アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"खींचातान"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でखींचातानの発音

खींचातान  [khincatana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でखींचातानはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«खींचातान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのखींचातानの定義

口述名詞女性0 [Hin 0]与える0 「プル」 A-凍った すべてのメッセンジャーは、Dachtan。 3回 チャロ・カーン - Kabir Sa、P 7 खींचातान संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'खींचतान' । उ०— जम द्वारे पर दूत सब, करते खींचातान । तिन ते कबहुँ न छूटता, फिरता चारो खान ।—कबीर सा०, पृ० ७ ।

ヒンディー語辞典で«खींचातान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

खींचातानと韻を踏むヒンディー語の単語


खींचातानのように始まるヒンディー語の単語

खी
खीँच
खीँचतान
खींचातान
खीखर
खी
खी
खीजना
खीज्ञना
खी
खी
खीनता
खीनताई
खीनि
खी
खीपट
खीमा
खी
खीरचटाई
खीरमोहन

खींचातानのように終わるヒンディー語の単語

काफिरिस्तान
किरसतान
किरिस्तान
केतान
कोहिस्तान
क्रिस्तान
खीँचतान
खेटितान
गढ़कप्तान
गलतान
गुर्दिस्तान
घाटकप्तान
चिकितान
चेकितान
चैकितान
तंतुसंतान
तान
तुरकिस्तान
तुर्किस्तान
दास्तान

ヒンディー語の同義語辞典にあるखींचातानの類義語と反意語

同義語

«खींचातान»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

खींचातानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語खींचातानを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのखींचातानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«खींचातान»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Kinchatan
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Kinchatan
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Kinchatan
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

खींचातान
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Kinchatan
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Kinchatan
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Kinchatan
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Kinchatan
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Kinchatan
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kinchatan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kinchatan
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Kinchatan
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Kinchatan
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kinchatan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Kinchatan
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Kinchatan
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Kinchatan
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Kinchatan
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Kinchatan
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Kinchatan
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Kinchatan
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Kinchatan
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Kinchatan
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Kinchatan
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Kinchatan
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Kinchatan
5百万人のスピーカー

खींचातानの使用傾向

傾向

用語«खींचातान»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«खींचातान»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、खींचातानに関するニュースでの使用例

例え

«खींचातान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からखींचातानの使いかたを見つけましょう。खींचातानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 19-23
इस तरह दोनों विभागों में खींचातानी चल रही है. मैं निवेदन करना चाहता हूँ कि वन विभाग में बडी खींचातानी हो रही है इसीलिये मुख्य मंत्रीजी इस पर ध्यान देकर वह भूमि आदिवासी ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
2
पथ के दावेदार (Hindi Novel): Path Ke Daavedaar (Hindi Novel)
Path Ke Daavedaar (Hindi Novel) शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, Sharatchandra Chattopadhyay. काफी खींचातानी होगी। वह आकर आपके रुपए दे जाएंगेऐसी तो आश◌ा है नहीं।” अपूवर् मौन रहा। भारती बोली, “चोरी ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
3
Kabeer Bani - Page 25
बह के शरीर में भक्त जीवित है । "केवल मादकता ही मादकता है । न दुख है न खींचातानी । वसंत मैंने भरपूर आनंद देखा है, वहाँ प्रती की कोई कुंनाइश नहीं है । कबीर कहते हैं कि वहैंत् केवल एकत्व ...
Ed. Ali Sardar Jafri, 2001
4
Bidhar - Page 301
और सब बातें भी उसके मन जैसी हो रही थीं : यह फिर काने लगा, मुझे तनखाह के लिए खींचातानी नहीं करनी चाहिए थी । बहुत ही बुरा लग रहा है । उसने अवर ऊँची कर अंग्रेजी में कहा, सुत बुरा लगे ...
Bhalchandra Nemade, 2003
5
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
श्री होमी बाजी : अध्यक्ष मस्काय, जहां तक कांग्रेस के बेड रूम में होनेवाली खींचातानी का सवाल है मैं कुछ नहीं बोलता पर जहां तक उनकी डाइंग रूम या विधान सभा में खींचातानी होती ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1976
6
G̲h̲āliba-Ugra:
आ-थ-वा-प-तीर गलत है जाब-दिल का शिकव ' देखी जुम किसका है न र", गर तुम अपने को, कशमकश दरमियाँ क्या हो 7 मेरे हृदय के आकर्षण से खींचातानी रहती है, यह दोषारोप देय है है ध्यान से देखो, कि ...
Mirza Asadullah Khan Ghalib, ‎Pande Bechan Sharma, 1966
7
Krāntikaraṇa
इस नीति के अन्दर जो बुनियादी बात है, उसके प्राण को जब नहीं पकड़ पाओगे तब मामला खतम हो जाता है । मैं जानता हूँ कि अपने दल के अन्दर इस पर अभी भी खींचातानी है । खींचातानी शायद और ...
Rammanohar Lohia, 1966
8
Ālocaka Nāmavara Siṃha
इस खींचातानी में नामवर/नी रूपवादिता के शिकार नहीं हुए है, बल्कि रूपवादिता ही नामवरजी का शिकार बन गयीहै----यह कोई रूपवादी से पूछे तो स्थिति उयादा स्पष्ट होगी : स्थिति भटकाव की ...
Raṇadhīra Sinahā, 1977
9
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
में खींचातानी शुरू हो गयी । मैथिलों ने उद्घोष कर दिया कि कालिदास मैथिल थे और उन्होंने काली की आराधना करके ही अलौकिक प्रतिभा प्राप्त की थी । कालिदास को मैथिल सिद्ध करने ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
10
Chattīsagaṛhī muhāvarā kośa - Page 63
खींचातानी होना (यथावत्) : शीना-झपटी होना । उबाल : खेलौना ल एकच टन काबर लाथस दबा, देखत नई अस, भाई मन म खींचातानी होवत हवय 1 (खिलौने को (खिलौना) एक ही नग क्यों लाते हो पिताजी, ...
Rameśacandra Maharotrā, 1991

用語«खींचातान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からखींचातानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शीतकालीन सत्र 26 से, 'असहिष्णुता' पर कांग्रेस ने …
सूत्रों ने बताया कि राजनीतिक खींचातानी के इतर एक और दिलचस्प नजारा रहा लोकसभा अध्यक्ष सुमित्रा महाजन के सरकारी आवास पर उनके न्यौते पर कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी और प्रियंका गांधी गईं। कुछ पारिवारिक बातें हुईं तो कुछ राजनीतिक ... «haribhoomi, 11月 15»
2
महानगर पालिका में भाजपा को पछाड़ने को एकजुट हुई …
एक बड़े आश्चर्य के बीच पिछले बारह साल में कांग्रेस के भीतर टिकट बटवारे से लेकर प्रचार तक जो अंदरुनी खींचातानी नजर आ रही थी उस पर पार्टी ने पूरी तरफ से नियंत्रण पा लिया है. इस बार भाजपा में प्रचार से लेकर कौन से मुद्दो को लेकर जनता के बीच ... «Sahara Samay, 11月 15»
3
दिल्ली से आई महिला से पर्स छीन ले गए लुटेरे
जब वह लोग नामधारी कंडे के पास पहुंचे तो पीछे से एक बाइक पर दो लुटेरे आए और उनकी प|ी के हाथों से पर्स छीन लिया। इस दौरान खींचातानी भी हुई और उन्होंने लुटेरों को दबोचने की कोशिश की। लेकिन लुटेरों किसी तरह पर्स छीन ले गए। उसमें दस हजार रुपए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
..फिर गहरा सकता है ढाणी सांचला विवाद
बहरहाल दोनों पक्षों में खींचातान बरकरार है और सुलह की कोई उम्मीद नजर नहीं आ रही है। -यह था विवाद. उल्लेखनीय है कि गत 7 अक्टूबर को गांव ढाणी सांचला में राजेश नामक छात्र आवारा सांडों को भगाने घर से निकला था। उक्त पशु दौड़ते हुए पड़ोसी के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
झलाण सोसाइटी के प्रधान को हटाया
नादौन | बहुचर्चितको-ऑपरेटिव सोसाइटी झलाण के दो गुटों में चल रही खींचातानी के बीच शुक्रवार को बैठक हुई। इसकी अध्यक्षता को-ऑपरेटिव सोसाइटी के इंस्पेक्टर अजमेर सिंह ने की। इसमें जोगिंद्र सिंह, नानक, सुनील कुमार सहित चार सदस्यों ने भाग ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
पावरलूम वाले भी मीटर लगवाने को तैयार
बीते कई महीनों से इनके मीटर लगाने को लेकर बुनकरों व बिजली प्रशासन के बीच खींचातानी चल रही थी। अधिशासी अभियंता खंड प्रथम आरके ग्रोवर ने बताया कि शासन के निर्देशों का पालन करते हुए पावरलूम संचालकों को मीटर लगवाने के फायदे व न लगवाने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
मतगणना पर बवाल, लाठीचार्ज
मधुबन संवाददाता के अनुसार विकास खंड फ़तेहपुर मंडाव के वार्ड संख्या 4 मर्यादपुर से चुनाव परिणाम को लेकर दो गुटों में जबरदस्त खींचातानी चली। चुनाव परिणाम में पहले जगपाती देवी पत्नी स्व. बिन्देश्वरी तिवारी की जीत का दावा किया गया था। «अमर उजाला, 11月 15»
8
हुसैनाबाद शहर में ब्लैक आउट
उन्होंने बताया कि विद्युत विभाग के कनीय अभियंता के अनुसार ठेकेदार के द्वारा अभी जपला टाउन फिडर विभाग को नही सौंपा गया है। बहरहाल शहरवासी विद्युत पर हो रही राजनीति और ठेकेदार व विभाग के बीच चल रही खींचातानी से बिजली की समस्या से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
जज का फैसला सुन भड़का हत्यारा और देने लगा गाली …
अबू के आतंक का आलम यह रहा कि पुलिस वाले अपनी नेम प्लेट जेब में रखकर ही सामने आते ताकि वह नाम से न पहचान पाए। उसे हमेशा ही खींचातानी और बलपूर्वक लाया जाता। अदालत में भी उसका रवैया यही रहा था। जज बीएस भदौरिया को खास सुरक्षा प्राप्त है। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
लालू-नीतीश के साथ नहीं चल पाई मुलायम की साइकिल
बिहार विधानसभा चुनाव के नतीजे आने में तकरीबन दस दिन से भी कम का समय बचा है लेकिन लालू और नीतीश कुमार ने महागठबंधन में मुलायम सिंह यादव को शामिल करने के लिए लाख कोशिशें की. कार्टूनिस्‍ट शब्‍बीर ने अपने कार्टून में कुछ इसी खींचातान को ... «News18 Hindi, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. खींचातान [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/khincatana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう