"लिप्त"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でलिप्तの発音

लिप्त  [lipta]

ヒンディー語でलिप्तはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのलिप्तの定義

誘発された対[NO] 1。 その上に濡れた物品（例えば、 サンダルウッドなど）。 どちらがコーティングされているか ラップされた 出して 議論された 2。 どちらが唇でしたか？ 誰の薄い折りたたみが登る 3。 厚い たくさんの 添付。 4。 楽しみにしています リーン。 同封。 閉じ込められた したがって、主題に没頭します。 5。 毒 有毒 完了 例えば、van（CO）の果実。 6。 アテ 待っていた（0）。 Q. 0-ありがとうございます。

लिप्त वि० [सं०] १. जिसपर किसी गीली वस्तु (जैसे,—घुली मिट्टी, चंदन आदि) की तह चढ़ी हो । जिसपर लेप किया गया हो । लिपा हुआ । पुता हुआ । चर्चित । २. जो लीपा गया हो । जिसकी पतली तह चढ़ी हो । ३. गाढ़ा लगा हुआ । खूब संलग्न । ४. खूब तत्पर । लीन । अनुरक्त । फँसा हुआ । जैसे,—विषय भोग में लिप्त । ५. जहरीला किया हुआ । विषाक्त किया हुआ । जैसे,—वाण का फल (को०) । ६. खाया हुआ । भाक्षित (को०) । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

लिप्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のलिप्तを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのलिप्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«लिप्त»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 参与
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: implicado
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Involved
• ヒンディー語: लिप्त
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: متورط
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Участие
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: envolvido
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: জড়িত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: impliqué
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Terlibat
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: beteiligt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 関連します
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 참여
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: melu
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tham gia
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஈடுபட்டார்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सहभाग
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: ilgili
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: coinvolti
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: zaangażowany
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: участь
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: implicat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Συμμετέχετε
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: betrokke
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Deltar
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: involvert

«लिप्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からलिप्तの使いかたを見つけましょう。लिप्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Climatological data, annual summary: Florida

हु७५4श पृपृनिर्ष : 0, - ९७ - प्र८ (95 हैट उर्दू मैंप्त 09 लिप्त 08 व्य७ 08 08 24 (जट (78 08 हुआ' हैम पुरी (शि' 09 व्य" 81 अनि' प्रअ९० आते व्यट (, 0 11 ट (9.) ४१ दृ८ 14 (ह पते आह मार कहे- बम' 1: है जाह-यत्:: विभवे ...

United States. Environmental Data Service, ‎National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, 1982

Tables trigonométriques décimales: ou Table des ... - Page 52

13, 'पाठ-धि है'', ०'४6कृ6हेपर्श०'९: प्र, य, 8, 69 ०४ ००म्1 ००हुहे हैं०हुहे 1०हुहू 1०हु: ०९०० ०९०० हु९०० लि'., 1९०, ००6 ००ठ हु०6 1०6 हैं०6 ०९८ ०(४ई ०हुँ८ 1'८ :९७ प्यारे ००9 ००7 ००, लिप्त ०'स ०की आ ०९म ०९स ००९ ००1 ००९ ००' ...

Charles de Borda, ‎Jean Baptiste Joseph Delambre, 1800

Akāla purakhu - Page 79

लिप्त तरि, निसे लिटर चेति अली वि.: लिप्त वना निसे लिप्त मानि आम: लिप्त वर नि: मैं औउल पब-मा: झाम यर था औडड भू3भरा८.: चिं-त उहाँ निसे भी औक अलग: लिप्त रुपा निरी लिप्त मल सौ बल: ...

Baghela Siṅgha, 1997

Gītartha kośa - Volume 2

जैसे सू-शेक मशिब ऊग्रज्ञाश जो बमतीप्रा४ये ऊशोजी सूका" उजले या यल 1 ममश संशय को अथ अय लिप्त अद्य बम । प्रबल सूख को लवन पना न लेश आस्था ० "रे-"----"----"-"-"-"--------" भी औ : जि हैव; आने आत के ...

Dinakara Vināyaka Bhiḍe, 2005

Prasnavyakarana sutra

अर्थात-दाता का हाथ या पात्र लिप्त हो, या हाथ लिप्त न हो, पात्र लिप्त हो, अथवा पात्र लिप्त न हो, हाथ लिप्त हो ; तथा देय पदार्थ सावशेष (कुछ बचा हो) या निरवशेष (देने के बाद कुछ न बचा) हों ...

Amara Muni (sam), 1973

Climatological Data. Hawaii and Pacific - Volume 76

हुँप किस उस ०८ 0: है: २८ लिस तरस हूँ 18 पति अस 'निस 88 88 (0 (98 ।९स (8 पृष्ट (.8 हैम दृष्ट व्याप्त हैम (,1 88 सप्त (8 88 88 लिप्त ()8 हैम है प्रेम ()3 हुत टप प्रेस प्रेस देते हिम टस रास अस प्रेस 89 सस 85 टस ...

United States. Environmental Data Service, 1980

Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 167

है८ आफ आह -१हे प्राप्त 1:1 तीस ( बल : ' भून टन कुष्ट तप आर दुध तीस पके फल ९र्ष ट : -त शक कुह 10 फट 99 (9 किस लिप्त अधिक ट [ गुड । स व्याह आती प्रा, तो तो 2 तो 9 ध 9 भ है हु ट है ४ क है तो इंक 1 प म 19 सप्त ...

C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1974

Climatological Data, Hawaii and Pacific - Page 36

टेय लिप्त हैपष्ट :-1 [];8 तो व्य है .(5 हूँ ०८ जमा-ते व्य (16, पुरी "8१ते १रि८ श्रीटप्त [11 ' पीते ।८८ पीठ ब९८ अदृष्ट (ते ४ । पप्त निपट बी [9 व्याप्त अक्षम की पुर्व, अप हव्य । हैट दृ८ (18 होसे ब 8 हूँ ।९र ...

National Climatic Center, 1982

Niśīthasūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda-vivecanā-ṭippaṇa yukta

जो भिक्षु सचित्र मिटती से लिप्त, हाथ से यावत् ग्रहण करता है या ग्रहण करने वाले का अनुमोदन करता है है ५ १ . जो भिक्षु उस-पृथ्वी-खार से लिप्त हाथ से यावत् ग्रहण करता है या ग्रहण करने ...

Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1991

Vratotsava saṃhitā

गर्भवती वह मृगी व्याध के आगे बारम्बार प्रतिज्ञा करके बोली कि जो वेद विहीन होकर स्वाध्याय और शौच से रहित होता है, मैं उसके पाप से लिप्त होऊं जो फिर वापस न आऊँ है नास्तिक, ...

Rāmagopāla Miśra, 1967

用語«लिप्त»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からलिप्तという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पाक-इंग्लैंड मैच पर सट्टेबाजी करते 10 गिरफ्तार …

रोहतक। रोहतक पुलिस ने बड़ी कामयाबी हासिल करते हुए पाकिस्तान-इंग्लैंड के मैच पर सट्टा लगाते हुए 10 आरोपियों को गिरफ्तार किया है। उनके साथ दो युवतियां भी पकड़ी गई है, जो वेश्यावृति के धंधे में लिप्त थी। शनिवार को रोहतक पुलिस ने इन्हें ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

संचालक डॉ. गिल एंटी नेशनल गतिविधियों में रहे …

गिल एंटी नेशनल गतिविधियों में रहे लिप्त, दी जाए यूनिवर्सिटी खोलने की परमिशन. Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Union Territory » Chandigarh » News » संचालक डॉ. गिल एंटी नेशनल गतिविधियों में रहे लिप्त, दी जाए यूनिवर्सिटी खोलने की परमिशन ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

अवैध शराब के धंधे में लिप्त चार महिलाएं गिरफ्तार

उरई, जागरण संवाददाता : नगर कोतवाली पुलिस ने मुहल्ला उमरारखेड़ा में कबूतरा अड्डा पर छापा मारकर अवैध शराब के धंधे में लिप्त चार महिलाओं को गिरफ्तार किया। मौके से पुलिस ने 250 लीटर कच्ची शराब बरामद की है। पुलिस ने लहन से भरे तमाम ड्रम नष्ट ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

जेल में बंद था, अन्य चोरी में लिप्त बताया

पुलिसने एक अपराधी पर उस चोरी का आरोपी बना दिया, जिस वक्त वो जेल में बंद था। ऐसे में आरोपी जेल में रहते हुए ही चोरी कर गया या फिर पुलिस ने महज वाहवाही लूटने के लिए झूठा मामला दर्ज कर लिया। दोनों सवाल कानूनी व्यवस्था पर भारी पड़ते हैं। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

कई मामलों में लिप्त वाहन चोर गिरफ्तार

जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : पश्चिमी जिला पुलिस की वाहन चोरी निरोधक दस्ते ने कई मामलों में लिप्त एक वाहन चोर को गिरफ्तार किया है। आरोपी की पहचान इंतजार के रूप में की गई। इसके खिलाफ रणहौला थाने में कई मामले दर्ज हैं। पुलिस ने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

जयपुर : 'आपत्तिजनक' काम में लिप्त थाईलैंड की दस …

जयपुर: जयपुर के बनीपार्क थाना क्षेत्र में दो स्पा सेंटर पर छापा पड़ने के बाद पुलिस ने 'आपत्तिजनक' काम में लिप्त दस युवतियों के साथ साथ 18 लोगों को गिरफ्तार किया है। यह दस लड़कियां थायलैंड से ताल्लुक रखती हैं। पुलिस अधिकारी नीरज पाठक ने ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

अवैध वायदा कारोबार में लिप्त 2 गिरफ्तार, 2 लैपटॉप …

Home » Madhya Pradesh » Ratlam Zila » Neemuch » अवैध वायदा कारोबार में लिप्त 2 गिरफ्तार, 2 लैपटॉप, 7 मोबाइल व 49380 रु. जब्त. अवैध वायदा कारोबार में लिप्त 2 गिरफ्तार, 2 लैपटॉप, 7 मोबाइल व 49380 रु. जब्त. Bhaskar News Network; Nov 03, 2015, 03:25 AM IST ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

दलित उत्पीड़न में लिप्त अधिकारियों पर होगा …

जागरण संवाददाता, गोरखपुर : राष्ट्रीय अनुसूचित जाति आयोग (एनसीएससी) के चेयरमैन व राज्य सभा सदस्य डा.पीएल पूनिया ने कहा कि दलित उत्पीड़न में लिप्त अधिकारियों के खिलाफ आयोग मुकदमा दर्ज कराएगा। खजनी क्षेत्र में हुए सामूहिक दुष्कर्म के ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

देह व्यापार में लिप्त तीन महिलाओं सहित 11 गिरफ्तार

इंदौर। मध्यप्रदेश के इंदौर के हीरा नगर थाना क्षेत्र में स्थित एक मकान पर पुलिस ने दबिश देकर देह व्यापार में लिप्त तीन महिलाओं सहित 11 लोगों को गिरफ्तार किया है। पकडे गए लोगों में एक भाजपा नेता एवं लसुडिया पंचायत का सरपंच भी शामिल है। «Webdunia Hindi, 10月 15»

अवैध खनन में लिप्त मंत्री गायत्री प्रजापति को …

उन्होंने मुख्‍यमंत्री से मांग की है कि खनन गतिविधियों को पूर्ण संरक्षण देने वाले भ्रष्टाचार में लिप्त अपने खनन मंत्री गायत्री प्रजापति को तत्काल बर्खास्त किया जाए। साथ ही भ्रष्टाचार में लिप्त विभिन्न विभागों के समस्त अधिकारियों ... «Webdunia Hindi, 10月 15»