アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मनस्विता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमनस्विताの発音

मनस्विता  [manasvita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमनस्विताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मनस्विता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमनस्विताの定義

Manuswati名詞女性[0] 不穏 企業決定 または停滞している アイデアの安定性。 A-そうでない場合 今日、そんなに多くの自由、確実性、管理力、そして 熱狂は心の中にはありません.-プレガガ0、バハン2、p 145。 मनस्विता संज्ञा स्त्री० [सं०] मनस्वी होने का भाव । दृढ़ निश्चय या स्थिरचित्त होना । विचार की स्थिरता । उ०—नहीं तो आज इतनी भी तो स्वतंत्रता, निश्चितता, मनस्विता और उत्साह चित्त में न होता ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० १४५ ।

ヒンディー語辞典で«मनस्विता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मनस्विताと韻を踏むヒンディー語の単語


मनस्विताのように始まるヒンディー語の単語

मनसिशय
मनसूख
मनसूखी
मनसूब
मनसूबा
मनसूर
मनसेधू
मनस्
मनस्कांत
मनस्काम
मनस्कार
मनस्तत्व
मनस्तात्विक
मनस्ताप
मनस्ताल
मनस्तुष्टि
मनस्तृप्ति
मनस्तोका
मनस्विनी
मनस्व

मनस्विताのように終わるヒンディー語の単語

अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंशयिता
अगस्त्यसंहिता
अग्निसंहिता
अग्रलोहिता
अचलदुहिता
अजिता
अतुल्ययोगिता
अत्रिसंहिता
अध्यापयिता
विता
श्राविता
ष्ठेविता
संसेविता
विता
सेविता
स्तविता
स्थिरजीविता

ヒンディー語の同義語辞典にあるमनस्विताの類義語と反意語

同義語

«मनस्विता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मनस्विताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मनस्विताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमनस्विताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मनस्विता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Mnsvita
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Mnsvita
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mnsvita
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मनस्विता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Mnsvita
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Mnsvita
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Mnsvita
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Mnsvita
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Mnsvita
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mnsvita
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mnsvita
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Mnsvita
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Mnsvita
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Mnsvita
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Mnsvita
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Mnsvita
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Mnsvita
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Mnsvita
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Mnsvita
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Mnsvita
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Mnsvita
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Mnsvita
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Mnsvita
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mnsvita
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Mnsvita
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Mnsvita
5百万人のスピーカー

मनस्विताの使用傾向

傾向

用語«मनस्विता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मनस्विता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मनस्विताに関するニュースでの使用例

例え

«मनस्विता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमनस्विताの使いかたを見つけましょう。मनस्विताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nirālā kāvya meṃ mānavīya cetanā - Page 296
5 निराला के ये शब्द उनकी मनस्विता को समझने में सहायक हो सकते हैं। उनके निबन्धों में इसी प्रकार की वैचारिकता, उनके साहित्य-विश्लेषण का मार्ग सुझाती है। मानवता के प्रति जो ...
Rameśa Datta Miśra, 1994
2
The Kirātārjunīyam of Bhāravi: Cantos I-III - Page 79
पुरःसरा धामवतां यशोधनाः सुदु:सहं प्राप्य निकारमीदृशम् ॥ भवादृशाश्चेदधिकुर्वते रति निराश्रया हन्त हता। मनस्विता ॥ ४३ ॥ अन्वयः–धामवतांपुर:सरा: यशोधनाः भवादृशाः सुदुसहम् ...
M. R. Kale, 1998
3
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 48
'मनोहर' जी के जीवन का हर पृष्ठ एक कर्मयोगी की सच्ची मनस्विता के अनुपम वैशिष्ट्रय से भरा-फूड है । अभिनन्दन-ग्रन्थ के लिए संस्मरण लिखनेवाले महानुभाव मनोहरजी की कर्त्तव्यदक्षता, ...
Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998
4
Vaidika vāñmaya vivecana - Page 399
... राम की शुचिता मूल रूप में वेद में इन्द्र की शुभ्रता है 1३ और उनके ध्यान को एकाग्रता इन्द्र की मनस्विता है है पिछले पृष्ठ की टिप्पणी ९ में राम द्वारा इन्दियों को और सब प्राणियों ...
Kr̥shṇa Lāla, 2009
5
Śukasāgara
स्वरूप में कामदेवके हैं समान, मनस्विता में मृगराज के समान, मनुष्यों पर स्नेह रखने में मनु के समान और प्रभुता में|$ भगवान् ब्रह्माजी के सदृश ॥ ६० ॥ वेदवादियों में सुरगुरु के समान, ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
6
Āryasamāja, Kr̥shṇapola Bājāra, Jayapura kā itihāsa
Omaśaraṇa Vijaya । 1 ताकिकता जिनका दशिता - ----- त -------- प्रौर ःि मनस्विता - - र ई - ही दी. : : : :े नु - : ! : े, ई : : : : : : : ई में : : कि ई ई !त जैसे सूर्यमण्डल से तेजोराशि उना-सुत होती है, जैसे झरने से.
Omaśaraṇa Vijaya, 1990
7
Vedāmrtḁm: Vaidika darśana
प्रार्थना में निर्भयता, सहनशीलता, ओज, तेज, मेधा, मनस्विता आदि गुणों की ही याचना होनी चाहिए। उपासना - उपासना का अर्थ है - उप-समीप, आसना-बैठना । ज्ञान, श्रद्धा, भक्ति आदि गुणों ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982
8
Jayaśaṅkara Prasāda kī kahāniyoṃ kā śilpa-vidhāna - Page 34
यही मनस्विता और चारित्रिक दृढ़ता उनके विभिन्न पात्रों के चरित्र निर्माण की आधारशिला बनी। कलात्मकता प्रसाद जी अपने साहित्य एवं दैनिक जीवन दोनों में ही कलाकार थे। वे सदैव ...
Aśoka Kumāra Guptā, 1996
9
Dô: Rāmajīvana Tripāṭhī smṛti-grantha
उनकी राष्ट्रवादिता और मनस्विता में 'श्रीं ह्रीं क्लीं' बीजाक्षर निहित थे जो उन्हें गतिमयता प्रदान करते थे । ऐसे धीरोदात्त, मनस्वी, कार्यार्थी पिता की पुत्री होने का गौरव ...
Devadatta Śāstrī, 1970
10
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
मन की यह मनस्विता सहस्र में सब जगह दिखाई देती है। २९. भूतादि भूतादि याने भूतों का व्यक्तमात्र का उद्रम। जिस प्रकार नदी अपने उद्रम-स्थान से बिन्दुमालिका रूप में प्रवाहित होकर ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007

用語«मनस्विता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमनस्विताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सुनना काफी नहीं, अमल भी जरूरी
पर ऐसा होता नहीं है और इसका संपूर्ण दोष अपनी मनस्विता को न देकर वक्ता ही ओर उछाल दिया जाता है। इसे विडम्बना ही कहेंगे। ''नाच न जाने आंगन टेढ़ा'' लोकोक्ति चरितार्थ होती है। सच्चाई तो यह है कि स्वेच्छाचारी व्यक्ति ही स्वयं को बदल पाने और ... «Dainiktribune, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. मनस्विता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/manasvita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう