アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कष्टकल्पना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकष्टकल्पनाの発音

कष्टकल्पना  [kastakalpana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकष्टकल्पनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कष्टकल्पना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのकष्टकल्पनाの定義

KASHWANT NON WOMAN [0] はるかに困難と困難 正確なデバイス アイデアを回す कष्टकल्पना संज्ञा स्त्री० [सं०] बहुत खींचखाँच की और कठिनता से ठीक घटनेवाली युक्ति । विचारों का घुमाव फिराव ।

ヒンディー語辞典で«कष्टकल्पना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कष्टकल्पनाと韻を踏むヒンディー語の単語


कष्टकल्पनाのように始まるヒンディー語の単語

कषिका
कषित
कषीका
कषेरुका
कष्कष
कष्ट
कष्टक
कष्टकारक
कष्टभागिनेय
कष्टमातुल
कष्टमोचन
कष्टलभ्य
कष्टसाध्य
कष्टस्थान
कष्टार्जित
कष्टार्तव
कष्टार्थ
कष्टि
कष्टित
कष्ट

कष्टकल्पनाのように終わるヒンディー語の単語

अनुरुपना
पना
अरपना
अलापना
अलोपना
पना
आरोपना
आलापना
उझपना
उथपना
उथापना
पना
उपस्थापना
तृप्पना
दर्पना
दस्पना
मप्पना
मलप्पना
सतर्पना
समर्पना

ヒンディー語の同義語辞典にあるकष्टकल्पनाの類義語と反意語

同義語

«कष्टकल्पना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कष्टकल्पनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कष्टकल्पनाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकष्टकल्पनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कष्टकल्पना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

高傲
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

engreimiento
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Conceit
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कष्टकल्पना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

غرور
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

самомнение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

presunção
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অহমিকা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

vanité
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

keangkuhan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Einbildung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

うぬぼれ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

자만심
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

bandha
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tánh tự phụ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அகந்தையில்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गर्व
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kibir
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

presunzione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zarozumiałość
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

зарозумілість
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vanitate
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

έπαρση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verbeelding
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

conceit
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

innbilskhet
5百万人のスピーカー

कष्टकल्पनाの使用傾向

傾向

用語«कष्टकल्पना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कष्टकल्पना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कष्टकल्पनाに関するニュースでの使用例

例え

«कष्टकल्पना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकष्टकल्पनाの使いかたを見つけましょう。कष्टकल्पनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sāhitya-nikasha: Hindī sāhitya ke prakāroṃ aura vidhāoṃ ...
(२) कष्ट कल्पना : रस विषयक यह दोष वह: होता है, जहाँ विभाव और अनुभाव का ठीक-ठीक स्पष्ट ज्ञान न हो सके नि, उनका संबंध किस विशेष रस से है । (क) विभाव की कष्ट कल्पना : उठल गिरती फिरि फिरि ...
Lokanātha Dvivedī Silākārī, 1968
2
Rahasyabodhinī:
३२४ ही अजो-शिब---( २ अनुभावाबीनामभिव्यर कष्टकल्पना ) ( ४ ) कपृललिधवलदूयुवरधीतदिश-ले शिशिररंजिषि तस्य यून: : लीलाशिरोंपुशुकानवेशविशेषष्णुधिव्यक्तस्तनम्तिरभून्नवयौवनां सा 1: ...
Mammaṭācārya, ‎Satyanārāyaṇaśāstrī Khaṇḍūr̥ī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1997
3
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
अब रससोबीपनालस्काविभावावनुभीवपर्ववसायिभी स्थिताविति कष्ट-कल्पना । 'परिहरति रति मति जुनीते रखलतितरों परिवतेते च भूयु: । इति बत विषमता दशम देह परिभवति प्रसभं किमत्र होंर्म: ।
Shaligram Shastri, 2009
4
Hamara Shahar Us Baras - Page 282
काव्य-रस का अनुमान करके अल्लाद पाना कष्ट-कल्पना ही है । इसीलिए इस मत का भी विरोध किया गया है । इस तीसरे मत के प्रतिष्ठाता भट्टनायक हैं । ये निष्पत्ति शब्द का अर्थ 'मुक्ति' करते है ...
Geetanjali Shree, 2007
5
Kāvyānuśāsanam:
( ध्यायालोक, ३१२१ वृति ) इति : हिन्दी-विभा, और अनुभवों की कष्ट-कल्पना, रस की पुन:-?: बीधि, अकाय-थन, अकाण्डछेदन, अंग का अतिविस्तार, अगे का अननुसन्यान (विस्मृति), अनंग का वर्णन और ...
Hemacandra, ‎Rāmānanda Śarmā, 2000
6
Kāvyadosha
विभाव की कष्ट कल्पना में मम्मट के भाव पर निर्मित निम्नलिखित दोहा है : बाकी सब सुधिवृधि गई वाहि न कहूँ विश्राम । निसिवासर रोव-ति रहति कछू न भावै काम 1: कविकुल कल्पतरु ४।८८ इस पद्य ...
Janārdana Svarūpa Agravāla, 1978
7
Bharatiya natya sastra tatha Hindi-natya-vidhana : Study ...
व्यभिचारि भावों, रसों तथा स्थायिभायों का अपने वाचक शब्द द्वारा कथन (मशब्द-वलव), (त्) अनुभाव और विभावों की कष्ट कल्पना से अभिव्यक्ति, (३) प्रतिकूल विभावादि का ग्रहण, त) रस की ...
Devarshi Sanāḍhya, 1981
8
Bhāratīya kāvyaśāstra: Bhāratīya kāvyasiddhāntoṃ tathā ...
... साथ प्रयोग स्वशब्द वाक्य दोष है है के विभावानुभाव की अभिव्यक्ति में कष्ट कल्पना-इससे रस प्रतीति में बाधा उत्पन्न होती है । उदाहरणार्थ--- सन न रति यह विगत मति जितहु न कित ठहराव ।
Ram Lal Varma, ‎Rāmacandra Varmā, 1974
9
Alaṅkāraśāstrasyetihāsaḥ
४० अनुभावानां काउकल्पना-यत्रानुभावं पर्यवसाययति प्रकरणादि अनुसन्धानसापेक्षतया विलम्ब विगमयन्ति तत्र कष्टकल्पनेति । ( विभावानां कष्टकल्पना---रसविशेषाणामभिव्यक्तों यदि ...
Jagadīśacandra Miśra, 1986
10
Kāwa-nirṇaya
दासजी की यह रिस-दुम-परिआषा मम्मट ( काव्य-प्रकाश ) जन्य है, यथा"कष्ट कल-नया व्यक्तिरनुभाबविभाम की उ, ६० : अर्थात् जहाँ विभावानुमाकें को कष्ट-कल्पना से रस की प्रतीति हो, वहाँ यह ...
Jawāhralāla Catur ̄vdī, 1956

参照
« EDUCALINGO. कष्टकल्पना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kastakalpana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう