アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कारु"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकारुの発音

कारु  [karu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकारुはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कारु»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकारुの定義

カール1 VS [NO] 1。 ドア メーカー 2。 アートピース メーカー アートデザイナー 3。 マントラメーカー 4。 恐ろしい 激しい(0まで) 2。 Vishvakarma(Ko 0)。 工芸品(0まで)。 1。 Shilpi 職人 職人 कारु १ वि० [सं०] १. करनेवाला । बनानेवाला । २. कलावस्तु बनानेवाला । कला का रचयिता । ३. मंत्र बनाने वाला । ४. भीषण । भयंकर (को०) । २. विश्मकर्मा (को०) । शिल्प (को०) ।
कारु २ संज्ञा पुं० १. शिल्पी । कारीगर । दस्तकार ।

ヒンディー語辞典で«कारु»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कारुと韻を踏むヒンディー語の単語


कारुのように始まるヒンディー語の単語

कारीगरी
कारीगर१
कारीगर२
कारीजीरो
कारीर
कारीष
कारी१
कारी२
कारी३
कारी४
कारु
कारुंडिका
कारु
कारुचौर
कारु
कारुणिक
कारुण्य
कारुनीक
कारुपथ
कारुशासीत

कारुのように終わるヒンディー語の単語

जेतवारु
झंपारु
ारु
ारु
दिनारु
दीर्घिर्वारु
देवदारु
द्वारदारु
ननकारु
ारु
नासादारु
निःसारु
निहारु
नेगचारु
ारु
पीतदारु
पीतुदारु
पूतदारु
बंदारु
बजारु

ヒンディー語の同義語辞典にあるकारुの類義語と反意語

同義語

«कारु»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कारुの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कारुを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकारुの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कारु»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

卡鲁
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Karoo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Karoo
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कारु
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كارو
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

суглинистое высокое плато в Южной Африке
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Karoo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Karoo
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Karoo
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Karoo
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Karoo
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

カルー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

카루
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Karoo
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Karoo
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

காரூ
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Karoo
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kurak yayla
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Karoo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Karoo
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

суглинними високе плато в Південній Африці
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Karoo
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Karoo
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Karoo
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Karoo
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Karoo
5百万人のスピーカー

कारुの使用傾向

傾向

用語«कारु»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कारु»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कारुに関するニュースでの使用例

例え

«कारु»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकारुの使いかたを見つけましょう。कारुに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 64
5 - 6 ) ऋग्वेद में एक शब्द है कारु । यह शिल्पी के लिए प्रयुक्त होता है और कवि के लिए भी । इसका मूल अर्थ तो शिल्पी ही है । “ कारवः , हम शिल्पी लोग अन्न की प्राप्ति के लिए , हे इन्द्र , तुझे ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Bibliotheca Indica - Volume 3
उ ० भा ० का ० (पले- प्राबवामेत्ते तब अ: रा हैं त आशेत वहा के बस खं बसेति स होवाच जिजावाम्यह य-कशे, ब्रह्म वक्ष त उब न विजानामीत्ते तत बाँधता: कारु-वेख्या (लब-मप गादेरे यमं-जावक: । जवनेद.
Asiatic Society (Calcutta, India), ‎Asiatic Society of Bengal, 1850
3
Prācīna Bhāratīya śikshā aura śikshāśāstrī: Mahābhāratīya ...
इन्हें क्रमश: कौटतक्षा तथा ग्रामतक्षा कहा गया हैं ।२ महाभारत में शिल्प, के लिए 'कारु' शब्द का प्रयोग उल्लेख्य है : यहाँ कारु शब्द अव्यावसायिक कलाकार के लिए ही प्रयुक्त जान पड़ता ...
Natthūlāla Gupta, 1979
4
Prācīna Bhāratīya vidyāem̐ evaṃ kalāem̐
(कारु) और नट (कुश-लव) को किसी तरह भी आव का अन्न नहीं देना चाहिए ।8 स्मृतियों में कार शब्द की विशेष व्याख्या की गई हैं । स्मृतियों.' के अनुसार कारु शब्द से बदा, बुनकर, नाई, धोबी और ...
Natthūlāla Gupta, 1978
5
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 792
बारांड्डीन्दव 1. 182, 8. बच्ची: 111. 54, 14; रैमृगु. प्रा, 12; नुङ्कदृ. 16, 5. फणि' रादुदुदु. 2, 29; 66, 1कारिणा_"८.श्व दुनु. गु०, 2. कारिण...५' [2१. 97, 38. शरिषतूर्रे/नु. 48, इहु. कारु". 1. 83, 6; गु65, 14; रागु.
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1872
6
Atharvavedasya Gopathabrāhmaṇam: ...
११, यह मस है है ( यसूएध देवा: कख्यार्ण कर्म कुस [ अकूर्धन् ] तत्काशायाभि: अवामुयन् ) जो कुछ भी विद्वानों ने कल्याण कह किया है, बह कारु शब्द वाली ऋचाओं से पाया है है ( तथा एव एतत् ...
Kṣemakaraṇadāsa Trivedī, 1997
7
Bihāra loka saṃskr̥ti kośa - Volume 1
से मिलका हुति नन्दि/ल ७/री" फाली और वहीं नाना-नानी से मेटे के बाद सातवे दिन एरा/चर बथान" में एक गोधन के आधात से उनको मूत्र हो गयी है कारु का पाचिव शरीर नहीं रहा किन्तु वे सूझा ...
Lakshmī Prasāda Śrīvāstava, 1990
8
Veda aura usakī vaijñānikatā: Bhāratīya manīshā ke ... - Page 306
जिसे सूक्त के एक मंत्र में 'कुशिकस्य सूत:' कहा गया है, उसी को आगे के मंत्रों में तीन बार कारु शब्द से कहा गया है । कारु अर्थात पुल बनाने वाला शिल्प. या इंजीनियर अपने क्षेत्र से ...
Priyavrata Vedavācaspati, 1990
9
Jaina purāṇoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana
त् महा पुराण ने शुदों के मुख्यत: दो भेद वर्णित किये "है : ४ [क] कारु शुद्र : धोबी, नाई-आदि कार शुद्र थे । [ख] अकार शुद्र : कारु से भिन्न आचरण करने वाले अकल होते थे । कार शुद्र के भी ए. और अरे' ...
Devī Prasāda Miśra, 1988
10
Bhāratīya citrakalā ke mūla srota: Saṃskr̥ta sāhitya ke ...
अष्टाध्यायी ८-इसमें पाणिनि ने शिल्प को 'चारू' अर्थात् ललित कलायें और 'कारु' अर्थात् औद्योगिक कलायें - इन दोनों अर्थों में प्रयुक्त किया है, जिससे प्रतीत होता है कि शिल्प को ...
Bhānu Agravāla, 1991

用語«कारु»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकारुという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
चार दिवसीय महापर्व छठ उदयाचल अ‌र्ध्य के साथ संपन्न
अरुण कुमार, वार्ड पार्षद प्रतिनिधि मो. ताहिर हसन, मुन्ना खटीक, छठ पूजा समिति के अध्यक्ष कारु मांझी सहित भाजपा नेता प्रमोद कुमार चौधरी, कपीलदेव प्रसाद सिन्हा, भाजयुमो नेता राजीव कुमार कन्हैया ने दर्जनों वोलेंटीयर्स के साथ तैनात रहे। «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
पहली अ‌र्घ्य आज, तैयारी पूरी
नप के मुख्य पार्षद इजहार रब्बानी, उपमुख्य पार्षद सरोज ¨सह, वार्ड पार्षद राजेश मुरारी, रुपेश कुमार कारु, रविशंकर शास्त्री, विनय यादव, चंद्रिका यादव आदि तैयारियों का जायजा लेते नजर आए। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
दंगल में पहलवानों ने दिखाया दम
आयोजित प्रतियोगिता में नालंदा जिले की गिरियक के पहलवान कारु यादव ने गोल्ड मेडल जीता. गोल्ड मेडल के उप विजेता का पुरस्कार वारिसलीगंज निवासी मारुति यादव ने जीता. वहीं, सिल्वर मेडल पर कुम्हरी के कमलेश यादव व उप विजेता के रूप में मोहित ... «प्रभात खबर, 11月 15»
4
स्कूल के लिए ग्रामीणों व बच्चों का प्रदर्शन
... आलाधिकारियों के दफ्तर का चक्कर लगा चुके धनरूआ लोदीपुर के ग्रामीणों का सब्र का बांध बुधवार को टूट गया ़ लोदीपुर के ग्रामीण व बच्चों ने स्थानीय प्रशासन के खिलाफ रोषपूर्ण प्रदर्शन किया़ प्रदर्शन कर रहे शिव नारायण पासवान , कारु पासवान, ... «प्रभात खबर, 11月 15»
5
मारपीट की घटना में जख्मी अधेड़ की मौत
थाना कांड संख्या 197-मृतक के भतीजा नागेन्द्र राय के द्वारा दर्ज मामले में रामध्यानी राय, कारु राय, शंभु राय, रामाधार राय, पंकज राय, राजू राय, वैद्यनाथ राय, लालसाहेब राय, लालमुनी देवी, नाईडु देवी को आरोपित किया गया था। हत्या में तब्दील ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
घायल वृद्ध की मौत, पुत्र ने दर्ज कराया हत्या का …
घटना परसा बाजार थाना के सिमरा गांव की है. गत 17 अक्तूबर को सिमरा गांव निवासी मजदूर रामजीत दास और उसी गांव के कामेश्वर दास ,सुभाष दास ,कारु दास और बिजेंद्र दास में चुनाव में कौन जीतेगा. कौन हारेगा. कौन अच्छा प्रत्याशी है. कौन खराब है . «प्रभात खबर, 10月 15»
7
टुंडी में डंपर व बाइक की टक्कर में दो की मौत
बेहड़ा बादलपुर निवासी 26 वर्षीय हेमलाल महतो उर्फ कारु अपने घर से मोटरसाइकिल संख्या जेएच 10 एच-8914 से महाराजगंज जा रहा था। इसी दौरान वह बालू लदे डंपर डब्लूबी 37-8924 की चपेट में आ गया। डंपर घायल को काफी दूर तक घसीटते हुए ले गया। हेमलाल का ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
मैजिक वाहन के खलासी का शव भी बरामद
वाहन मालिक की हत्या के आरोप में नामजद मय गांव निवासी प्रह्लाद ¨सह, पप्पू ¨सह, कारु ¨सह, शेखपुरा जिला के हथियावां थाना क्षेत्र के रसलपुर ग्रामीण गोपाल ¨सह, धीरज कुमार तथा महाराष्ट्र के थाने जिला लोकमान्य नगर पारा नंबर चार मोहल्ला ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
गो¨वदपुर में पीट-पीट कर एक की हत्या
तब पुलिस ने सोनी के साथ ही कारु राम व छोटू राम को गिरफ्तार किया। घटना के बाबत शुक्रवार को मृतक के भाई रंजीत कुमार ने एक दर्जन लोगों के खिलाफ प्राथमिकी दर्ज कराई। मृतक के परिजनों का कहना है कि इन्द्रदेव यादव लेबर का हिसाब-किताब करने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
दो पक्षों में मारपीट, 11 लोग गिरफ्तार
इस संबंध में सुभाष कुमार द्वारा दर्ज करायी गयी प्राथमिकी के मुताबिक शुक्रवार की सुबह रामजी प्रसाद, रामाश्रय प्रसाद, कारु कुमार, समेत दर्जन भर लोग हथियार के साथ उनके घर पर चढ़ गये और तोड़फोड़ करने लगे. विरोध करने पर उन्होंने मारपीट की और ... «प्रभात खबर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. कारु [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/karu-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう