"खोद"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でखोदの発音

खोद  [khoda]

ヒンディー語でखोदはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのखोदの定義

ディジット1名詞[フェーズ0]   ワックス帽子 戦いの時に着る。 帽子 ホーク ヘルム チェックアップ。 お問い合わせ Yo0-khod Vinod。Khod Binod名詞Poon [Hin Dod + Binod（Anu）] あまりにも 吟味する 調査。 お問い合わせください。 改ざん

खोद १ संज्ञा पुं०[फा० खोद ] लोवे का बना हुआ टोप जिसे योद्धा लड़ाई के समय पहनते थे । टोप । कूँड़ा । शिरस्त्राण ।
खोद संज्ञा पुं० [हिं० खोदना] जाँच परताल । पूछताछ । यौ०—खोद विनोद ।
खोद बिनोद संज्ञा पुं० [हिं० खोद + बिनोद (अनु०)] बहुत अधिक छानबीन । जाँच पड़ताल । पूछ ताछ । छेड़छाड़ ।

खोदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のखोदを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのखोदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«खोद»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 挖
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: excavación
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Digging
• ヒンディー語: खोद
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: حفر
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: рытье
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: escavação
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: খনক
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: creusement
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: menggali
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Digging
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 採掘
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 파기
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: ngeduk
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: đào
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தோண்டி
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: खोदणे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kazma
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: scavo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: kopanie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: риття
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: săpat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: σκάβοντας
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: grawe
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: gräva
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: graving

«खोद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からखोदの使いかたを見つけましょう。खोदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Aksharo Ke Aage

एक दिन सुबह-ही-सुबह कुछ लोगों ने मेरे पास आकर बताया कि हेडमास्टर साहब दक्खिन ओर की परती में फावड़े से जमीन खोद रहे हैं। सुनकर मैं चकित और परेशान हो उठा ॥ पूछा, क्यों, परती क्यों ...

Bhairav Prasad Gupta, 2007

Upanishada-ghoshaṇāpatra: īśāvāsyōpanishad

... है इस संसार में सुख को खोजने की आवश्यकता नहीं है है सूख सदा सर्वत्र वर्तमान है है फिर यह दुख कहीं से टपक पाता है है मानब स्वयं सम्मुख विद्यमान सुख से विमुख होता है और खोद-खोद कर ...

R. Venkata Rao, 1975

Harun Aur Kahaniyo Ka Samunder: - Page 24

"पुरानी जबान में," खोद ने स्वीकार क्रिया, "इस शब्द का अर्थ एति-दुस्वप्न ।" जब अगाडी 'झा के वस डिपो में पहुँची तो पुधिरा हो चुका था । अन ने श्री बल का शुजिया अदा किया और उसे विदा ती ।

Salman Rushdi, 2000

Vedavyākhyā-grantha - Volume 11, Part 2

जीवन-प्रवा को तपाकर बाकी किया जाने के पश्चात्, उसकी खोद-खोज भी की जानी चहिए । बाहरी किए जाने के पश्चात् ही यह खोदी और खोजों जा सकती है । यह उखा रत्नम: है । यह असंख्य, अनन्त ...

Swami Vidyānanda

Rājasthānī kahāvata kośa

ने कब खोद दी और उन लोगों ने उन्हें पांच रुपये दे दिये । जाट खुश हो गया और मन ही मन बोला कि बडा अच्छा काम मिल गया है । अगले दिन उसने बाजार में जाकर एक कुदाल एवं एक लाज खरीदा और इनको ...

Bhāgīratha Kānauṛiyā, ‎Govinda Agravāla, 1979

Sadgrantha bhavayāna saṭīka

चलते-चलते एक लड़के का ध्यान उधर गया, जिधर एक खेत में चूहा जाली-जाली मिट्टी खोदकर बिल बना रहा था, उस लड़के ने कहा-मेरा तो छन्द बन गया, "खोद भसाभसखोद भसाभस" । फिर वे लड़के आगे बडे, ...

Viśāla, ‎Premadāsa, 1978

Mahāsamara: Karma

खनक यत रह गया, "जाप लोगों ने सुरंग खोजी जाभि भी का दी न हैं, "हाँ, खनक है" जलन ओला, "कृश यहाँ द्वारका का निब कर रहा है, और हम यहाँ अक के समान, विल खोद रहे हैं ।" "खनक ! एक बात बताशे" भीम ...

Narendra Kohli

Purātattva kā romāṃsa

Bhagwat Saran Upadhyaya. सदियों, प्राय: तीन हजार साल सोता रह जब एक दिन एक भावुक जर्मनने उसको कुम्भकर्ण' नींद तोड़ दो और उसे खोद निकाला । बायको खोजकों वह कहानी परी-जगाती है जिसके ...

Bhagwat Saran Upadhyaya, 1967

Anokhā peṙa [lekhaka] Vijaya Dāna Dethā

गुले ए गुलगुले है यदि कल तक तू कमर तक ऊंचा नहीं बढा तो तुझे खोद-खाद कर गोरी मैया के सामने डाल दल । गुलगुला तो दूसरे दिन ही कमर तक ऊंचा बढ़ गय' है हरा-भरा । गुबंद के समान गोल-मटोल ।

Vijayadānna Dethā, 1968

Saba raṅga

यह भी तो दृष्टिकोण की ही बात है : पहाड़ खोद कर अगर हाथी निकलता, तो उस में क्या चमत्कार होता-----.. चीज में से समान गुण या धर्म की चीज निकालने में क्या विशेषता है ? पहाड़ खोदा पर ...

Kuṭṭicātan, 1956

用語«खोद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からखोदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

इंडोनेशिया में मनाया जाता है कब्र खोद कर लाशों …

हम सभी ने एक दूसरे पर पत्थर फेंकने वाले त्योहार के बारे में तो खूब सुना है, लेकिन इंडोनेशिया में एक त्योहार ऐसा भी मनाया जाता है, जिसमें हर साल कब्र खोद कर लाशें निकाली जाती हैं और फिर लाशों को सजाया जाता है। स्थानीय लोग इस त्योहार ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»

You are hereFaridabadझुग्गी के लिए मिट्टी खोद रहे थे …

फरीदाबाद,(अनिल राठी) : थाना सूरजकुंड के अंतर्गत आने वाली ग्रीनफील्ड चौकी के तहत बुढ़िया नाले में मिट्टी खोदते हुए पति-पत्नी की मिटटी ढहने से बेहाेश हो गए। उन्हें पुलिस द्वारा अस्पताल लाया गया जहां डाक्टरों ने दोनों को मृत घोषित कर ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

पैरिस पर हमला कर ISIS ने अपनी कब्र खोद डालीः एक्सपर्ट

ऐसे हालात में सवला उठते हैं कि क्या अब आईएसआईएस को लेकर दुनिया के ताकतवर देशों की नीतियों में बदलाव देखने को मिलेगा और क्या पैरिस पर हमला कर आईएसआईएस ने अपनी कब्र खोद डाली है? इस्लामिक थॉट और जिहादिजम के एक्सपर्ट विलियम मेकैंट्स ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

सड़क बनाने के लिए खोद दिया कब्रिस्तान

लोक निर्माण विभाग द्वारा ग्वालियर मार्ग पर मेडिकल काॅलेज बनाया जा रहा है, जिसके लिए जिला अस्पताल को जोड़ने के लिए एक बायपास मार्ग एसएएफ काॅलोनी के समीप से निकाला जा रहा है। इसके लिए विभाग द्वारा जिस कंपनी को सड़क निर्माण का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सिंचाई के लिए इंजन से निकाल रहे नहर का पानी, खोद …

नहर में पानी आते ही आसपास के किसान मनमाने ढंग से खेतों की सिंचाई करने में जुट गए हैं। यहीं नहीं उन्होंने खेतों तक पानी पहुंचाने अवागमन के लिए बनाई गई मुख्य सड़क को भी खोद डाला है। ऐसे में जगह-जगह सड़क खुदी होने के कारण कैनाल के रास्ते ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

ठेकेदार ने खोद दी नाली, लोग परेशान

सागर। मकरोनिया नगर पालिका के कृष्णानगर वार्ड में सड़क बना रहे ठेकेदार ने मुख्य नाली जेसीबी से खोद दी है। जिससे गंदा पानी सड़क पर भर रहा है। वार्ड के लोग बेहद परेशान हैं। इस संबंध में सीएमओ को ज्ञापन सौंपा गया। जिसमें ठेकेदार पर कार्रवाई ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नाली बनाने के लिए खोद डाला राष्ट्रीय राजमार्ग

क्षेत्र में राष्ट्रीय राजमार्ग के चौड़ीकरण व दुरुस्ती का काम चल रहा है। झीपाटोला, लखनपुरी, तेलगरा, कानापोंड के पास सड़क किनारे 12 मीटर की दूरी पर बंद नाली बनाने के लिए मिट्टी खोदकर लोगों के घरों के सामने ढेर लगा दिया गया है। झीपाटोला ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

हैंडपंप के चारों ओर खोद दिए गड्ढे, लोगों को हो रही …

गंजबासौदा| पचमा बायपास मार्ग पर बुधवार दोपहर पाइप लाइन डालने के लिए किए गए खुदाई कार्य से रहवासियों का हैंडपंप तक पहुंचना मुश्किल हो गया है। खुदाई कार्य कर रहे मजदूरों ने हैंडपंप के चारों तरफ गहरी नालियां खोद दी है। हैंडपंप तक पहुंचने के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

खेत में मिट्टी खोद रही युवती दबकर घायल

ग्राम सत्ताखेड़ी जाजौन निवासी 18 वर्षीय राममणि दांगी मिट्टी के ढेर में दब जाने से गंभीर रूप से घायल हो गई। बुधवार दोपहर 12 बजे हुई इस घटना में घायल होने पर उसे जन चिकित्सालय में उपचार करने के बाद विदिशा रैफर किया गया। परिजनों ने बताया कि ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

4 जी की केबल बिछाने बिना परमिशन खोद डाली सड़क

पीडब्ल्यूडी को पता नहीं और सड़क खोद डाली : तहसीली से तिली तिराहा तरफ जाने वाली डामर रोड का निर्माण एक साल पहले पीडब्ल्यूडी ने कराया था। ठेकेदार ने केबल बिछाने के लिए ऑटर्स एंड कॉमर्स कॉलेज के सामने यह मेन रोड खोद डाली। इस संबंध में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»