アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कड़कड़ाहट"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकड़कड़ाहटの発音

कड़कड़ाहट  [karakarahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकड़कड़ाहटはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कड़कड़ाहट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकड़कड़ाहटの定義

不名誉な女性0 [こんにちは0] 1。 ひどい言葉 大きな音 कड़कड़ाहट संज्ञा स्त्री० [हि० कड़कड़] १. कड़कड़ शब्द गाज । घोर नाद ।

ヒンディー語辞典で«कड़कड़ाहट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कड़कड़ाहटと韻を踏むヒンディー語の単語


कड़कड़ाहटのように始まるヒンディー語の単語

कड़
कड़ंगा
कड़क
कड़कड़
कड़कड़ाता
कड़कड़ाना
कड़कना
कड़कनाल
कड़कबाँका
कड़कबिजली
कड़क
कड़क
कड़खा
कड़खैत
कड़च्छ
कड़छा
कड़बंध
कड़बड़ा
कड़बा
कड़बी

कड़कड़ाहटのように終わるヒンディー語の単語

अचकचाहट
अनखाहट
अपनाहट
अरराहट
इठलाहट
इतराहट
उकताहट
उकसाहट
उदाहट
कचाहट
कनकनाहट
कबाहट
करकराहट
कराहट
कसमसाहट
कहकहाहट
किचकिचाहट
किरकिराहट
किलकिलाहट
कुरकुराहट

ヒンディー語の同義語辞典にあるकड़कड़ाहटの類義語と反意語

同義語

«कड़कड़ाहट»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कड़कड़ाहटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कड़कड़ाहटを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकड़कड़ाहटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कड़कड़ाहट»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

爆碎
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

decrepitación
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Decrepitation
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कड़कड़ाहट
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تفقيع
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

прокаливание
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

decrepitação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

জরাজীর্ণতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

decrepitation
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pembakaran sampai pecah
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dekrepitation
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

解砕
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

바작 바작 소리 나게 굽는 것
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Decrepitation
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự nổ lách tách
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சடசடவெனப் பொரித்தல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Decrepitation
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Decrepitation
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

decrepitation
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Decrepitation
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

прожарювання
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

plesnitură
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Decrepitation
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Decrepitation
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Decrepitation
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

dekrepitasjon
5百万人のスピーカー

कड़कड़ाहटの使用傾向

傾向

用語«कड़कड़ाहट»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कड़कड़ाहट»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कड़कड़ाहटに関するニュースでの使用例

例え

«कड़कड़ाहट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकड़कड़ाहटの使いかたを見つけましょう。कड़कड़ाहटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rangkarm
उसके कुछ आजमाये हुए नु-खे नीचे दिये जाते है : अधि की लपटों की कड़कड़ाहट : सेलोफेन कागज को माइक्रोफोन के निकट धीरे-धीरे कुचल दिया जाय तो आग की लपटों की कड़कडाहट का बोध होता है ...
Virendra Narayan, 2008
2
Sachitra Jyotish Shiksha-Sahita Khanda - Part 7
... ८ मास २ मास : मास ७ यर्धारि निज ज, १५ दिन २ मास शंघ्र ७ रात्रि में निर्वात मतर शब्द के साथ बिजली या ने को निर्वात कहते हैं : पवन के साथ पवन टकरा कर ' (, है तब बजा कड़कड़ाहट का शब्द होता ...
B.L. Thakur, 2008
3
पथ के दावेदार (Hindi Novel): Path Ke Daavedaar (Hindi Novel)
सहसा भीषण कड़कड़ाहट के साथ ही श◌ायद कहीं पास हीिबजली िगरी और उसकीही चमचमाती हुई िवद्युत शि◌खा में केवल पलभर के िलए आकाश और धरातल को उद्भािसत करके एक बार डॉक्टर के अंितम ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1257
कड़कड़ाहट, छब, छत; य". अत्यधिक यम, अति उष्ण, अत्यधिक प्रभावशाली शधायभी थ. चाबुक, चमड़े का कोम, प्र-'. कोडा लगाना, कोड़े बरसानी 51.:1, साय, मय प्र-'. ८ 'ज-राज-पती.बितर करना; बिखेरना, जिप; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Mrichchhakatika Of Sudraka
२९ 1: टिप्पर्णप-स्तनिषा--पबली की कड़कड़ाहट, बादलों की गर-स्तन है कर्तरि क्त।। इस श्लोक में समासोक्ति अपर तथा आयों अंश है । छन्द के लक्षण के लिये देखिये श्लोक २६ की टिप्पणी 1: २८ ।
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
6
Devta Ka Baan
वटरबॉटम कानौकर, जॉन खड़कयाँ-दरवाज़े ब द करता फ़श से काग़ज़और त वीरेंउठाता हुआ आया। बादल-बजली क तीखी और सूखी कड़कड़ाहट कोलाहल कोचीर गयी। वह दुनया जो महीनों से ऊँघती रहीथी, ...
Chinua Achebe, 2015
7
Bidhar - Page 305
फिर उसके मन की और भी गन्दगी पकी उथल-पुथल होकर उबलती हुई ऊपर जाती रही और प्रचंड कड़कड़ाहट के समान उसमें इतने दिन तक दबाकर रखा अस्थायी स्व.य विखंडित हो गया । आज मैं एक निल शर्मन ...
Bhalchandra Nemade, 2003
8
Sumitrānandana Panta ke sāhitya kā dhvanivādī adhyayana - Volume 2
बादलों को गर्जना विद्युत की कडक और वजपात की कड़कड़ाहट भी गगन के गीत है । 'पारज गगन के गान" में उसी आत्मीयता की व्यंजना है । विरही उनसे भयभीत नही होता, सहानुभूति रखता है है ...
Śerasiṃha Bishṭa, 1990
9
Naye citra: 1948 se 1952 takkī pratinidhi Hindī kahāniyām̐
Satyendra Sharat, 1957
10
Bhāratīya laghukathā kośa - Volume 1 - Page 154
एक क्षण को लगा--स्कहीं यहीं तो इसका पेशा नही, पर आसपास की भीड़ तथा उसके पेट को निरन्तर पकडे निरन्तर दुहरे होते चले जाने और उसकी सूखी हिलकियों की कड़कड़ाहट ने मुझे कोसा ।
Balarāma, 1989

用語«कड़कड़ाहट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकड़कड़ाहटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पुलिसकर्मियों को बताए नकली नोट पहचानने के तरीके
चमकीलापनः नोट के संख्या पटल चमकीली स्याही से मुद्रित और नोट में चमकीले रेशे हैं। अल्ट्र्रावायलेट रोशनी में ये देखे जा सकते हैं। कागजः नोट कॉटन और कॉटन के रेशे मिश्रित विशेष वाटरमार्क पेपर पर पिं्रट किया जाता है। इसे छूने से कड़कड़ाहट ... «Nai Dunia, 11月 15»
2
शिव छत्रपति गणेश मंडल के 100 वर्ष पूरे
साधन भी बहुत कम थे, सुविधाएं नहीं थी। उस समय आकाशवाणी उद्घोषक नरेंद्र पंडित जी के पास एलपी रिकॉर्डस हुआ करती थी। उनके यहां जाकर एलपी रिकॉर्ड लेकर रात में झिंगुर की आवाज और बिजली की कड़कड़ाहट को रिकॉर्ड करने के लिए काफी मेहनत करते थे। «Nai Dunia, 9月 15»
3
माउंट आबू में भूकम्प के झटके
रात को अचानक जमीन से कड़कड़ाहट की आवाज आने लगी और पलंग हिलने लगे। कई मकानों में रखे बर्तन झनझना कर नीचे गिरने लगे। यह सिलसिला करीब पांच से दस सैकण्ड तक जारी रहा। भूकंप के इन झटकों से होटलों में ठहरे पर्यटक और घरों में सो रहे शहरवासी घबरा ... «Rajasthan Patrika, 8月 15»
4
नदियों में बढ़ा पानी का वेग, किसानों के चेहरे खिले
शनिवार रात से ही बादलों की कड़कड़ाहट और बिजली चमकने से बारिश का अनुमान लगाया जा रहा था। मध्य रात्रि तेज आंधी के बाद बारिश का क्रम शुरू हुआ। करीब पौन घंटे तक तेज व बूंदाबांदी के रूप में बारिश का सिलसिला चला, जिससे सड़कों पर पानी जमा ... «Nai Dunia, 6月 15»
5
भूकंप के बाद तूफान का बवंडर....देखें तस्‍वीरों में …
सुबह में पेड़ के समीप से कड़कड़ाहट की आवाज आयी. यह सुन वे वहां से भागे. बावजूद पेड़ के चपेट में आने से बच नहीं सके. बताया कि देखते ही देखते पेड़ दो हिस्सों में फट कर गिर गया. परिजनों का हाल बुरा. मृतक पप्पू चार भाई में सबसे बड़ा था. मैट्रिक की ... «प्रभात खबर, 5月 15»
6
भूकंप से औरंगाबाद के उमंगा सूर्य मंदिर में आयी दरार
मंदिर के पुजारी विष्णु बाबा ने बताया कि शनिवार को जब 11:41 बजे भूकंप आया, तो मंदिर से कड़कड़ाहट की आवाज आयी और दरार दिखायी देने लगी. हालांकि, मंदिर सुरक्षित है, लेकिन दरार को नजरअंदाज नहीं किया जा सकता. जिलाधिकारी नवीनचंद्र झा ने ... «प्रभात खबर, 4月 15»
7
बारिश ने किसानों के अरमानों को धो डाला
शहर में मध्याह्न 12 से एक बजे तक बिजली की कड़कड़ाहट के साथ मूसलाधार बारिश होने से शहर में पानी ही पानी हो गया। बाजार में तेज बारिश होने पर लोग शरण लेने को आतुर दिखे। बरसात के मौसम की तरह छाते लगाए और रेनकोट पहले लोगों को देख नहीं लगता ... «अमर उजाला, 3月 15»
8
खुसरूपुर में आनंद विहार एक्सप्रेस पटरी से उतरी
यात्रियों ने बताया कि फतुहा से जब ट्रेन खुली तो उससे इंजन से सटे बोगी से कड़कड़ाहट की आवाज आने लगी। आवाज के साथ धुआं भी निक लने लगा। ट्रेन जब खुसरूपुर के पास पहुंची तो झटके के साथ रुक गयी। झटके के बाद ट्रेन की बागी बोगी इंजन से अलग हो ... «Live हिन्दुस्तान, 1月 15»
9
घोसुण्डा बांध का गेट खोला
नगर व आस-पास के क्षेत्रों में रविवार को दोपहर ढाई बजे बाद बिजली की कड़कड़ाहट के बीच करीब एक घंटे तक तेज बारिश हुई। इसके बाद रूक-रूककर हल्की बारिश का क्रम जारी रहा। बाजारों में भीड़ कम रही। बरसात के कारण जलाशयों में पानी की आवक शुरू हो गई है ... «Rajasthan Patrika, 8月 14»
10
हिन्दू राष्ट्रवाद के सच्चे शिल्पकार
तालियों की ऐसी लयबद्ध कड़कड़ाहट हुई कि वह स्वर आज तक मेरे कानों में शिवसेनाप्रमुख की याद आते ही गूंज उठता है। उस समय शिवसेनाप्रमुख ने क्या-क्या कहा था पूरी तरह से याद तो नहीं, पर हिंदुत्व के बारे में उनके वक्तव्य के तमाम अंश भी ताजे हैं। «विस्फोट, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. कड़कड़ाहट [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/karakarahata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう