アプリをダウンロードする
educalingo
क्रोधवश

"क्रोधवश"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でक्रोधवशの発音

[krodhavasa]


ヒンディー語でक्रोधवशはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのक्रोधवशの定義

Anger 1 V. 0 [NO] 怒りで 怒りで それで、彼は 怒りはそう言った。認知2 Numerology [0] 1。 モンスターの名前 2。 カドラバイ 名前のついたヘビのひとり


क्रोधवशのように始まるヒンディー語の単語

क्रोडेष्टा · क्रोडोमुख · क्रोध · क्रोधकृत · क्रोधज · क्रोधन · क्रोधना · क्रोधभवन · क्रोधमुर्छिँत · क्रोधवंत · क्रोधवशा · क्रोधहा · क्रोधा · क्रोधालु · क्रोधित · क्रोधी · क्रोश · क्रोशताल · क्रोशन · क्रोशस्तंभ

क्रोधवशのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्वश · अनुवश · अपरवश · अपवश · अवश · कामवश · दैववश · पक्वश · परवश · प्राग्वश · भाग्यवश · वश · विवश · स्त्रीवश · स्वयंवश · स्ववश

ヒンディー語の同義語辞典にあるक्रोधवशの類義語と反意語

同義語

«क्रोधवश»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

क्रोधवशの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語क्रोधवशを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのक्रोधवशの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«क्रोधवश»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Krodhavs
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Krodhavs
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Krodhavs
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

क्रोधवश
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Krodhavs
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Krodhavs
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Krodhavs
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Krodhavs
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Krodhavs
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Krodhavs
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Krodhavs
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Krodhavs
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Krodhavs
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Krodhavs
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Krodhavs
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Krodhavs
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Krodhavs
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Krodhavs
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Krodhavs
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Krodhavs
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Krodhavs
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Krodhavs
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Krodhavs
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Krodhavs
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Krodhavs
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Krodhavs
5百万人のスピーカー

क्रोधवशの使用傾向

傾向

用語«क्रोधवश»の使用傾向

क्रोधवशの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«क्रोधवश»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、क्रोधवशに関するニュースでの使用例

例え

«क्रोधवश»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からक्रोधवशの使いかたを見つけましょう。क्रोधवशに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāgavata-darśana: Śrīmadbhāgavata-mahāpurāṇa - Volume 1
घरमें आये सम्मन प्रति सुनाई नहीं पडी और उसने क्रोधवश गाँव सांय पहना दिया । तब तो उनकी समाधि नहीं दूने किन्तु ब-चीका रोना भूनकर समाधि टूट गयी । उन्होंने और खोली, सो-पवते फेक ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1981
2
Mānavavyavahāra tathā sāmājika vyavasthā
... पर दाग देकर उसको निर्वासित कद दिया जायगा । अथवा, (राजा) उसके चूतड़ पर कोई लगवायगा ।" 'विवि वह (अ) क्रोधवश अपने से श्र-ठ व्यक्ति पर चूकता है, तो राजा उसके दोनों ओठ कटवा लेगा, अगर ...
Narmadeshwar Prasad, 1973
3
Prema kī goda meṃ
ह: लजन तो उनकी 'चरस-गिनी हो गई है !१" इधर दूसरे कमरे में पहुँचते ही जमींदार साहब क्रोधवश अपने अधरों को काटते हुए कह पडे-प्रदेस ? यही वह नीच साधु हैं जो कि उस दिन ललिता को अपनों कामुक ...
Pāras Nāth Pāṭhak, 1967
4
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
अत: क्रोधवश उन्होंने शाप देते हुए |- *- , - कहा-जिसने मेंरे ज़झपर यह अपना पैर चलाया है, इसकी सूर्योदय होते ही मृत्यु हो जायगी। यह सुनकर उस ब्राह्मणपत्नौने कहा कि ( यदि ऐसी बात है तो) अब ...
Maharishi Vedvyas, 2015
5
पाँच फूल (Hindi Sahitya): Panch Phool(Hindi Stories)
श◌ायददादा ने क्रोधवश न िलखाहोगा? कोई िवपत्ित तो नहीं आ पड़ी?कैम्प में एकवृक्षके नीचे कुछ िसपािहयोंने श◌ािलग्राम कीएक मूर्ित रख छोड़ी थी। कुछ श◌्रद्धालु सैिनकरोज थे।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
6
Devi Bhagwat Puran - Page 27
अपारा द्वारा ब्राह्मण के चरण-ल मं, उसे मोहित कने के प्रयास यर ध्यान भर आये ने क्रोधवश उसे मत्एया हो जाने का शाप दे दिया । अपारा के निवेदन पर कोये ने ही मानव संत्ततियों को उस देने ...
Dr. Vinay, 2009
7
Valmiki Ramayan - 3 Aranyakand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
चकरवाकाम चा। भदरम ते विजजजुन सा अपि भामिनी । शे की नताम विजजज्न त, नताया विनता सता । ३-१४-२०॥ दश क्रोधवश ा राम विजजज्ना अपि आतमस भवा: । मगीम चा मज़ाम 'दाम चाहरीम भद्रमदाम आपिा ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
8
Tirupati: Ek Jeevan Darshan
एक ज्ञानी तथा विवेकी मनुष्य होने के नाते वे समझते थे कि क्रोधवश किए गए कार्यों के परिणाम भी भयंकर होते हैं। उन्होंने श्रंगी से इस शाप के परिणाम के विषय में पूछा और उससे जानना ...
Kota Neelima, 2014
9
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
हिरिण्यकशिपु क'स हि जेरने, क्रोधवश मरण भयउ तैरने । ।३ ३ । । को को भूपति के जेऊ, राज के लोभ करीक तैऊ । । मृत्यु होत डी बार न पारा, ताके उर मन न लगत लमारा । ।३४ । । उछाह दिन दिन अधिक ताके, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
10
Shri Durga Saptashati (Hindi):
महापराक्रमी शुम्भ भी अपनी सेना के साथ मातृगणों से युद्ध करके क्रोधवश चण्डिकाको मारने के लिये आ पहुँचा। ८। तब देवी के साथ शुम्भ और निशुम्भका घोर संग्राम छिड़ गया। वे दोनों ...
Maharishi Vedvyas, 2015

用語«क्रोधवश»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からक्रोधवशという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
देशभर में महाशिवरात्रि की धूम
क्रोधवश साहूकार ने शिकारी को शिवमठ में बंदी बना लिया. संयोग से उस दिन शिवरात्रि थी. शिकारी ध्यानमग्न होकर शिव संबंधी धार्मिक बातें सुनता रहा. चतुर्दशी को उसने शिवरात्रि की कथा भी सुनी. संध्या होते ही साहूकार ने उसे अपने पास बुलाया ... «Shri News, 2月 15»
2
महाशिवरात्रि पर विशेष: शिव और शक्ति का मिलन है …
पशुओं की हत्या करके वह अपने कुटुम्ब को पालता था। वह एक साहूकार का ऋणी था, लेकिन उसका ऋण समय पर न चुका सका। क्रोधवश साहूकार ने शिकारी को शिवमठ में बंदी बना लिया। संयोग से उस दिन शिवरात्रि थी। शिकारी ध्यानमग्न होकर शिव संबंधी धार्मिक ... «आर्यावर्त, 2月 15»
3
संकट का तुरंत करें समाधान दस महाविद्याएं, जानिए …
इस इनकार पर माता ने क्रोधवश पहले काली शक्ति प्रकट की फिर दसों दिशाओं में दस शक्तियां प्रकट कर अपनी शक्ति की झलक दिखला दी। इस अति भयंकरकारी दृश्य को देखकर शिवजी घबरा गए। क्रोध में सती ने शिव को अपना फैसला सुना दिया, 'मैं दक्ष यज्ञ में ... «Webdunia Hindi, 11月 14»
4
दीपावली का महत्व एवं पौराणिक कथाएं
इस पर इंद्र ने क्रोधवश गोकुल पर भारी मूसलाधार बारिश करवा दी, जिससे ब्रजवासियों को बचाने के लिए भगवान श्रीकृष्ण ने अपने हाथ की कनिष्ठा (सबसे छोटी अंगुली) पर सात दिन तक गोवर्द्धन पर्वत को उठाए रखा, तथा सभी ग्रामीणों, गोपी-गोपिकाओं, ... «Palpalindia, 10月 14»
5
दिवाली आलेख : पुष्प नक्षत्र में धनतेरस, खरीदारी के …
इस पर इंद्र ने क्रोधवश गोकुल पर भारी मूसलाधार बारिश करवा दी, जिससे ब्रजवासियों को बचाने के लिए भगवान श्रीकृष्ण ने अपने हाथ की कनिष्ठा (सबसे छोटी अंगुली) पर सात दिन तक गोवर्द्धन पर्वत को उठाए रखा, तथा सभी ग्रामीणों, गोपी-गोपिकाओं, ... «आर्यावर्त, 10月 14»
6
दीपावली पर विशेष : उत्सव नहीं तमाम जिंदगियों का …
इस पर इंद्र ने क्रोधवश गोकुल पर भारी मूसलाधार बारिश करवा दी, जिससे ब्रजवासियों को बचाने के लिए भगवान श्रीकृष्ण ने अपने हाथ की कनिष्ठा (सबसे छोटी अंगुली) पर सात दिन तक गोवर्द्धन पर्वत को उठाए रखा, तथा सभी ग्रामीणों, गोपी-गोपिकाओं, ... «आर्यावर्त, 10月 14»
7
महाभारत के अनसुलझे रहस्य जो आज भी हैं बरकरार
इस पर क्रोधवश गांधारी ने अपने पेट पर जोर से मुक्के का प्रहार किया जिससे उसका गर्भ गिर गया। वेदव्यास ने इस घटना को तत्काल ही जान लिया। वे गांधारी के पास आकर बोले- 'गांधारी! तूने बहुत गलत किया। मेरा दिया हुआ वर कभी मिथ्या नहीं जाता। अब तुम ... «Nai Dunia, 5月 14»
8
पढ़िए : महिमा महाशिवरात्रि की
क्रोधवश साहूकार ने शिकारी को शिवमठ में बंदी बना लिया. संयोग से उस दिन शिवरात्रि थी. शिकारी ध्यानमग्न होकर शिव संबंधी धार्मिक बातें सुनता रहा. चतुर्दशी को उसने शिवरात्रि की कथा भी सुनी. संध्या होते ही साहूकार ने उसे अपने पास बुलाया ... «Shri News, 2月 14»
9
रेणुका झील, नदिया, नाव, नजारे
माना जाता है कि यह झील देवी रेणुका का प्रतिरूप है। इस बारे में यहां एक पौराणिक मान्यता प्रचलित है। कहतें हैं यह वह स्थान है जहां परशुराम ने अपने पिता जमदग्रि द्वारा क्रोधवश दी गई आज्ञा पर अपनी माता रेणुका का वध कर दिया था। बाद में जब पिता ... «Live हिन्दुस्तान, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. क्रोधवश [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/krodhavasa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA