"मँगनी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमँगनीの発音

मँगनी  [mamgani]

ヒンディー語でमँगनीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमँगनीの定義

通貨名詞の女性0 [hin = mignin + e（サフィックス0）] 1。 求めて 行動または感情 2。 物質 仕事に時間を取った後

मँगनी संज्ञा स्त्री० [हिं० मगिन + ई (प्रत्य०)] १. माँगने की क्रिया या भाव । २. वह पदार्थ जो किसी से इस शर्त पर भाँगकर लिया जाय कि कुछ समय तक काम लेने के उपरांत

मँगनीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमँगनीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमँगनीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मँगनी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 订婚
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: compromiso
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Engagement
• ヒンディー語: मँगनी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: خطوبة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: помолвка
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: noivado
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রবৃত্তি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: engagement
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Wang
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Engagement
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 婚約
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 계약
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: engagement
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: hôn ước
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நிச்சயதார்த்தம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: विवाह
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: nişan
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: impegno
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: zaręczynowy
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: заручини
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: angajament
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: συμπλοκή
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: betrokkenheid
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: engagemang
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: engasjement

«मँगनी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमँगनीの使いかたを見つけましょう。मँगनीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 886

मँगनी का चंदन को न लगाय वानी के चंदन को कौन नही लगाता ? आशय यह है कि लत में मिली चीज यास, । मँगनी का चंदन धिसे मेरे नन्दन-मँगनी के चंदन को मेरा लड़का रगड़ रहा है । अर्थात् मुसत ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Anaro - Page 68

दिन के काम की तनखा अलग और रात की अलग : उन्होने लड़की देखकर हानी भर दी, तो नन्दलाल ने चटपट मँगनी की तारीख बोल दी । अनारी के तो पाँव तले की जमीन खिसक ली : "इतनी जाती मँगनी ?

Manjul Bhagat, 2008

Hindī lokokti kośa

बगता धर मँगता जाय मरत ले मार खाय ( छ ० ) उ-यद-त गोवा वरमधिगुणे, नामये लब्धकामा (मेघदूत) : भिखारी के घर भिखारी जाय और मरते समय तक मार खाये [ मँगनी के नाव मनोहर (छा, ) ---माले मुक्त ...

Hira Lal Shukla, 1987

Amāvasyā kī ujalī rāta - Page 61

था कहे तो पिता के आगे मँगनी की बात रखवाऊँ ।" 'थ 1. देखा न ?" रतन के मुख पर आनंद से अधिक खिन्नता थी 1 जबकि भैरव के मुख पर परेशानी पूछा, "मयों ? बै, "यहाँ तेरा कोई सगा-संबंधी तो है नहीं, ...

Pannalal Nanalal Patel, 1991

यादों का पहला पहर - Page 224

सुनील की मँगनी जिस लड़को से होनेवाली थी, उसको मॉ ईसाई थी और बाप हिदू । मँगनी की रस्पें उसके ससुर ने खुद संस्कृत-मंत्रों के द्वारा पूरी कीं और यह भी मुरुगा, शिवपुत्र कार्तिकेय ...

Abhimanyu Anata, 2005

Uttara Bhārata kī Buksā janajāti: ...

विवाह पूज एवं मान महीने में होता है : पर मँगनी तो वैशाख, जेष्ठ एवं आषाढ़ में ही हो सकती है है मँगनी को टोका, तिलक या बीड़ा भी कहा जाता है । मँगनी-तिलक-टीका-बल श्रेय का दिन अक्सर ...

Rāmajīta Śukla, 1981

Neelay Paranday ( Imran Series; Volume 2)

''यह कतुम इस सलसले मेंजमील के ख़ानदान वालों कमदद करो।'' ''लेकन इससे याफ़ायदा होगा।जमील कमँगनी तो होने सेरही। तुम मुझे उन लोगोंका पता बताओ जनके यहाँ जमील क मँगनी होने वाली थी।

Ibne Safi, 2015

गुनाहों का देवता (Hindi Sahitya): Gunahon Ka Devta (Hindi ...

गेसू ने मचलते हुए कहा। “अच्छा अच्छा,” गेसूकी ओढ़नीखींचकर िसर केनीचे रखकरसुधा ने कहा, “क्या हाल है तेरे अख्तर िमयाँ का? मँगनी कब होगी तेरी?” “मँगनी क्या, िकसी भी िदनहो जाय,बस ...

धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2013

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 31 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

उसका सारांश यहहै िकए मँगनी में चीज़देना िमत्रता कीजड़ खोदना, मुरव्यत कागला घोटना उमैर अपने घरमें आग लगानाहै। आप बहुत उत्सुक मालूम होते हैंइसिलए दोएक घटनाएँ सुना ही दूँ।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Magahī loka-gāthāoṃ kā sāhityika anuśīlana - Page 229

घुघुलिया से स्तियाँ मँगनी माँगती हैं, पर यह नहीं देता है और उन्हें मँगनी माँगने पर खरी-रस्ते सुनाता है। मँगनी नहीं देने और डॉट पिलाने पर ग्रामीण रि-बयाँ घुघुलिया को व्रदुद्ध ...

Enāmulahaqa, 2006

用語«मँगनी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमँगनीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

शादी के बाद सेक्स में कमी

और भी पढ़ें : रसेल ब्रांड · कैटी पैरी · शादी · सेक्स. सम्बंधित जानकारी. शाही शादी में कसाई और डाकिया! विवाह करेंगी अमृता! केट मॉस की शादी में प्रदर्शनी · चट मँगनी पर किससे शादी? शादियों में खाने की बर्बादी 'अपराध' ... «वेबदुनिया हिंदी, 3月 11»

नाड़ी दोष से नहीं होते विवाह

मँगनी या सगाई होने के बाद युवा शिक्षित होने के बावजूद भी कभी यह पहल नहीं करते। उन्हें भविष्य में होने वाले खतरों की कतई चिंता नहीं होती। इसके पहले सबसे बड़ा कारण शर्म या संकोच है कि कहीं एचआईवी या हैपेटाइटिस का पता लगने पर शादी न टूट जाए ... «Naidunia, 3月 11»