 27
Peas khasta kachori is served as a snack for teatime or as an appetizer to a meal. A variation of khasta kachori can be made by substituting peas puree with a puree of urad (white lentil) dal. Each of these stuffed balls can be rolled into 3–4” ...
Sikha Saha, 2014
9
Vegetarian Wonders from Gujarat
... Coconut chutney No, 1 Coconut chutney No, 2 Onion chutney Qarlic chutney Raisin chutney Til chutney Farghan DQZ fruit kachori Peas kachori Corn kachori Potato kachori Dal kachori Sweet potato kachori Aluyadi Tomato omellete Masala ...
Aroona Reejhsinghani, 1994
10
Indian Breads: A Comprehensive Guide to Traditional and ...
Fried flatbread with potato filling Preparation time: 25 mins; Cooking time: 10 mins Aloo kachori is an unleavened, traditional fried flatbread stuffed with potatoes. Ingredients for 6 kachoris The filling 4 mediumsized potatoes 1 tsp gingergreen ...
G.Padma Vijay, 2015

用語«कचौरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकचौरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शकरकंद के स्पेशल नमकीन और मीठे व्यंजन
हल्के हाथ से दबाकर कचौरी का आकार दें। तेल गरम करके मंदी आंच पर कुरकुरी होने तक तलें। शकरकंद हलवा. सामग्री. शकरकंद-250 ग्राम, चीनी-एक बड़ा चम्मच, शुद्ध घी-2 बड़े चम्मच, बादाम व पिस्ता कटे-मनचाही मात्रा में, इलायची पाउडर-एक छोटा चम्मच, दूध-1/2 ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
2
होटल के नाश्ते से 15 लोग फूड प्वाइजनिंग के शिकार
सोमवार को जिले के शाहपुर थाना अंतर्गत खटखरी में संचालित तिवारी होटल में नाश्ता करने वाले 15 लो फूड प्वाइजनिंग के शिकार हो गए। नाश्तें में दी गई सब्जी और कचौरी दूषित होने के कारण इसे खाने के तुरंत बाद लोगों को उल्टी-दस्त, सिरदर्द, बदन ... «Nai Dunia, 11月 15»
3
जैसलमेर में धोरों पर पसरने लगी ठंड, पर्यटकों का …
सर्दी से राहत पाने के लिए सुबह के समय चाय की थड़ी पर लोगों की भीड़ दिखाई दी. वहीं समौसा, कचौरी की दुकानों पर भी अन्य दिनों की अपेक्षा लोगों की अधिक भीड़ नजर आई. जैसलमेर में धोरों पर पसरने लगी ठंड, पर्यटकों का जमवाड़ा शुरू. 0 Comments ... «News18 Hindi, 11月 15»
4
नशीला पदार्थ खिलाया, वारदात से पहले गिरफ्तार …
आरोपी बाबू ने श्यामबिहारी से दोस्ती करते हुए उसे नशीली कचौरी खिलाई। कुछ देर बाद श्याम बिहारी की तबीयत खराब हुई। उल्टी और दस्त अधिक होने पर आरोपी नागदा स्टेशन पर उसे उतारकर एक निजी अस्पताल ले गया। यहां उसने श्याम बिहारी से दो हजार रुपए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
गैस रिसाव से होटल में लगी आग, सामान जला
काउंटर में पोहे, कचौरी, समोसे सहित अन्य सामान रखा था। आग की चपेट में आने से पास में स्थित सोहनलाल अहीर की दुकान की बैंच, कुर्सियां, गुटखे व अन्य वस्तुओं के पैकेट जल गए। नपा की फायर ब्रिगेड ने आग पर काबू पाया। सब्जी मंडी स्थित दुकान की ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
रोडवेज ने चलाया स्वच्छता अभियान
बाल मेले में विद्यार्थियों ने पानी-पुरी, बड़ा-पाव, सैंडविच, टॉफी-बिस्किट, ज्यूस-शिकंजी, पॉपकोर्न, बेल-पकौड़ी, पेस्ट्रीज-बेकरी, मेजिक शो, इनामी योजना, नमकीन, कचौरी, पतासी, समोसे, जलेबी, केक, खमण, दही बड़े आदि की स्टॉल लगाई। जिन स्टॉलों ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
महंगी दाल ने घटा दिया कोटा की कचौरी का वजन, कभी …
कोटा. दालें महंगी होने का असर अब कोटा की कचौरी पर भी दिखने लगा है। व्यापारियों ने दाम तो नहीं बढ़ाए, हां वजन जरूर कम कर दिया। अब ज्यादातर दुकानों पर साइज छोटी करके कचौरी 60 की जगह 50 ग्राम की बनाई जा रही है, जो 5 से 10 रुपए प्रति नग तक बिक ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
'लाडो' के लिए सजा घर-आंगन…पलकें बिछाये प्रतीक्षा …
सुषमा को गोलगप्पे और कचौरी खाने का खूब शौक है। भाई गुलशन ने बताया कि बहन जब भी यहां आती हैं, सदर बाज़ार में घर के पास स्थित दुग्गल चाट भंडार पर गोलगप्पे खाने या तो खुद जाती हैं या घर पर ही मंगवाती हैं। इसके अलावा वे कालका वाला हलवाई की ... «Dainiktribune, 11月 15»
9
शाही मावा कचौरी
इतनी देर में कचौरी का आटा भी सैट हो जाता है। आटे से छोटी-छोटी लोइया तोड़कर बनाकर तैयार कर लीजिये, 9-10 लोइयां बन जायेंगी। एक लोई उठाइये और 2-2 1/2 इंच के व्यास में बेल लीजिये। बेले गई पूरी के ऊपर डेढ़ चम्मच स्टफिंग रखेंगे और आटे को चारों ओर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
बच्चों के लिए माताएं करेंगी मां अहोई से कामना
मान्यता है कि अहोई अष्टमी पर माता की पूजा पक्के आहार मे शामिल मठ्ठियां, कचौरी और दूसरे आहार शामिल होते हैं। रिवाज के अनुसार इस दिन घर में तैयार किए गए पक्के आहारों को नए खरीदे मिट्टी के बर्तनों में डाल अहोई माता की पूजा की जाती है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. कचौरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kacauri-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう