"कसमसाना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकसमसानाの発音

कसमसाना  [kasamasana]

ヒンディー語でकसमसानाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのकसमसानाの定義

叫ぶ 1。 非常に多くの場所で 互いに商品や人を擦る 振動する ジャンパー クラック 激しい人たちのように あなたは動かない。 U-pi 緊張は非常に厚い。Tulsi（単語0）。 2。 吠える ここで退屈して退屈しています。 このように、これらは長い間ここに座っています。 今から移動する あなたは動かない。 3。 気を散らす ジッタ 落ち着きのない 4。 AGAを追求する 欲求不満

कसमसाना क्रि० अ० [अनु०] १. एक ही स्थान पर बहुत सी वस्तुओं या व्यक्तियों का एक दूसरे से रगड़ खाते हुए हिलना डोलना । खलबलाना । कुलबुलाना । जैसे, —भीड़ के मारे लोग कसमसा रहे हैं । उ०—यहि के बीच निसाचर अनी । कसमसाति आई अति घनी ।—तुलसी (शब्द०) । २. उकताकर हिलना डोलना । ऊब ऊबकर इधर से उधर होना । जैसे, —ये बड़ी देर से यहाँ बैठे हैं; इसी से अब चलने के लिये कसमसा रहे हैं । ३. विचलित होना । घबराना । बेचैन होना । ४. आगा पीछा करना । हिचकना ।

कसमसानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकसमसानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकसमसानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कसमसाना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 乌合之众
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: chusma
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Rabble
• ヒンディー語: कसमसाना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: رعاع
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: чернь
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: ralé
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: জনতা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: populace
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Rabble
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Pöbel
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 暴徒
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 무리의
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Rabble
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: đám đông ồn ào
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கும்பலைக்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: जमावाच्या
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ayaktakımı
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: marmaglia
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: motłoch
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: чернь
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: gloată
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: όχλος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: gespuis
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: rabble
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: pøbel

«कसमसाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकसमसानाの使いかたを見つけましょう。कसमसानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindi kavya mem uroja saundarya - Page 160

किन्तु अधिक कसाव से नारियों का शरीर कसमसाने लगता है है इसी प्रसंग का एक शब्द चित्र कविवर हनुमान ने यों चित्रित किया है : प्रान्द पंडित देखिएहनुमान कसति अलकिदार लंक लीनी, ...

Somadatta Gālavīya, 1986

Hindī meṃ deśaja śabda

आलस टाटा पहचानता है, बोलय ५३-३ ) कवाला (उदा० पधिकी, सूद, रेहन जमीन के अलावा कवाला बनवाकर भी बहुत-सी जमीन खरीदी है' परती० ४१-८) कसमसाना (==कलमलाना, कनमनाना;शेख० २त्३-८;तुल० सय 'कमल' ...

Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972

Pocket Hindi Dictionary - Page 190

1 . अगो-अरि-खा, क्रमश । शपथ ० स्वी. कसम, साना, जित । शबनम ० रबी. अन । अवा-पुर 1. आवाजस्वनि।2. यह ९यनि जिससे किसी वस्तु अनादि का अले हो, लम, यक शवाकोश ० हुं न वह " जिससे शब्दों का अर्थ अल .

Virendranath Mandal, 2008

हरिशंकर परसाई के राजनैतिक व्यंग्य: Harishankar Parsai Ke ...

समाज का कसमसाना पर्गित का लक्षण है, पिरवतर्न का लक्षण है। जो समाज कसमसातानहीं वह जड़ रहजाता है।इस कसमसाहट के कारण इक्कादुक्का घटनाएँ होती हैं। ये पर्तीक हैं, व्यापक पिरवतर्न ...

हरिशंकर परसाई, ‎Harishankar Parsai, 2014

Bhāshā traimāsika, Hindī bhāshāvijñāna aṅka - Page 504

... में अनुकूरणात्मक कहे जाने वाले अं-ड, अडराना, अड़(रबड़, उटक्कर, कलपना, आँकना, कसमसाना, गदबदा, गुल्ली, घपला, घुघली-धुना, चिरौरी, टसर, पप्त ट८तुलबुली, फर-फी, बोगा, कदा, मचलना, सकपकाना, ...

Narendra Vyāsa, ‎Ramkishore Sharma, ‎Rāmakiśora Śarmā, 1973

Nadī ke sātha

इस पन के नीचे से निकल भागने के लिए कसमसाना भी अपने आपकी फील लेना ही होगा । इसीलिए आपी उथल हो पडी है । अब उसे कोई छंड़े नहीं : वह चुपचाप, बेआवाज इस दुनिया से गुजर जाना चाहती है ...

Rameśa Upādhyāya, 1976

Pañjāba kī Hindī kavitā, ādhunika sandarbha - Page 236

... हकीकत, किरदार, बाँलश, तमसा, अहसास, मरतना, कसमसाना, गमगीन, सफीना, गाफिल, सजदा, शमां, शब, महरूमिपां, दुश्वारियां नागवार, लिब, कब, शिदुदत, कारवां, लम्हा, तौफीक, परिस, जज़बात, शिकवा, ...

Desarāja, 1995

Sīṛiyām̐

... ही मरीजो ने उसे लेटे-लेटे ही दूर से देख लिया है है प्रतीक्षातुर अबी/खो के साथ कराहती हुई लुचपुची देहीं है कसमसाना शुरू कर दिया है है चेहरों पर ललक डोऔक्टर के एक दृष्टिपात के लिए, ...

Śaśīprabhā Śāstrī, 1976

Rāmadaraśa Miśra ke upanyāsa - Page 84

इसी नाटकीय बिन्दु पर अपने में कसमसाना, टूटता और कभी-कभी उम-पुच लगता हुआ असहाय और कुछ न कर पनि की यातना लेलने वाला प्रमोद शक्ति-मुँज हो उठता है । इसी बिन्दु पर उमेश का पागलपन ...

Vedaprakāśa Śarmā, ‎Dr. Prema Kumāra, ‎Prema Kumāra (Ḍô.), 1982

Ādhunika parveśa aura navalekhana

फलस्वरूप एक ओर जहाँ अगोरना, ची-च, कसमसाना, गदराना आदि चित्त-व्य-जक देशी क्रियापदों का व्यवहार हुआ, वहीं लोप, लोर, आदि देशी शब्दों का भी, जिनमें नयी सजीवता दिखाई पडी । (अर ने इस ...

Śivaprasāda Siṃha, 1970