"क्वचित्"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でक्वचित्の発音

क्वचित्  [kvacit]

ヒンディー語でक्वचित्はどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのक्वचित्の定義

まれにv。0 [no] 誰も ほとんどすべて 非常に少ない

क्वचित् क्रि० वि० [सं०] कोई ही । शायद ही कोई । बहुत कम

क्वचित्の翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のक्वचित्を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのक्वचित्の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«क्वचित्»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 罕见
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: raro
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Rare
• ヒンディー語: क्वचित्
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: نادر
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: редкий
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: raro
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বিরল
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: rare
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Langka
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: selten
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: レア
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 드문
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: langka
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: hiếm
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அரிய
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: दुर्मिळ
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: nadir
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: raro
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: rzadki
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: рідкісний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: rar
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: σπάνιος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: skaars
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: sällsynt
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Rare

«क्वचित्»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からक्वचित्の使いかたを見つけましょう。क्वचित्に関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Abhinava-meghadūtam

अन्वयः—कुन्दप्रसवसुभगे क्वचित् कुञ्जे, मल्लिकाया: क्वचित् मण्डपे, सान्द्रच्छाये क्वचित् उपवने, वा क्वचित् वारियन्त्रान्तिके, निविडकदलीनिमिते क्वचित् गर्भागारे वा ...

Vasantatryambaka Śevaḍe, ‎Brahmānanda Tripāṭhī, ‎Govinda Saptarṣi, 1990

Bandhavidhānamahāgranthapraśastiḥ: ...

पूज्यते क्वचित् अधिकविस्ताराय, क्वचित् संक्षेप-मगाय, क्वचित् वावयरचनार्मारेद्धनाय, क्वचित् सेशयग्रस्तस्थले स्परूपीकरणाय, क्वचित् पुर्वमहा"र्षसंधेभा: साक्षिपाटोल्लेखनाय, ...

Bhuvanabhānu Sūri, ‎Candraśekharavijaya, ‎Bhāratīya-Prācya-Tattva-Prakāśana-Samiti, 1987

Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa

यन्नमधेयश्रवणानुकीर्तनाद्यत्प्रवशापसरणादपि क्वचित् ।। श्रादोउपि सद्य: सवनाय कल्पते कुत: पुनरते भगवत् दर्शनात् ।। ६ ।। ।। ।। ।। तत्राह । अंवेतयाभिसन्धि: सखर्शकल्प: । किमवै विधचे ।

J.L. Shastri (ed.), 1999

Kāvyaprakāśaḥ - Volume 2

विस्तारिकाकारेण क्वचित् क्वचित् काव्यप्रकाशस्यापरिपूर्णजिज्ञासेषु स्थलेषु 'इति शेषः' 'इति पूरणीयम्' इत्युक्त्या स्ववैदुष्यप्रतिभाप्रकाशनपूर्वकं परिपूर्तिविहिता ।

Mammaṭācārya, ‎Gaurinath Bhattacharyya Shastri, 1976

Shri Durga Saptashati (Hindi):

श्रुतिमें भी ये मन्त्र इस प्रकारसे अर्थात् क्वचित् स्वरूपोच्चार, क्वचित् लक्षणा और लक्षित लक्षणासे और कहीं वर्णके पृथक्-पृथक् अवयव दर्शाकर जानबूझकर विश्रृंखलरूपसे कहे गये हैं ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Geetabhasyam: Swaminarayan Book

भबत्यत्यागिनों प्रेत्य न तु सव्यरसिनां क्वचित् । । है २ । । कमीना: ... शुभस्य अशुभस्य च शुभाशुभमिश्रस्य च, अनिष्टम्अप्रिय नस्काम्मवितृ, इष्टम् ... प्रियं स्वर्गादिपापक च, मिश्रम् .

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013

Vedagauravam: Vedakumārī Ghaī abhinandanagrantha - Page 15

Ramnika Jalali, ‎Kedāranātha Śarmā, 2009

Hindī aura Kannaḍa ke sāmājika nāṭaka - Page 11

नाटकीय वस्तु की विविधता के बारे में नाट्यशास्त्र में और एक स्थान पर इस प्रकार बताया गया है : लिस्वचिद्धर्म: क्यचित्कीडा कवचिदर्थ: क्वचित् शम: । क्यचित् हास्य" क्यचित्युद्ध ...

Pī. Eca Setumādhava Rāva, ‎Rāva Setumādhava (Pī. Eca), 1991

BENDBAJA:

"क्वचित् काणा भवेत् साधू' किंवा 'क्वचित् गत्री पतिव्रता' हे विदारक सत्यही या सुभाषितांनीच मला पहल्यांदा शिकवले.'उष्ठभस्य लग्रवेलयां गर्दभो स्तुतिपाठक:। परस्परं प्रशंसती अही ...

D. M. Mirasdar, 2013

SANDHA BADALTANA:

क्वचित् महिना-दोन महिन्यांनी आपला एखदा मित्र येऊन भेटतो नि क्वचित् कधीतरी ब्रिटिश रेसिडेन्टचा माणुस येऊन गाठ घेतो. एवढच त्यातल्या त्यात दिलासा अर्थात् या असल्या ...

Shubhada Gogate, 2008

用語«क्वचित्»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からक्वचित्という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

लख लख तेजाची..

मानवी संस्कृतीचा हा अविभाज्य घटक आहे. त्यामुळे सणासुदीला, शुभकार्याला रोषणाई करणे सर्वार्थाने गरजेचे मानले जाते. दुसऱ्या टोकाला अंधारदेखील क्वचित् प्रसंगी अज्ञान, गूढ, अनंत, इ. मानला गेला. वैश्विक स्तरावर अज्ञाताचे आकर्षण सर्व ... «Loksatta, 11月 15»

जिस घर में रोजाना होता है ये काम वहां कभी नहीं …

सर्वपापविशुद्धात्मा याति ब्रह्म सनातनम् ॥१३०॥ न वासुदेवभक्तानामशुभं विद्यते क्वचित् । जन्ममृत्युजराव्याधिभयं नैवोपजायते ॥ १३१ ॥ इमं स्तवमधीयानः श्रद्धाभक्तिसमन्वितः । युज्येतात्मसुखक्षान्तिश्रीधृतिस्मृतिकीर्तिभिः ॥१३२ ॥ «पंजाब केसरी, 7月 15»