アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"करुआई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकरुआईの発音

करुआई  [karu'a'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकरुआईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«करुआई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकरुआईの定義

好奇心が強いpu女性の女性フェミニスト0 [hin = cura + e(suffix 0)] カダファパン A-(A)Sur、Susan、Sleeping、Suspension、Gunn Garui。 Binu HaribhajanはInorunの結果に報いませんでした。 〜 GR、546頁 (B)喫煙しないでください。 高度なイベント 香りが落ち着いた。-Bulasi(単語0)。 करुआई पु संज्ञा स्त्री० [हिं० करुआ+ई (प्रत्य०)] कड़ुआपन । उ०—(क) सुर, सुजान, सपुत सुलक्षण गनियत गुन गरुआई । बिनु हरिभजन इनारुन के फल तजत नहीं करुआई । —तुलसी ग्रं०, पृ० ५४६ । (ख) धूमउ तजै करुआई । अगरु प्रसंग सुगंध बसाई ।—तुलसी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«करुआई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

करुआईと韻を踏むヒンディー語の単語


गरुआई
garu´a´i
चुआई
cu´a´i
छुआई
chu´a´i
पुआई
pu´a´i
हरुआई
haru´a´i
हलुआई
halu´a´i

करुआईのように始まるヒンディー語の単語

करुआ
करुआना
करु
करुखी
करु
करुणविप्रलंभ
करुणा
करुणागार
करुणादृष्टि
करुणाद्र
करुणानिधान
करुणानिधि
करुणापर
करुणामय
करुणामल्ली
करुणार्द्र
करुणावान
करुणासिक्त
करुणी
करुना

करुआईのように終わるヒンディー語の単語

अनिआई
आई
चौआई
चौकलिआई
चौथिआई
बरिआई
बोआई
रोआई

ヒンディー語の同義語辞典にあるकरुआईの類義語と反意語

同義語

«करुआई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

करुआईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語करुआईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकरुआईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«करुआई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Kruai
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Kruai
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Kruai
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

करुआई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كرواي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Kruai
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Kruai
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Kruai
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Kruai
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kruai
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kruai
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Kruai
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Kruai
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kruai
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Kruai
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Kruai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Kruai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Kruai
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Kruai
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Kruai
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Kruai
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Kruai
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Kruai
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Kruai
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Kruai
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Kruai
5百万人のスピーカー

करुआईの使用傾向

傾向

用語«करुआई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«करुआई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、करुआईに関するニュースでの使用例

例え

«करुआई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकरुआईの使いかたを見つけましょう。करुआईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
विनु हरि भजन इदारुन के फल तजत नहीं करुआई 1 ॥ ३ कौरति कुल करतूति भूति भलि सील सरूप सलेाने । तलसी प्रभु-अन्रागरहित जैसे' सालन साग अलाने ।४ शब्दार्थ–रहनि=प्रोति; लगन । सो तो–“तो' ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
2
Måanasa-muktåavalåi - Volume 2
... बिनु हरिभजन दनादन के फल तजत नहीं करुआई है: कौसल, अम्बा के जीवन में पारिवारिक प्रेम का दर्शन प्राप्त होता है । उन्हें श्रीराम के द्वारा वन-मब की आज्ञा माँगने पर पारिवारिक संघर्ष ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1982
3
Ramayana
घूमउ तजइ सहज करुआई आस अगर; प्रसंग सुनय बजाई : , भनिति भदेस यन्तु भलि बरनी अहि राम कथा जग महल करली ।ई धुल भी अगर के साथ सुगन्धित होने से कडुआपन छोड़ देता है : मेरी कविता तो भद्दे, है, ...
Tulasīdāsa, 1963
4
Pratāpanārāyaṇa Miśra kī Hindī gadyn kō dena: Śodha prabandha
तिल गुर भोजन तुरुक मिलाई है पहिल मीठ पाछे करुआई 1 अत बहुत अच्छी नहीं होती : जिहि कै लाठी तिहि कै मैसी [ बाली के तीन पात [ नारि नारि सब एक हैं जस मेहरि तस माई : इन भाषाओं की ...
Shantiprakash Varma, 1970
5
Bhikārīdāsa granthāvalī - Volume 2
यथा" सवैया ) कौन अचीरों औ पावक जारे सौ औन अचंभी गरू गिरि भाई । औन अचन्धी खराई पयोधि की औन अचंभी गरी-कराई । औन अचंभी सुधा-मधुल औ' कौन अचंभी बिने करुआई । कीन अचंभी वृयों बहै भार ...
Bhikhārīdāsa
6
Selections from Hindi literature ... - Page 250
... लियपहिके ही चर सुजान सपूत सुकुल, गनियत गुनगरुआई है बिन हरिभजन इंद्वायन के कल तजत नहीं करुआई 1: कीरति कुल करब' भूति भलि, शाल स्वरूप सल-ने । तुलसी प्रमुअनुराभरहित जल, सबल साग अलक: ।
University of Calcutta, 1923
7
Rāmāyaṇa: atyanta śuddhatāpūrvaka pratyeka dohā, caupāī, ...
... परन्तु इसमें रामकायश तो प्रगट है ही ७ ही सो, भरोसा भी मनमें आया है कि सत्संग करनेसे किसने बड़प्पन नहीं पाया : अथ, सबने पाया है ही ८ है, शरी तज सहज करुआई वैसे अगर प्रसंग सुनीध बसाई ।९ ...
Tulasīdāsa, ‎Jvālāprasāda Miśra, 1966
8
Bichaum̐tiyā: Bhojapurī kahānī-saṅgraha
अइसे जिनगी में कइ बेर मरिहत-जील : जहर के करुआई एक ओर दबा के ऊ एक बरिस से सिनहे साहेब के हुकुम बजमत बाडन । नोकरी जेतना महैंग पम ओतना भीख-दुखा मल के मुनिया के सादी कइल महया ना परित ...
Taiyab Hussain, 1974
9
Tulasīśabdasāgara
उ० साह कि कोकिल विपिन करीखा । (मा० २प४) करीसहि--(सं० करीश)न्यजराज को । दे० 'गजराज' 1 उ० सो-रे यत कलई दई काहुन हैक 1 (वि०२ १७) कस्काई-म० कटकु)-कूड़द्वापन । उ० धुलउ तजइ सहज करुआई । (माय १।१०.) ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
10
Hindī kāvya pravāha
सहज करुआई । अमरु प्रसंग सुरोंध बसाई 1. भनिति भदेस बल भलि बरनी । राम कथा जग मंगल करनी ।, बगल करनि काले मल हरनि तुलसी कथा रघुनाथ की । गति कूर कविता सता की (ज्यों सरिस पावन पाथ ...
Pushpa Swarup, 1964

参照
« EDUCALINGO. करुआई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/karuai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう