アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"घबड़ाहट"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でघबड़ाहटの発音

घबड़ाहट  [ghabarahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でघबड़ाहटはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«घबड़ाहट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのघबड़ाहटの定義

パニック名詞女性0 [hin 0]に0を与える 「緊張感」 घबड़ाहट संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'घबराहट' ।

ヒンディー語辞典で«घबड़ाहट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

घबड़ाहटと韻を踏むヒンディー語の単語


घबड़ाहटのように始まるヒンディー語の単語

न्नई
पचिआना
पची
पला
पुआ
पूचंद
पोका
पोकानंदन
प्पू
घबड़ाना
घब
घबराट
घबराना
घबराहट
मंकना
मंड
मंडना
मंडिन
मंडी

घबड़ाहटのように終わるヒンディー語の単語

अचकचाहट
अनखाहट
अपनाहट
अरराहट
इठलाहट
इतराहट
उकताहट
उकसाहट
उदाहट
कचाहट
कनकनाहट
कबाहट
करकराहट
कराहट
कसमसाहट
कहकहाहट
किचकिचाहट
किरकिराहट
किलकिलाहट
कुरकुराहट

ヒンディー語の同義語辞典にあるघबड़ाहटの類義語と反意語

同義語

«घबड़ाहट»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

घबड़ाहटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語घबड़ाहटを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのघबड़ाहटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«घबड़ाहट»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

困惑
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

dilema
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Quandary
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

घबड़ाहट
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مأزق
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

затруднительное положение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

dilema
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মুশকিল
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

dilemme
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

keadaan serba salah
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dilemma
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

困惑
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

당황
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

quandary
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tình cảnh khó khăn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

குழப்பநிலை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पंचाइत
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ikilem
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

imbarazzo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

kłopot
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

скрутне становище
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dilemă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δίλημμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verknorsing
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

dilemma
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

dilemma
5百万人のスピーカー

घबड़ाहटの使用傾向

傾向

用語«घबड़ाहट»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«घबड़ाहट»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、घबड़ाहटに関するニュースでの使用例

例え

«घबड़ाहट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からघबड़ाहटの使いかたを見つけましょう。घबड़ाहटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...
घबड़ाहट इसिलए लगती है िक आदर्श◌ो◌ं से मुक्त होते ही हमें भलीभांित पता है िक हम क्या हैं और जैसे ही हम उसको जानेंगे, हमारेभीतर घबड़ाहट होती है िकहमतो कुछभी नहीं हैं। आदर्श में ...
ओशो, ‎Osho, 2014
2
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 170
( 4 ) प्रयोग में वस्तुओं और घटनाओं की जॉच धैर्य, स्थिरता और बिना किसी घबड़ाहट के होती है । डीके प्रयोग में सारी परिस्थितियों हमारे अधिकार में रहती है इसलिए हमें घटनाओं की जाँच ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
3
Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology
अपरिचित व्यक्तियों के मामने जाते हुए वे झिझक महसूस करते है और प्रश्न पूछे जाने पर इतना घबडा जाते है कि प्रज्ञनों के उत्तर जानते हुए भी महीं बोल पाते या घबड़ाहट में गलत बोल देते है ...
Dr. Muhammad Suleman, 2007
4
Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...
साक्षात्कार के समय साक्षात्कार देने वाले को चाहिए कि वह घबड़ाहट का शिकार न हो । इसके लिए भी साक्षात्कारकार्ग उनसे सहयोग कर सकते हैँ। बातचीत के सहारे एक रागात्मक संबंध ...
Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008
5
Pali-Hindi Kosh
सम्मोस, प्र, मूढता, अचम्भा, घबड़ाहट । सम्मत पु०, घबड़ाहट, मोह । सय, वि०, अपना । यति, क्रिया सोता है, लेटता है । ( सरि सयन सपन, सधिन्वा) । सयम, पु०, खुजली । सयन, नप, शयन । स-मधर, नदु०, शुयनागार, ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
6
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 132
... ( 1२णा1311०८1 ०म्न१11म्भदृ) को एक साथ मिलाकर जब प्रयोज्य के सामने उपस्थित किया जाता था, तो प्रयोज्य में एक तरह की घबड़ाहट ( 11..1511255 ) तथा क्षुब्धता ( ८1६:३१णा३दृ:1८१ ) उत्पन्न हो ...
Arun Kumar Singh, 2008
7
नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...
उस चोर ने घबड़ाहट में छुरा बाहर िनकाल िलया। सामने मािलक था लेिकन उस फकीर ने कहा, मेरे भाई, थोडी देर बैठ जाओ। मैं िचट्ठी पूरीकर लूं, कोई जल्दी तो नहीं है? वह चोर घबड़ाहट में बैठ गया ...
ओशो, ‎Osho, 2014
8
Antataḥ - Page 99
वह कुछ घबड़ाहट, कुछ जिज्ञासा भरी आंखों से कुछ क्षणों तक शेफाली को देखता रहा । शेफाली की नजरें भी उसी पर टिकी थीं । उसकी नजरों से नजरें मिलते ही चन्द्र की आंखें अपने आप नीचे ...
Surendra Tivārī, 1989
9
Rāstā banda hai
घबड़ाहट के कारण ऐसा होता है । यहीं तो मैं कह रहीं हूँ, आजकल इनकी घबड़ाहट बही हुई है । इसका कुछ इलाज होना चाहिए । घबड़ाहट का क्या इलाज हो सकता है ? तुम तो डॉक्टर कहीं हो । नहीं, मैं ...
Siddhanath Kumar, 1981
10
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
( vii ) घबड़ाहट की अवस्था ( State of neryousness ) — घबड़ाहट की अवस्था एक ऐसी सांवेगिक अवस्था ( emotionalstate ) होती है जिसमें व्यक्ति का चेतन मन एक असंतुलित ( imbalanced ) अवस्था में होती है और ...
Prop. Nityanand Misra, 2009

用語«घबड़ाहट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からघबड़ाहटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
डर पर काबू
उन्हें सुबह किसी कार्यक्रम में भाषण देना था, लेकिन रात भर घबड़ाहट के कारण वह सो नहीं सके। यही सोचते रहे, क्या बोलेंगे? कैसे बोलेंगे? किसी ने मजाक उड़ाया तो? उम्र भर हम किसी न किसी डर से बंधे रहते हैं- परीक्षा में नाकामयाबी का डर। नौकरी ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
2
बमों के सैल की सनसनीखेज चोरी, लम्बे समय से चल रहा …
सुरक्षा कर्मियों ने पहले तो डीबी वर्कर संतोष कुमार की तलाशी ली तो कुछ नहीं मिला, लेकिन इससे संतोष के चेहरे पर घबड़ाहट िदखी तो उसकी हीरो हांडा पैसन बाइक की सीट को खोला गया। बाइक की सीट खोलते ही उसमें रखे पीतल के तीन बम सैल मिल गए। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
सरकारी अस्पताल में मत जाइएगा
शहर की सड़कों पर अफरा-तफरी मची हुई थी। बच्चों और उनके अभिभावकों से भरी हुई गाड़ियों ने ट्रैफिक जाम कर रखा था। कुछ लोग घबड़ाहट में गाड़ियां वहीं छोड़ अपने बच्चों के साथ पैदल भाग रहे थे। बच्चे शहर के सबसे अच्छे अंग्रेजी मीडियम वाले पब्लिक ... «अमर उजाला, 8月 15»
4
घबड़ाहट में दिखती है आत्मविश्वास की कमी
घबड़ाहट में दिखती है आत्मविश्वास की कमी. विरोध का सामना करने में भारत की सरकारों ने हमेशा से लोकतांत्रिक उदारता की कमी दिखाई है. सत्ता या ताकत का सहारा वही सरकारें लेती हैं जिन्हें बहस और दलील में पिछड़ जाने का डर होता है. सत्ता का ... «Deutsche Welle, 8月 15»
5
PICS: फिल्म का स्टंट नहीं, खतरनाक खेल में पहाड़ से …
डाइविंग करते वक्त बहुत सावधानी बरतनी होती है। यदि डाइवर पेट या सिर के बल गिरता है तो उसकी मौत भी हो सकती है। डाइविंग से पहले डाइवर की हर्ट बिट का भी ध्यान रखा जाता है, ऊंचाई से पानी के अंदर गिरने के दौरान घबड़ाहट के कारण हर्ट अटैक अा सकता है। «दैनिक भास्कर, 12月 14»
6
आपकी समस्या व ज्योतिषीय समाधान
मन में घबड़ाहट और बैचेनी रहती है. उसकी मानसिक स्थिति ठीक करने का उपाय बतायें. राजेश कुमार महतो, जमशेदपुर उत्तर : आपके पुत्र की जन्म कुंडली में सूर्य व चंद्र के साथ राहु केतु का योग है, जो मानसिक ग्रहण का काम करता है. नीच शनि की दृष्टि लग्न ... «प्रभात खबर, 10月 14»
7
सबसे खतरनाक व कठिन है पनडुब्बी पर ड्यूटी!
डीसीसी में शामिल पत्रकारों का दल जो सिंधुरत्ना में दाखिल तो हो गया था, उसमें से कई लोगों को पनडुब्बी में अंदर जाने के बाद एनजाइटी (घबड़ाहट और बेचैनी) की प्राब्लम हो गई थी. डाक्टर ने उन्हें दवा दी. लेकिन राहत तब मिली जब वह पनडुब्बी से बाहर ... «Sahara Samay, 8月 13»
8
टीवी ने बना दिया स्टार- नकुल
बॉलीवुड में यंग जनरेशन रणबीर कपूर या इमरान खान से घबड़ाहट नहीं होती? बिल्कुल नहीं, रणबीर के साथ तो मैं थिएटर में काम कर चुका हूं. इमरान तो मेरा कॉमन फ्रेंड है. मुझे किसी से कोई नर्वस फील नहीं होता. मैं तो वॉलीवुड में अपने आपको साबित करना ... «Sahara Samay, 6月 12»
9
क्या आप पति को प्रेम दे रही हैं?
अगर पत्नी को लगता है कि पति बहुत कामातुर, कामेच्छा से पीड़ित होता है और उसे ऐसे उपभोग में ले जाता है, जहाँ उसका चित्त दुखी होता है, शांति नहीं पाता, कष्ट पाता है और विक्षिप्तता आती है, पागलपन आता है, घबड़ाहट आती है तो उसे जानना चाहिए ... «वेबदुनिया हिंदी, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. घबड़ाहट [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ghabarahata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう