アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मंगलगीत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमंगलगीतの発音

मंगलगीत  [mangalagita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमंगलगीतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मंगलगीत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमंगलगीतの定義

マンガロジャヌヌスプーン[No.MngLG] 0 'モンゴルン' मंगलगीत संज्ञा पुं० [सं० मङ्गलगीत] दे० 'मंगलगान' ।

ヒンディー語辞典で«मंगलगीत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मंगलगीतと韻を踏むヒンディー語の単語


मंगलगीतのように始まるヒンディー語の単語

मंगलकर्म
मंगलकलश
मंगलकाम
मंगलकामना
मंगलकारक
मंगलकारी
मंगलकार्य
मंगलकाल
मंगलक्षौम
मंगलगान
मंगलगृह
मंगलग्रह
मंगलघट
मंगलचंडिका
मंगलचंडी
मंगलचार
मंगलच्छाय
मंगलतूय
मंगलदशा
मंगलदाय

मंगलगीतのように終わるヒンディー語の単語

अगीतपछीत
अगृभीत
अजीत
अतिशीत
अतीत
अदीत
अद्वीत
अधिवीत
अधीत
अनचीत
अनभीप्सीत
अनीत
विजिगीत
विप्रगीत
वृंदगीत
संगीत
सुखदगीत
सुगीत
सोमोद्गीत
स्तुतिगीत

ヒンディー語の同義語辞典にあるमंगलगीतの類義語と反意語

同義語

«मंगलगीत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मंगलगीतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मंगलगीतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमंगलगीतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मंगलगीत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Mnglgeet
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Mnglgeet
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mnglgeet
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मंगलगीत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Mnglgeet
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Mnglgeet
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Mnglgeet
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Mnglgeet
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Mnglgeet
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mnglgeet
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mnglgeet
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Mnglgeet
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Mnglgeet
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Mnglgeet
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Mnglgeet
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Mnglgeet
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Mnglgeet
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Mnglgeet
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Mnglgeet
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Mnglgeet
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Mnglgeet
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Mnglgeet
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Mnglgeet
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mnglgeet
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Mnglgeet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Mnglgeet
5百万人のスピーカー

मंगलगीतの使用傾向

傾向

用語«मंगलगीत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मंगलगीत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मंगलगीतに関するニュースでの使用例

例え

«मंगलगीत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमंगलगीतの使いかたを見つけましょう。मंगलगीतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ādhunika gītikāvya - Page 110
वे मंगल गीत विभिन्न नामों से प्रचलित थे । जैसे-कील, बेलि, सूते या संहिगे सोहर नय यह अदि । वे गीत परिवार के मांगलिक कायों के अवसर पर धार्मिक छाय के रूप में मान्य थे । विवाह के अवसर पर ...
Umāśaṅkara Tivārī, 1997
2
Moriśasa ke Bhojapurī lokagītoṃ kā vivecanātmaka adhyayana
ललना गोतिनी के पलंग रेसमिया, गोतिनियां (धिरिहें पति रे [.2.: सासु के दिहनी चुनरिया, त ननदी पिअरिया हू रे : गोतिन के लहरा पटोरवा, गोतिनियाँ पेतारहें पल रे (१५।। मंगल गीत यद्यपि मंगल ...
Kubera Miśra, 1981
3
Rājasthānī lokagīta
आज दादी मा मंगल गीत गाती है : आज काकाजी के ह्रदय में बहुत हर्ष है है आज मामाजी के हृदय में बहुत हर्ष है : आज काकी मामी मंगल गीत गाती है । आज नानाजी के हृदय में बहुत हर्ष है ।
Purushottamlal Menaria, 1968
4
Ācārya Caturasena kā kathetara sāhitya
आलोफय नाटको में बधाई विषयक तथा कुछ मंगल गीत तथा रवागतच्छा गीत भी उपलब्ध हैं है अमर है नदिक में एक बधाई गीत तीसरे अंक में उपलब्ध है है अमरसिंह के युद्धहेतु प्रस्थान करने पर रानी ...
Arcanā Dīkshita, 1994
5
Jaina kathāmālā - Volumes 34-38
उसके जन्म की खुद में मंगलगीत गाये जा रहे हैं : जा, तू ही सुन । मुझे हुम काम करने दे । देख, दिन कितना चढ़ गया !" बालक के मन में एक प्रश्न उठा । क्योंकि बात में से बात निकालने की उसकी ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976
6
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
जिस दिन उसने राजछत्र धारण किया, उसी दिन मंगल गीत या उल्लास वाक्य के रूप में उसने दो गाथाएँ कहीं। अन्त:पुर की महिलाएँ तथा मागध-जन राजा का यह मंगल-गीत गाते । नागरिक-वृन्द भी उसे ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
7
Kabeer Granthavali (sateek)
यवन यहेलियों ने मंगल गीत गोया, तथा य-दुख के प्रतीक हली मस्तक यर लगायी । औक प्रकार रेकी भ१तिरे हुई, बाबर ने गाँठ जोड़कर पति को संमप्रित कर दिया । मेरा गुल बिना दूने के ही पुर्ण मं, ...
Ed. Ramkishor Verma, 2005
8
Anchhue Bindu - Page 324
इसी कारण तुलसीदास के नाम से हजारों मंगलगीत लोक में प्रतित हो गए हैं । यही स्थिति मिथिला में विद्यापति के साथ हुई हे, बिदामगीति विशेष का नाम ही पड़ गया है । इस अज-प्रदान की ...
Vidya Niwas Misra, 2003
9
Namo Bhagate??. - Page 49
तभी मंगल गीत गाती मखियों है घिरी गिरिराज नन्दिनी जती हाथों में पुयों की सुन्दर वरमाला लिए मकाम गति है आती दिखाई बहीं । उनका यमन मुख मना मुस्कान से सुशोभित हो रहा था । ललाट ...
Devesh Singhi, 2006
10
Images of Women in the Folk Songs of Garhwal Himalayas: A ...
Introduction Songs of celebration of life-cycle events are referred to as Mangal geet in Garhwal. It is difficult to establish when the tradition of singing Mangal geet started in Garhwal. However, it can be stated that the tradition of singing songs ...
Anjali Capila, 2002

用語«मंगलगीत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमंगलगीतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अस्ताचलगामी सूर्य को महिलाओं ने दिया अ‌र्घ्य
प्रतापगढ़ : डाला छठ पर मंगलवार की शाम मां बेल्हा देवी मंदिर घाट पर सई नदी में खड़ी होकर अस्ताचलगामी सूर्य को अ‌र्घ्य दिया। इसके बाद घाट पर बेदी बना कर पूजन अर्चन किया। रात भर मंगलगीत के साथ भगवती जागरण का कार्यक्रम चलता रहा। नहाय खाय से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
कलश यात्रा में उमड़ा जनसैलाब भागवत कथा का …
इस अवसर पर श्रद्धालु महिलाओं ने मंगलगीत गाते हुए कलश यात्रा निकाली। गांव के महेंद्र रणवां, हेतराम वर्मा, चेताराम मेघवाल, लादूराम, मदनलाल, सत्यवीर, उदमीराम, मोहरसिंह, ताराचंद धाबाई, लक्ष्मणसिंह शेखावत, राजेंद्रसिंह, भैरोसिंह, रामनिवास ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
खबरें फटाफट
जिसमें मंगलगीत विनतियां गाई जाएगी। दीक्षार्थी विमला देवी जैन की सोमवार को पांच मन्दिर पुरानी टोंक के समाज द्वारा मुख्य मार्गो में शाही लवाजमे के साथ बिंदौरी निकाली गई। देवली. वीटीप्रक्षिशण में भाग लेते प्रशिक्षणार्थी। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
अमावस्या पर समृद्धि के दीप जलाकर मांगी खुशहाली
महिलाएं एकत्रित होकर मंगलगीत गाती हुई भगवान गोवर्धन का पूजा अर्चना किया। महिलाआों ने घर की सुख समृद्धि के लिए भगवान गोर्वधन से मंगल कामना की। ग्रामीण क्षेत्र में गोर्वधन पूजा का बड़ा महत्व रहा। बालिकाओं ने अपने भाई की लंबी आयु के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
भाइयों की रक्षा के लिए बहनों ने की पूजा …
उसके बाद मंगलगीत गाते हुए यम-जमीन का गोधन कुटा गया। भाइयों को बहनों ने बजरी दी। बूटी मोड़ स्थित त्रिवेणीपुरम में संगीता दुबे, चित्रा सिंह, मुक्ता श्रीवास्तव, बेबी सिंह, प्रिया कुमार मिली सिंह, सिमी श्रीवास्तव, शिखा सिंह सहित कई ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
हरियाणा दिवस पर बेटियों और माताओं किया सम्मान
कार्यक्रम में महिलाओं ने गांव की नवजात बेटियों की दीर्घायु के लिए हवनयज्ञ में आहुति डाली और मंगलगीत गाए। कार्यक्रम में बेटियों का कौशल निखारने के लिए किशोरी मेंहदी प्रतियोगिता का भी आयोजन किया मेंहदी प्रतियोगिता में निशा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
बेटियों ने लिए आठ फेरे
इससे पूर्व मंगलगीत के बीच विवाह संपन्न हुआ। इसमें 26 कन्याओं के आनंद-कारज और छह कन्याओं का विवाह सनातन धर्म के रीति-रिवाज के अनुसार हुआ। इनकी रही भागीदारी. इस मौके पर समिति के अध्यक्ष सतनाम सिंह लाडा, कोषाध्यक्ष हरप्रीत सिंह बबूलू, ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
8
श्रीराम महायज्ञ का आगाज
महिलाएं ध्वज की शोभा यात्रा के साथ मंगलगीत गाती हुई। नाचते हुए चल रही थी। मंगल गीतों के कारण समूचा ग्रामीण अंचल मंगल मय हो गया। धर्म ध्वजा की पताकाएं लहराती रही। जयकारे लगते रहे। शोभा यात्रा के दौरान ग्रामीणों ने जगह जगह स्वागत ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
शरद पूर्णिमा महोत्सव का आगाज
जिसके साथ महिलाएं मंगलगीत गाती हुई चल रही थी। यात्रा नगाड़खाना दरवाजे से आरम्भ होकर, फूटाकोट, बड़ाबजार, भुडारा, राधेश्याम फॉर्म हाऊस के सामने से होते हुए ट्रक यूनियन, तीनबडं होते हुए करणपुर धाम के लिए रवाना हुई। जयकारोंसे गूंजा पंडाल «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
'सिंदूर खेला' के साथ हुई मां की मायके से विदाई …
वहीं, बंगाली महिलाओं ने सालों से चली आ रही मां की विदाई से पहले उन्हें सिंदूर लगाने की परंपरा निभाई। इसके बाद उन्होंने एक-दूसरे को सिंदूर लगाया और साथ में मंगलगीत गाए। सबने मां से सदा सुहागन रहने का भी आर्शीवाद मांगा। सिंदूर खेला की ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. मंगलगीत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/mangalagita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう