アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कमती"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकमतीの発音

कमती  [kamati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकमतीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कमती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकमतीの定義

コミットメント1名詞フェミニン0 [ph 0 less + th、彼女(接頭辞0)] 減少する。 減少 例えば、(A)一部の価格は価格が上昇しない。 (B)それらの ここで失うものがあります。 少ない 少し 契約は意味をなさない。 कमती १ संज्ञा स्त्री० [फा० कम+त, ती (प्रत्य०)] कमी । घटती । जैसे—(क) दाम में कुछ कमती बढ़ती नहीं करेंगे । (ख) उनके यहाँ कुछ कमती है
कमती २ वि० कम । थोडा । जैसे—वह सौदा कमती देता है ।

ヒンディー語辞典で«कमती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कमतीと韻を踏むヒンディー語の単語


कमतीのように始まるヒンディー語の単語

कमजोरी
कमटा
कमटी
कम
कमठा
कमठान
कमठी
कमत
कमतरीन
कमतवज्जही
कमतोला
कमदणी
कमदिला
कमद्दिनी
कम
कमधज्ज
कम
कमनचा
कमनजर
कमनसीब

कमतीのように終わるヒンディー語の単語

दारामती
धेनुमती
नागमती
पतिमती
फुलमती
बसुमती
बासमती
बेमरम्मती
भर्तृमती
भानमती
भानुमती
मती
मधुमती
मरमती
मलामती
महाज्योतिष्मती
माहिष्मती
मुक्तिमती
यवमती
रुचिमती

ヒンディー語の同義語辞典にあるकमतीの類義語と反意語

同義語

«कमती»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कमतीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कमतीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकमतीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कमती»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

更少
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

menos
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Fewer
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कमती
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أقل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Меньше
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

menos
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Kmti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

moins
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kmti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

weniger
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

より少ないです
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

적은
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kmti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

ít
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Kmti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Kmti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

KMTI
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

meno
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

mniej
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

менше
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

mai puține
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

λιγότερα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

minder
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

färre
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

færre
5百万人のスピーカー

कमतीの使用傾向

傾向

用語«कमती»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कमती»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कमतीに関するニュースでの使用例

例え

«कमती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकमतीの使いかたを見つけましょう。कमतीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 434
अत: घुसपैठ की मात्रा अन्तर्वेशित सूची पर अभ्यास बढ़ने पर धीरे-धीरे कमती जाती है । मनोवैज्ञानिकों ने मौलिक सूची तथा अन्तर्वेशित सूची में सीखे गए विभिन्नता तथा विशिष्टता की ...
Arun Kumar Singh, 2008
2
Pārīka jāti kā itihāsa - Volume 1 - Page 63
कलम औबीसबीन च थल सं-थ बीर- बीदगी का नानेरा दृ भातृपहराबा अजै तीमें बेस नग 11 दृलेर51 ताप त्याचे तीमें देस 2 तो बड़का कीमती की बेम जा) दृलेररु.25) जाई को बाकी वेस पटका कमती की देस ...
Raghunātha Prasāda Tivāṛī Umaṅga, 1992
3
जीत लो हर शिखर: Jeet Lo Har Shikhar
घर सेकई कमती चीज पुिलसवाले लेगए और घर का बाक सामान सड़क पर फक िदया। मेर एक डॉटर िम को यह सब पता चला तो उसने भी मेर मकान मािलक पर दबाव बनाया िक मुझे अपने घर सेिनकाल दे। उस डॉटर िम ...
किरण बेदी, ‎Kiran Bedi, 2015
4
Saral Samanaya Manovijnan - Page 94
त्रुटियों कमती चली जाती हैं और अन्त में यह बिना त्रुटि जिये ही विषय या कार्य को करना सीख लेता है । कहने का तात्पर्य यह है कि सीखने में त्रुटियों होती हैं जो धीरे...धीरे प्रत्येक ...
Arun Kumar Singh, 2007
5
Jñānodaya - Volume 8
ना सरदार व जहागीरदार स्थादि योर सोकांकावरतां हैं भाषण आह अरे, आधी हल: अवस्था पाहिली अव की औकासम अरे अंतस खाश्यपपश्वास कमती असा अर्थ नारी, परत उपरि, हजार रेप्रपाजोगा उद्योग ...
Sumanta Dayānanda Karandīkara, 1849
6
So To Hai - Page 69
जो मैं है दिया. अच्छा और औ०डो०7 उसने भी की पार को नि लिया. औ, के... (पी, को जीभ का हिठार छोला मैं ठीक है, प्रगर जमती चा लेकिन रेशे खोला कमती के यया 7 कमती छोला तो शैतान को औलाद!
Ashok Chakradhar, 2002
7
Sabahin Nachavat Ram Gosain: - Page 23
हरएक थाप पर धासीराम लोरी के स्वर में बड़े पेम से कहते जाते थे, है 'मेरा तो होनी मारेगा, मेरा तो कमती गोगा-मेरा तो कमती तीलेगा, मेरा तो खोजी मारेगा । इज अप्रैल का मबीना, मेवानाल ...
Bhagwati Charan Verma, 1970
8
Vibhaṅgamūlaṭīkā: Abhidhammapiṭake Vibhaṅgaṭṭhakathāya ...
एतेसु कमती ति एल अरियसच्चेसु परिफ्तादिकिच्चसाधनवसेन पवत्तति : 'सीलसमाधिपशि८प्रासबल ति हुत" अत्थसभावं कमनकिरियाय कत्१भावेन गहितं ति पाका-तर" कत्वा दस्सेतु" 'कि कमती' ति ...
Brahmadevanārāyaṇa Śarma, 1987
9
Sravakacara sangraha
व्रती आवकको इस हीनाधिकमानोन्मान नामके अतिचार को पूर्णरूपसे त्याग कर देना चाहिए क्योंकि जो अथ तौलनेके लिए बाँटोंको कमती-बढ़ती रखता है या नापनेके गजोंको कमती-बढ़ती रखता ...
sam Hiralal Sastri Nyayatirtha, 1977
10
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 180
To DEFEcArE , o . d . v . . To CLARIFw . DEFEcArroN , n . v . W . – “ act . दोधर्णn . शोधनn . DEFEcr , n . imperfection , incompleteness , aoant of something regwasite . उणेपणाan . कमोपणाm . उणवाई f . कमती , f कमताई f . कमतर fi .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

用語«कमती»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकमतीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सड़क व बिजली मेरी पहली प्राथमिकता: बसंत कुमार
मौके पर रामकिशोर सहनी, ललन कमती, रामनारायण सहनी, इंदल सहनी, किशोरी सहनी, बिल्टू सहनी व रामजी सहनी सहित अन्य लोग थे.धौंस नदी की दूषित पानी में अर्घ देंगी व्रतीप्रशासनिक उदासीनता से लोगों में आक्रोश बिस्फी: लोक आस्था का महापर्व छठ ... «प्रभात खबर, 11月 15»
2
स्कूलों में बाल दिवस की धूम
सिकंदरपुर स्थित एसआरबीएस, महर्षि अर¨वद शिक्षण संस्थान कमती, आरएन इंटर कालेज बैरी, बाबा जागेश्वरनाथ महाविद्यालय, हेतिमपुर में बाल दिवस की धूम मची रही। नौगढ़ स्थित औरवाटाड़ गांव में वरुण संस्थान द्वारा बाल महोत्सव का आयोजन किया गया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
व्यक्ति विशेष: बिहार का 'बाहुबली'?
... है उसमें ये लड़ाई तीव्र होती चली जाएगी कमती दिखती नहीं मुझे और अगर बीजेपी 2014 के चुनावों को देख रही है तो उनके जो प्रतिद्वंदी हैं और ये दो हैं ऐसा नहीं है कि ये 2019 नहीं देख रहें हैं. और 2019 की लड़ाई में क्या क्या होना है ये नहीं देख रहें ... «ABP News, 11月 15»
4
व्यक्ति विशेष: लालू की लंगड़ी!
... उसमें ये लड़ाई तीव्र होती चली जाएगी कमती दिखती नहीं मुझे और अगर बीजेपी 2014 के चुनावों को देख रही है तो उनके जो प्रतिद्वंडी है और ये दो हैं ऐसा नहीं है कि ये 2019 नहीं देख रहें हैं. और 2019 की लड़ाई में क्या क्या होना है ये नहीं देख रहें हैं ... «ABP News, 10月 15»
5
मेक्सिको : ताशी 270 किमी वेगाने धडकले …
पुर्तो वाल्लार्ता (मेक्सिको) - वेस्टर्न हेमिस्फिअरमधील आतापर्यंतचे सर्वात मोठे वादळ पेट्रीशिया शुक्रवारी सायंकाळी मेक्सिकोच्या पॅसिफिक किनाऱ्यावर धडकले. या वादळादरम्यान हवेचा वेग ताशी 270 कमती एवढा होता. मात्र अद्याप ... «Divya Marathi, 10月 15»
6
रात हो या दिन हर कोई लालायित है मा की इक झलक के लिए
दोपहर के समय में तो श्रद्धालुओं की हाजिरी कुछ कमती रहती है। लेकिन दोपहर बाद श्रद्धालुओं के पहुचने का जो सिलसिला शुरु हुआ वह देर रात तक बदस्तूर जारी रहा। श्रद्धालुओं ने कतार में लगकर मा भीमेश्वरी देवी के दर्शन किए तथा अपने परिवार की ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
नहीं हो दूसरे को परेशानी
मौके पर जवाहर राय, सिराज अंसारी, पूर्व उप प्रमुख त्रिलोकी राय, रामप्रसाद राय, विद्यासागर राय, अजय ¨सह, प्रदीप चौधर , नसीम अहमद, अमित कुमार ¨सह, नंद किशोर कापर, अताउर रहमान, देवेन्द्र कमती, मो. जफर, आरिफ अंसारी के आलावे अवर निरीक्षक अशोक कुमार ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
अपनी जिंदगी को दांव पर लगाकर मां-बाप का पेट पाल …
छत्तीसगढ़ के बिलासपुर की रहने वाली सपना का डालटनगंज शहर के सड़कों पर अपने मां-बाप और छोटी बहन का पेट पालने के लिए अपनी जिंदगी दाव पर लगा रही है. सपना जमीन से कई फीट ऊंची रस्सी पर चलकर एक से बढ़कर एक करतब दिखाकर पैसे कमती है. सपना जब रस्सी पर ... «News18 Hindi, 6月 15»
9
सीबीएसई दसवीं का रिजल्ट घोषित
सनबीम स्कूल दुलहीपुर, केंद्रीय विद्यालय मुगलसराय, एसजी पब्लिक स्कूल रविनगर मुगलसराय, लक्ष्मी पब्लिक स्कूल कैलाशपुरी मुगलसराय, स्कालर्स पब्लिक स्कूल धानापरु, महर्षि अरविंद शिक्षण संस्थान कमती कलां, युनिवर्सल पब्लिक स्कूल बबुरी ... «अमर उजाला, 5月 15»
10
रवीश कुमार की कलम से : गरीबों की गंगा
गंगा में पानी भी कम हो गया है जिसके कारण बड़ा बड़ा जहाज़ नहीं चलता, लेकिन पानी से ज्यास्ती (ज्यादा) कमती तो लोग हो गया दादा। अब वैसे लोग भी नहीं चलते। वैसे लोग? हां, दादा ज्यास्ती तो ग़रीब लोग होता है। दक्षिणेश्वर से बेलुर के लिए दस ... «एनडीटीवी खबर, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. कमती [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kamati-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう