"अलसाना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअलसानाの発音

अलसाना  [alasana]

ヒンディー語でअलसानाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअलसानाの定義

スラリー番号0 [no ulas] 怠惰 冷静に 遅れを感じる A-（a）Bal Mohan Doou al- Sane.-Sur 0、10.230。 （B）私が言うとき、 水の液化石 - Sur 0、10 .24 9 8。

अलसाना क्रि० अ० [सं० अलस] आलस्य में पड़ना । क्लांत होना । शिथिलता अनुभव करना । उ०—(क) बल मोहन दोऊ अल— साने ।-सूर०, १० ।२३० । (ख) कबहुँ नैन अलसात जानि कै, जल लै पुनि धोवति ।—सूर०, १० ।२४९८ ।

अलसानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअलसानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअलसानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अलसाना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 金属块
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: babosa
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Slug
• ヒンディー語: अलसाना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: سبيكة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: пуля
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: lesma
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: স্লাগ্
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: limace
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Slug
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Schnecke
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ナメクジ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 강타
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: slug
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: loài ốc sên
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஸ்லக்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: स्लग
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: sümüklüböcek
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: lumaca
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: ślimak
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: куля
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: melc
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: γυμνοσάλιαγκας
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Slug
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Slug
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Slug

«अलसाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअलसानाの使いかたを見つけましょう。अलसानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Brajabhasha Sura-kosa

अलसाना ] अब, दि-वाना, उदासीनता दिखाना : उ०--अब गोत्रों अलसात जत ही अदम-उधार-हारे-र 1 अलसा-ति-संज्ञा सत्रों- [ सं. आलस्य ] आलस । अपना-वारि, अ, [सो अलस] आलस्य या शिथिलता का अनुभव ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Prasāda aura Nirālā kī bimba yojanā - Page 112

अलसाना शब्द किरण को एकदम सहृदय दृष्टि के सामने मूर्तिमान कर देता है । अधरों की लालिमा में घुली हुई मुस्कान को अलगाने के लिए अप्रस्तुत पक्ष में ऐसा सूक्ष्म सौन्दर्य बिम्ब ...

Mañju Guptā, 1993

Seemant: - Page 147

कालू के हाथ का खाना, दिन-भर अलसाना, और अब गो" अंजली की नाम अपने जिस्म की तरफ गई । "वही तो ! पहले मुवारकवाट तो । गोल जाना तुले लिए शुभ हुआ । और हैं-, सोना ने कुल क्रिताई भिजवाई हैं ...

Hemangini A. Ranade, 1999

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 62

बनानी अ० दे० है अलसाना' । ममी" यबी०=अलसी । अरभीत्नानी वि० [शं० अब अमल आलस्य से भरा हुआ । अयन पु: [सो, य] १ह वह आरा या बेमन जो तरकारी आदि पकाते ममय उसमें मिलाया जाता है, रेहन । २.

Badrinath Kapoor, 2006

नदी के द्वीप (Hindi Sahitya): Nadi Ke Dweep (Hindi Novel)

... तेज को कर है; चुनचुनाहट सुहानी है मीठा देती उसकी त्वचाको लगती और नािड़यों में अलस तन्द्राभर जाती है...यह अलसाना भाव ही पहाड़ के शरदारम्भ का पहलाऔर सबसे प्रीितकर िचह्रहोता ...

अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

मलयालम अशति (विस्मरण, अलसाना) के तमिल प्रतिरूप अवर और अक हैं । द्रविड़-भूपति-कोश में किसी भी सकार को द्रविड़ भाषाओं की आदि ध्वनि नहीं माना गया है, पर ऐसे बहुत से शब्द हैं जो ...

Ram Vilas Sharma, 2008

Bihārī Satasaī: sañjīvana bhāshya

... अंगडाती हुई अलसाने की अदर (अनुभाव) से (ओट भरो-स्-सखी की या दीवार की अप में हो गई ( (म्/गन/कन/नायिका ने (फिर उझकनिको)+र्गफर इ/किने या उचककर देखने का (दटागनि लगनियोंक् लाय/स्-आखो ...

Padmasiṃha Śarmā Kamaleśa, 1972

Mahākavi Deva, jīvana aura kāvya

'आखिर' के समान ही 'अलसाना' का प्रयोग है । अद्यावधि इसका व्यवहार प्रचलित है । 'माई, अलसाओ न, कहो रूम यहाँ से चले जापँ1 है इस वाक्य में 'अलसाने' का प्रयोग एक विशेष अर्थ में हुआ है ...

Harikr̥shṇa Avasthī, 1992

Sūra kī bhāshā

... अरब-राना, अरराना, अदना, अराधना, आइना, अरुनना, अरोगना, अरोहता, अलगाना अलसाना, अलापना, अवगारना, अवगाहन., अवतरना, अराधना, अवदेखना, अवलंबन अवलंबन, अवलोकन-, अवसेरना, असीसना, अहुटना, ...

Prem Narayan Tanden, 1957

Rasa-siddhānta tathā ghr̥ṇā bhāva kā manovaijñānika vivecana

वेश्यालय : 'यज-यों-डि-यों वह उस धुधिले और रंग-बिरंगे प्रकाश वाले मुहल्ले में घुमने लगा, त्यों-त्यों उसका मन अधिक जाग्रत और चौकन्ना होने की बजाय, शिथिल और अलसाना होने लगा ।

Kr̥shṇadeva Jhārī, 1969