"कुसमय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でकुसमयの発音

कुसमय  [kusamaya]

ヒンディー語でकुसमयはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのकुसमयの定義

悪い名詞[いいえ] 1。 悪い時 2。 それは行く時間です 仕事を軽くするべきではありません。 不適切な機会。 3。 ベトナム 前後の時間 4。 強烈な時 悲しみの日

कुसमय संज्ञा पुं० [सं०] १. बुरा समय । २. वह समय जा किसी कार्य क लिय ठांक न हो । अनुपयुक्त अवसर । ३. वियत स आगे या पीछे का समय । ४. सकट का समय । दु:ख क दिन ।

कुसमयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のकुसमयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकुसमयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कुसमय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 永恒
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: sin tiempo
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Timeless
• ヒンディー語: कुसमय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: أبدي
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: вечный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: intemporal
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: খারাপ সময়
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: intemporel
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Timeless
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: zeitlos
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 時代を超越した
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 시대를 초월한
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: langgeng
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: vô cùng
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: காலமற்ற
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: शाश्वत
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ebedi
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: senza tempo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: ponadczasowy
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: вічний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: nesfârșit
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: διαχρονικό
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: tydlose
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: tidlös
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: tidløs

«कुसमय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकुसमयの使いかたを見つけましょう。कुसमयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rājapāla subhāshita kośa - Page 198

देखिए, गधे की दुकान में बैठने से सुरधि मिलती है तोर लोहार की दुकान में दुई-ध है जमात कुसमय कोन होता है बुरे वक्त बने हालत का शरीक । मरते दम आँख को देखा है जि फिर जाती है । । (दुर्भाय ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Abhidhānarājendraḥ: - Volume 3

आब: है मलीया-कुश-का---" । नि. सह कू-मानाया" यहैं-कप, नि० धू' था उ० है कुसमय-कुसमय-ल । कलि-संत: समय: कुसमय: : आभी० है पुए ब०१ उय:कुशाखे, प्रा१स्था छाने-ले, रर० है पर-सका. ने,: । अरि": समय: सिम-तो ...

Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985

Mrichchhakatika Of Sudraka

जो यहऊपर वने ओर भी छितराए हुए पालतू मोरों के द्वारा ( आनन्द के साथ ) देखा गया, ( मानसरोवर को ) जाने की इच्छा वाले खिन्न-मन हंसों के द्वारा तिरस्कृत किया गया कुसमय का यह दुरिन ...

Dr. Ramashankar Tripathi, 2006

Kuvalayamālā: Mūla kathāgrantha. 2. Ratnaprabhasūrikā ... - Page 81

मृड़ेहि जा अथ सुम-रस-रस-सय-वरों वि ही जह बहु-लवर-गहरे ठविई केजावि कपातरु-रयगी : पुरिसेहि होय जब क-य-फल-दाय-दुम" ही तह कुसमय-तरु-यश जि-मो काय-पाय-समय : संकर देय अजय अब-फल-दरश-पुती वि ही ...

Uddyotana Sūri, ‎Ādinātha Neminātha Upādhye

Krānti kā udghosha - Volume 1 - Page 194

समय-कुसमय की बात स्पष्ट रीति से सुन लीजिए । जंगली जानवर हजारों मनुष्यों का प्रति वर्ष भक्षण कर जाते हैं, इन हजारों मलयों के लिए वही समय कुसमय है । दिन बदन डाकुओं के दल बढ़ते ही ...

Ganesh Shanker Vidyarthi, ‎Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Rādhākr̥shṇa Avasthī, 1978

Śuklayajurvedamādhyandinasaṃhitātr̥tīyādhyā yasamanvayabhāṣyam

तऊजानन् (उत्पत्तिस्थानं जाग) आरोह । अथ एवं न: रयिरि-वद्धयया (यय) । है आने ! यह सूर्य तुम्हारा ऋन्दिय योनि है, जिससे कि उत्पन्न होकर आप चमक रहे हैं है जो वस्तु कुसमय में उत्पन्न होती ...

Surajanadāsa (Swami.), 1972

Baghelī bhāshā sāhitya

( १) सीधे और स्पष्ट रूप से और (२) अप्रत्यक्ष रूप से है सीधे ढंग से उपदेश देने वाले उत्खनन कहीं-कहीं तो नीति-वाम से लगते हैं हु----- , कुसमय भाई न कुसमय बस है कुसमय बल न रोपद की 1: कुसमय लिउ न ...

Bhagavatīprasāda Śukla, 1971

Śatapathabrāhmaṇa: Hindī Vijñānabhāṣya - Volume 4

जो वस्तु कुसमय में उत्पन्न होती है, वह प्रभावशुन्य होती है । एवं जो समय पर (ऋतु में) उत्पन्न होती है, वह प्रभाव. होती है : कुसमय में उत्पन्न वस्तु प्रभावशुन्य ही नहीं होती अपितु अनिष्ट ...

Gaṅgeśvarānanda (Swami.), ‎Surajanadāsa (Swami.)

Worries: How to Stop Worrying (Hindi)

िफर अपनी बीवी सेभी कहेगा िक, 'तुझे याद है िक हमारी बेटी बड़ी हो रही हैऔर उसक शादी करनी है?' अब बीबी को य ￵चता करवाता है? कुसमय. क. ￵चता. सह साल पहले बेटी याहने क ￵चता करता है, तो.

Dada Bhagwan, 2015

Kranti ka udghosha - Page 194

समय-कुसमय की बात स्पष्ट रीति से सुन लीजिए : जंगली जानवर वरों मरायों का प्रति वर्ष भक्षण कर जाते है, इन हजरों मनुज्यों के लिए वहीं समय कुसमय है । दिन बदिन डाकुओं के दल बढ़ते ही जाते ...

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, 1978

用語«कुसमय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकुसमयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सड़क हादसों में दो की मौत, चार जख्मी

बाइक सवार बिरनी के कुसमय के बबलू अंसारी मामा के घर जा रहा था। बगोदर : जीटी रोड बगोदरडीह पेट्रोल पंप के पास गुरुवार को कार व बाइक में हुई टक्कर में बाइक पर सवार तिरला निवासी चेतलाल महतो व मनोज ठाकुर तथा गोनियाटो निवासी संतोष ठाकुर गंभीर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

छत्तीसगढ़ को सूखा घोषित करो: माकपा

आज यहां जारी एक बयान में माकपा के छत्तीसगढ़ राज्य सचिव संजय पराते ने अवर्षा, कम वर्षा तथा कुसमय वर्षा के चलते पूरे प्रदेश में सूखा पड़ने के बावजूद भाजपा राज्य सरकार और प्रशासन के मूकदर्शक बने रहने की तीखी निंदा की है. पार्टी ने कहा है कि ... «Chhattisgarh Khabar, 11月 15»

आज भी दिल को लुभाते हैं पंचम दा के सदाबहार गीत

उनका संगीत कुसमय है। उन्होंने म्यूजिक के क्षेत्र में विभिन्न प्रकार के साधन जैसे झाडू, तिनका, ब्रास का प्रयोग कर एक नए संगीत को जन्म दिया। उनका दिल को छूने वाला गीत 'चुरा लिया है तुमने जो दिल को नजर नहीं चुराना सनम' मुझे बेहद पसंद है। «दैनिक जागरण, 6月 15»

मुंशी प्रेमचंद की कहानी: दो बैलों की कथा

बेचारे शराब नहीं पीते, चार पैसे कुसमय के लिए बचाकर रखते हैं, जी तोड़कर काम करते हैं, किसी से लड़ाई-झगड़ा नहीं करते, चार बातें सुनकर गम खा जाते हैं फिर भी बदनाम हैं. कहा जाता है, वे जीवन के आदर्श को नीचा करते हैं. अगर वे ईंट का जवाब पत्थर से देना ... «आज तक, 7月 14»

दो बैलों की कथा

क्यों अमरीका में उन्हें घुसने नहीं दिया जाता? बेचारे शराब नहीं पीते, चार पैसे कुसमय के लिए बचाकर रखते हैं, जी तोड़कर काम करते हैं, किसी से लड़ाई-झगड़ा नहीं करते, चार बातें सुनकर गम खा जाते हैं फिर भी बदनाम हैं। कहा जाता है, वे जीवन के आदर्श ... «नवभारत टाइम्स, 7月 09»