アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"खटकना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でखटकनाの発音

खटकना  [khatakana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でखटकनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«खटकना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのखटकनाの定義

ノックダウン 2。 「Khat」は「Khat」という言葉です。 Khachk- 疲れている ドアをノックダウンするように。 2。 体の誰でも 棘など、またはペグなどの外部要因による痛み たとえば、-pair 棘に投げ込むか、目に目を向ける。 3。 悪い 知っている 散布 あなたがここにいるすべての それは衝撃です。 「目」で与える 4。 気を失う バスト。 縮小する 今から、ここの私たちの範囲 ガヤ。 5。 恐怖 恐怖 同じように、彼はここに来た それは痛い。 6。 相互紛争 相互の戦い そこにいる たとえば、-jakalは両方の兄弟に分かれています。 7。 あらゆる種類の傷害または傷害の推定。 気分が悪い、または絶望的な気分になる 同様に、我々 話は同時に裁判だった。 しかし、私たちは静かに 行った。 8。 不適切な人生 気分が良くない そのように、この言葉はちょっと気になります、それを変更してください。 Sanyo 0-go。プッシュプッシュNo. 0 [それをヒット] 'ノック'。 U- Khatakkai Khatan So Vihu Sur Varee - P.、Raso、p。82。 खटकना क्रि० अ० [अनु०] २. 'खट' 'खट' शब्द होना । खचख— टाहट होना । जैसे, किवाड़ खटकना । २. शरीर में किसी काँटे आदि के गड़ने या कंकरी, तिनका आदि बाहरी चीजों के आ पड़ने के कारण रह रहकर पीड़ा होना । जैसे,—पैर में काँटा खटकना या आँखों में सुरमा खटकना । ३. बुरा मालूम होना । खलना । जैसे—तुम्हारा यहाँ रहना सब को खटकना है । दे० 'आँख' में खटकना । ४. विरक्त होना । उचटना । हटना । जैसे,—अब तो हमारा जी यहाँ से खटक गया । ५. डरना । भय करना । जैसे, —वह यहाँ आते हुए खटकते हैं । ६. परस्पर झगड़ा होना । आपस में लड़ाई होना । जैसे,—आजकल दोनों भाइयों में खटक गई है । ७. किसी प्रकार के अनिष्ट या अपकार का अनुमान होना । अनिष्ट की भावना या आशंका होना । जैसे,—हमें यह बात उसी समय खटकी थी; पर कुछ सोचकर हम चुप रह गए । ८. अनुपयुक्त जान पड़ना । ठीक न जान पड़ना । जैसे,—यह शब्द कुछ खटकता है, बदल दो । संयो० क्रि०—जाना ।
खटकना पु क्रि० सं० [हिं० खटकना] दे० 'खटकना' । उ०— खटक्कै खटं सो विहू सूर वारे ।—प०, रासो, पृ० ८२ ।

ヒンディー語辞典で«खटकना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

खटकनाと韻を踏むヒンディー語の単語


खटकनाのように始まるヒンディー語の単語

खट
खटक
खटकनि
खटकरम
खटकरमा
खटकर्म
खटक
खटकाना
खटकामुख
खटकीड़ा
खटक्किका
खटक्रम
खटखट
खटखटा
खटखटाना
खटखटिया
खटखादक
खटटीमिट्ठी
खटटू
खटना

खटकनाのように終わるヒンディー語の単語

अँकना
अंकना
कना
अचकना
अछकना
अढ़ुकना
अनकना
अभिषेकना
अरकना
अलोकना
अवलोकना
अविलोकना
टकना
टकना
मुटकना
टकना
लुटकना
टकना
टकना
हिटकना

ヒンディー語の同義語辞典にあるखटकनाの類義語と反意語

同義語

«खटकना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

खटकनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語खटकनाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのखटकनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«खटकना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

tarro
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Jar
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

खटकना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

جرة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

банка
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

jarra
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

চটান
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

bocal
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

menyinggung perasaan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Glas
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

항아리
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ngalahake
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

bình
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

புண்படுத்தலாம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पाप करायला प्रवृत्त करतो
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

gücendirmek
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

vaso
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

słoik
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

банку
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

borcan
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κανάτα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

jar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

burk
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

krukke
5百万人のスピーカー

खटकनाの使用傾向

傾向

用語«खटकना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«खटकना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、खटकनाに関するニュースでの使用例

例え

«खटकना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からखटकनाの使いかたを見つけましょう。खटकनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Who Am I? (Hindi):
बाकी, यह तो निरंतर रात-दिन खटकना चाहिए कि हम पूर्ण रूप से लाभ नहीं ले पा रहे हैं, भले ही फाइलें हैं और ज्ञानीपुरुष ने कहा है न, आज्ञा दी है न कि 'फाइलों का समभाव से निकाल करना' वह ...
Dada Bhagwan, 2015
2
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
उन्हें अिधकािरयों की खुश◌ामद से घृणा थी, हुक्काम की हां में हां, िमलना हेय समझते थे; िकंतु हुक्काम की नजरों में गड़ना, उनके हृदय में खटकना, इस हद तक िक वे शत्रुता पर तत्पर हो ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
3
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 10 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
... पहलू में खटकना नहीं चाहती।'' धीरेन कुर्सी पर बैठगए और श◌ोकपूर्ण लहजे में बोले ''सरला, ऐसी बातेंिबलकुल बेमौके और बेज़रूरत हैं। जबतुम देखती हो िक मैंलज्िजत और पश◌्चातापपूर्ण हूँ ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
4
The Flawless Vision (Hindi):
आज कोई भी मनुय खटकता हो, तो कहना वह बहुत अछा मनुय है, वह तो हमारा उपकारी है, तो खटकना बंद हो जाएगा। मतलब ये जो शद हम देते ह न, एक-एक शद दवाईयाँ ह। येसब मे￸ड□सन ह, दरअसल!! नह तो 'चोर कहे ...
Dada Bhagwan, 2015
5
हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - Page 25
अाँखों का काँटा होना (बुरा लगना, खटकना)—वह लड़का अपनी सौतेली माँ की आँखों का काँटा था। ---- - । अाँखें पथरा जाना (थक जाना)—तुम्हारी राह देखते-देखते मेरी आँखें पथरा गई। आँखें ...
SBPD Editorial Board, 2015
6
Brajabhasha Sura-kosa
खटिया, चारपाई : खड़-आशा पुर [सा ] (१) धान कापयाल : (रा घ।स : जि) एक ऋषि : खड़क-संज्ञा रबी. [ हि, रलेटक ] खटकने का आव, खटक । खड-कना-कि- अ- [ अत ] (१) खप खड़ का शब्द अप : (२) खटकना : खड़खधाना----क्रि० स- ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
7
Muhāvarā-lokokti-kośa
(ग) कुपुत्र पिता के जी को ऐता लगा है कि उसे चैन से भी नहीं रहते देता : जी खटकना=-८आशेका या खटका होना । तुम्हारी बात सुनकर तो मेरा जी खटकने लगा है : जी बदल होना-च-अनुमित व्यवहार ...
Aśoka Kauśika, 1990
8
Hindī sāhitya kā navīna itihāsa
यदि प्रगचन्द प्राचीन अथवा मध्यकाल में हुए होते, तो सुन का नाम ईसा, विष्ण शर्मा अथवा बोकीप्रियों होता ( प्रती"मचन्द का आदर्शवादी होना कई आति-कों को बेतरह खटकने है । यह खटकना ...
Rāmaprasāda Miśra, 1967
9
Kavivara Panta aura unakā ādhunika kavi: Kavivara ...
आचार्य हजारीप्रसाद द्विवेदी भी यहीं कहते हैं, "प्रतिवादियों के सिद्धांत और उद्देशय तो बहुत सु-दर है किंतु, ये लोग [कम्युनिस्टपाटों के साथ अ: हैंप्र-यही जुरा खटकता है ।" यह खटकना ...
Rāma Rajapāla Dvivedī, 1959
10
Braja vibhava
आज से ५० वर्ष पूर्व ब्रज के बागबगीचों में शाम को सिल-लोल खटकना, कुन्ती के जोर, मुगदरबाजी के नजारे प्राय: देखे जाते थे तथा ब्रज के मलत भारत विख्यात थे । परंतु अब जीवन की जटिलताओं ...
Gopālaprasāda Vyāsa, ‎Dillī Hindī Sāhitya Sammelana, 1987

用語«खटकना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からखटकनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
चार दर्जन वाहनों का चालान
मंगलवार को टीएसआइ ज्योति प्रसाद ने छतार पुल, एसएसआइ माधो राम ने मुड़ियानी क्षेत्र, एसआइ अनुराग सिंह ने ललुवापानी मार्ग, एसआइ लक्ष्मण सिंह खटकना पुल पर वाहन चेकिंग अभियान चलाया। इस दौरान चार दर्जन वाहनों का चालान किया गया। अभियान ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सफल रहा ई-रिक्शा का ट्रायल
कंपनी के ही रामचरन ने ई-रिक्शा पर चार व पांच सवारियां बैठा कर खटकना से बाजार, बाजार से जीआईसी गेट, चम्पावत से ललुवापानी रोड, ब्लाक रोड व बाद में कलक्ट्रेट तक रिक्शा चलाया। इस दौरान लीड बैंकअधिकारी एएस रावत, पालिकाध्यक्ष प्रकाश तिवारी, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
अनुष्का के साथ बैठने को तैयार नहीं हैं लिजा हेडन
... कितना महत्वपूर्ण हिस्सा हैं बल्कि टेरा के समान ही अच्छी हैं। मगर फेक्ट यह है कि वो केवल एक होस्ट हैं जबकि लिजा तो शो में प्रतिभागियों को सेलीब्रेटी फोटोग्राफर डब्बू रतनानी के साथ ग्रूम करती नजर आएंगी। यह बात अनुष्का को खटकना ही है।'. «Nai Dunia, 7月 15»
4
मोदी का नाम लेने से क्यों बचते हैं वरुण गांधी
ऐसे में अमेठी में राहुल के विकास कार्यों की चर्चा और तारीफ करना बीजेपी को खटकना लाजिमी है। बीजेपी ने वरुण के बयान को सिरे खारिज कर दिया और कहा कि राहुल गांधी यूपीए सरकार की गलत नीतियों के लिए दोषी हैं। विवादों को बढ़ते देख वरुण ने ... «नवभारत टाइम्स, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. खटकना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/khatakana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう