アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दास्तान"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदास्तानの発音

दास्तान  [dastana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदास्तानはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दास्तान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदास्तानの定義

ダスタン名詞プーン[Pha Dastaan​​] ストーリー ストーリー A-in このストーリーのステートメントはどこからも終わりません - Premganj 0、 Bhabha 2、p.3323 दास्तान संज्ञा पुं० [फा० दास्तान्] कथा । वृत्तांत । उ०— जिसमें खतम हो जाए यहीं से इस दास्तान का बयान ।— प्रेमघन०, भा० २, पृ० ३२३ ।

ヒンディー語辞典で«दास्तान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दास्तानと韻を踏むヒンディー語の単語


दास्तानのように始まるヒンディー語の単語

दासप्रथा
दासभाव
दासमीय
दासमेय
दास
दासातन
दासानुदास
दासि
दासिका
दास
दासीसुत
दासेय
दासेयी
दासेर
दासेरक
दास्ता
दास्तान
दास्
दास्यमान्
दास्

दास्तानのように終わるヒンディー語の単語

अचेतान
तान
अनंततान
अनुत्तान
अवतान
असंतान
आनतान
तान
उत्तान
एकतान
तान
तान
कप्तान
गढ़कप्तान
घाटकप्तान
वित्तान
सीस्तान
सुल्तान
हिंदुस्तान
हिंदोस्तान

ヒンディー語の同義語辞典にあるदास्तानの類義語と反意語

同義語

«दास्तान»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दास्तानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दास्तानを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदास्तानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दास्तान»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

故事
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

historia
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Story
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दास्तान
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

قصة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

история
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

história
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

গল্প
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

histoire
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dastan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Geschichte
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ストーリー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

이야기
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

crita
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

câu chuyện
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கதை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कथा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

öykü
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

storia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

historia
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Історія
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

poveste
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ιστορία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Story
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Story
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Story
5百万人のスピーカー

दास्तानの使用傾向

傾向

用語«दास्तान»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दास्तान»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दास्तानに関するニュースでの使用例

例え

«दास्तान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदास्तानの使いかたを見つけましょう。दास्तानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bharat Ke Madhya Varg Ki Ajeeb Dastan - Page 1
भरत. के. मकी. बना. बत. अजीब. दास्तान. यवन १हुमार वर्मा पवन कुमार वर्मा का जन्य 1963 में नास में हुआ । दिली के संट यति कंलिज से इतिहास में अंनिते करने के कद उन्होंने दिल्ली ...
Pawan Kumar Verma, 2009
2
दास्तान-ए-दिल्ली
On the history of Delhi, India.
आदित्य अवस्थी, 2008
3
दास्तान हज़ार दिन: बंटवारे के बाद पाकिस्तान में बीता वह वक़्त
Reminiscences of a victim of 1947 India's partition of events in Kashmir during his stay of around thousand days in Muzaffarabad, Azad Kashmir.
Caran Jīt Lāl Sahgal, 2008
4
Ek Thag Ki Dastan - Page 1
एक उग पढी दास्तान फिलिप मिलल टेलर पुस्तक का लेखक स्वयं एक औत था, परन्तु अमीर अली द्वारा फिरंगियों के प्रति यल वि२ए गए वबतब्दों बत बह स्वमाबत लिपिबद्ध यरिता गया । एक विशेष सात इस ...
Filip Midoz Teilar, 2009
5
Jadoo Ka Kaleen: - Page 9
अबकी. की. जै-पतियों. की. दर्द. भरी. दास्तान. मई 1992.4 9, 10जीर 16 तारीखों को सिद्धार्थ सहिता कल्याण सख्या ने एक कार्यशाला का उपयोजन लिया जिसमें नाटक आजाद का कालीन पर दस बची ने ...
Mridula Garg, 1998
6
Meri Ashiqui Meri Dastan: Love or Arranged Marriage - Page 30
Love or Arranged Marriage Kulwant Happy. देते हैं , लेकिन हमने केवल पांच हजार में शाटी कर ली । सबसे अजीब बात तो यह थी कि टोनों तरफ की तैयारियां उसने और उसकी सहेलियों ने की । मंगल सूत्र तक ...
Kulwant Happy, 2014
7
Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 71
मैंने सदियों तक इस दास्तान की इसलिए हिफ़ाज़त की ताकि इसे महफूज़ ढंग से आने वाली पीढ़ियों तक पहुँचा सकुँ क्योंकि मोम की हज़ारों पट्टियों पर, चाँदी की सलाईयों से उकरी गई ये ...
Kumar Pankaj, 2014
8
मेरी आशिकी मेरी दास्‍तां: प्रेम विवाह या परंपरागत शादी ?
एक रेल यात्रा के दौरान लेखक को एक सुंदर, चुलबली और बिंदास लड़की मिलती है, जो एक लड़के से ...
Kulwant Happy, 2014
9
Mukhara Kya Dekhe: - Page 99
सभी लोग तल्लीन होकर अली आमद की दास्तान सुन रहे थे, जिसमें परदेस की ऐसी-ऐसी कहानियों थीं, जो न तो सुनी मई कभी, न देखी गई । हित्रय, तो एकदम भकुआ बनी हुई थी । बीच में कोई बच्चा आर ...
Abdul Bismillah, 2003
10
Aba mujhe sone do
करीब आई ठी, जिसने एक अलग दास्तान हैं । उस दालन को जाते अपने तय के लई में करती को और बसे दुख के पथ जायगे थी कि यह दास्तान उस आज हैं पुर्ण न हो पवन 'शे, जिने रूपरेखा उसके जेहन में धन और ...
Kaśmīrī Lāla Zākira, 2008

用語«दास्तान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदास्तानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
व्यक्ति विशेष: दहशत के नाग की पूरी दास्तान!
कत्ल का खौफनाक वीडियो जब दुनिया के सामने आया था तो एक बार फिर ISIS की बेरहमी की दास्तान पूरी दुनिया में गूंज उठी थी. लेकिन अभी तक वीडियो जारी करने वाले ISIS ने शुक्रवार रात पेरिस में बड़ा आतंकवादी हमला करके दुनिया को बता को बात दिया ... «ABP News, 11月 15»
2
22 फाइलों में बनाई डीआईजी के भ्रष्टाचार की …
Close. Home » Madhya Pradesh » Sagar » 22 फाइलों में बनाई डीआईजी के भ्रष्टाचार की दास्तान. 22 फाइलों में बनाई डीआईजी के भ्रष्टाचार की दास्तान. Bhaskar News Network; Nov 06, 2015, 03:48 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
दास्तान-ए-इबादत पर विचार गोष्ठी करवाई
पंजाबकलामंच बेगोवाल ने मंच सरपरस्त आईसी नंदा पुरस्कार विजेता प्रो. सतविंदर सिंह बेगोवालिया की अगुवाई में नावलकार संदीप दर्दी ने प्रथम नावल दास्तान-ए-इबादत पर विचार गोष्टी करवाई। समारोह की प्रधानगी डा. सरूप सिंह खासरिया ने की ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
जुलूसे अमारी ने ताजी की कर्बला की दास्तान
जौनपुर : ग्यारहवीं मोहर्रम पर जुलूसे अमारी का कार्यक्रम आयोजित हुआ। रविवार को अंजुमन आसिराने कर्बला के तत्वाधान में निकले जुलूस ने कर्बला की दास्तान को ताजा कर दिया। हजरत मोहम्मद साहब के नवासे इमाम हुसैन एवं उनके साथ कर्बला में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
कर्बला की दास्तान सुनकर हर आंख रोई
फर्रुखाबाद। मोहल्ला घेर शामू खां में आयोजित मजलिस में जाकिरे अहल बैत फरहत अली जैदी ने कहा कि हजरत इमाम हुसैन की शिक्षाएं हर युग के लिए प्रासंगिक हैं। उनकी शिक्षाएं किसी खास कौम तक सीमित नहीं है। उन्होंने कर्बला की घटना को इस अंदाज ... «अमर उजाला, 10月 15»
6
जर्रे-जर्रे को सुना दो दास्तान-ए-कर्बला
मेरठ : मोहर्रम की सात तारीख को शिया सोगवारों ने शौहदा-ए-कर्बला को खून का नजराना पेश किया। अब्दुल्लापुर में जंजीरों से मातम हुआ और या हुसैन, या अब्बास की सदाएं बुलंद हुई। शहर में अलम-ए-मुबारक बरामद हुआ। अब्दुल्लापुर में मजलिसे हाजरी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
अपराधी से नेता बने एक बाहुबली की दास्तान
उत्तर प्रदेश की सियासी जमीन पर कई ऐसे नेता उपजे हैं, जिन्होंने इस सूबे की राजनीति को प्रभावित किया है. ऐसे ही प्रभावी नेताओं का गढ़ माना जाता है यूपी का पूर्वांचल. यूं तो पूर्वांचल से कई नेता आए लेकिन एक ऐसा भी नेता इस क्षेत्र से आता है ... «आज तक, 10月 15»
8
नोएडा और ग्रेटर नोएडा की दास्तान : मजदूरों की लाश …
नोएडा और ग्रेटर नोएडा की दास्तान : मजदूरों की लाश पर कंस्ट्रकशन, मुनाफा मजदूरों की खून पर. Sunday, 11 October 2015 13:37; Written by सुनील कुमार. Category: बिजनेस · Print · Email. User Rating: 0 / 5. Star inactive. Please rate. Vote 1, Vote 2, Vote 3, Vote 4, Vote 5 ... «Bhadas4Media, 10月 15»
9
बिहार चुनाव : दास्तान - ए - विवादित बयान
पटना : भारत में सियासत की विरासत पर नजर डालें तो पहले राजनीति में सेवा और नैतिकता नेताओं की पहचान हुआ करती थी. वर्तमान में बदलते वक्त ने सियासत के रंग-ढंग को भी बदला है. खासकर चुनाव का मौसम हो तो एसी गाड़ियों और अपने दफ्तरों तक सिमटे ... «प्रभात खबर, 10月 15»
10
जानिए बिहार के माफिया डॉन शहाबुद्दीन की दास्तान
देश की राजनीति में बिहार राज्य का अहम मुकाम है. बिहार विधानसभा के चुनाव सिर पर हैं. ऐसे में बिहार के उन बाहुबलियों की अनदेखी नहीं की जा सकती जिन्होंने अपराध की दुनिया से राजनीति में कदम रखा. और इस सूबे की सियासत को बदल कर रख दिया. «आज तक, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. दास्तान [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dastana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう