"मर्मस्थल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमर्मस्थलの発音

मर्मस्थल  [marmasthala]

ヒンディー語でमर्मस्थलはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमर्मस्थलの定義

ハートターム名詞[NO] 1。 儀式 スペシャルオファー「Marm」 2。 ハート 心 アンタル あなたのエンターテインメント力は詩です 読者や読者の心は生きていますが、 しかし、前述の行為の美しさや変形に触れることによって、心は心に触れます。 - Ras 0、Page 27

मर्मस्थल संज्ञा पुं० [सं०] १. मर्मस्थान । विशेष दे० 'मर्म' । २. हृदय । मन । अंतस्तल । उ०— कविता अपनी मनोरंजन शक्ति द्वारा पढ़ने या सुननेवाले का चित्त रमाए रहती है, जीवनपट पर उक्त कर्मों की सुदरता या विरूपता अंकित करके हृदय के मर्मस्थलों का स्पर्श करती है ।— रस०, पृ० २७ ।

मर्मस्थलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमर्मस्थलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमर्मस्थलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मर्मस्थल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 该心脏
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: el corazón
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: The heart
• ヒンディー語: मर्मस्थल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: القلب
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: сердце
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: o coração
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: হৃদয়
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: le cœur
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: jantung
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: das Herz
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 心
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 심장
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: jantung
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: trái tim
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: இதயம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: हृदय
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kalp
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: il cuore
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: serce
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: серце
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: inima
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: η καρδιά
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: die hart
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: hjärtat
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: hjertet

«मर्मस्थल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमर्मस्थलの使いかたを見つけましょう。मर्मस्थलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 1

वैकल्यकर मर्म सौम्य स्वभाव के होते हैं क्योंकि इस मर्म स्थल पर जल तथा पृक्वी भूत की अधिकता होती है अत: ये मर्म जल के समान शीत गुण वाले तथा पृथ्वी के समान स्थिर स्वभाव के होते ...

Laxmidhar Dwivedi, 1991

Philhal - Page 361

हिन्दी भारतवर्ष के मर्मस्थल की भाषा है, केन्द्रीय भाषा है और भारतीय विचारधारा को प्रकट करने का सबसे मजबूत माध्यम है : उसके बोलनेवालों में एकता नहीं है, तो संसार मेंएकता नामक ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2007

Aucityasiddhānta kī dr̥shṭi se Vālmīkirāmāyaṇa kā anuśīlana

उन्होंने इनमें से प्रत्येक अंग को मर्मस्थल की संज्ञा दी है। कहा है कि जिस प्रकार शरीर के किसी मर्मस्थल पर चोट लगने पर सारा शरीर दुष्प्रभावित हो समाप्तप्राय हो जाता है इसी प्रकार ...

Pushpā Yādava, 2006

Tulasīdāsa aura unakā kāvya

... समझा कि कोई हर्ष चिधाड़ रहा है है उन्होने बिना देखे ही ऐसा बाण मारा कि वह श्रइणश्मार के मर्मस्थल में धूप गया ) वहथायच होकर सिर पडा | उसने चिल्लाकर कहा/हय है मुझ निरपराध को किसने ...

Rāmanareśa Tripāṭhī, 1951

Purāṇoṃ meṃ paryāvaraṇa śikshā - Page 65

मैं न तो तेरे मर्मस्थल पर चोट करूँ और न ही तेरे हृदय को हानि पहुँचाऊँ। पृथ्वी के प्रति यह संवेदना ही पृथ्वी की सुरक्षा का मार्ग प्रशस्त करती है। पृथ्वी से उतना ही ग्रहण करें जिसकी ...

Añjalī Śrīvāstava, 2008

निर्मला (Hindi Sahitya): Nirmala (Hindi Novel)

उसिदन अपने प्रगाढ़ प्रणय का सबल प्रणामदेने के बाद मुंश◌ी तोताराम को आश◌ाहुई थी िक िनर्मला के मर्मस्थल पर मेरा िसक्का जम जायगा, लेिकन उनकी यहआश◌ा लेशमात्र भी पूरी न हुई, ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

... वायुदोष के कारण हृदय फटा-सा प्रतीत होता है और शरीर में सुइयों के चुभने-जैसे कटकी अनुभूति होती है तथा कष्टकारी शूलके आघात से मर्मस्थल में पौड़ा होती है, रोगी के पर्व-पर्व में ...

Maharishi Vedvyas, 2015

सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)

वह पश◌्चात्तापात्मक िवचार कईिदन तक सदन के मर्मस्थल में दौड़ते रहे। अंतमें उसने िनश◌्चय िकया िक मुझे अपना झोंपड़ा अलगबनाना चािहए, अपने पैरों परखड़ाहोनाचािहए। इसके िबना ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Parampara Ka Mulyankan:

मैकबेथ के हाथ मनुष्य के रक्त से रंगे हुए हैं । यद्यपि भवभूति और शेक्सपियर वीभत्स और भयानक दृश्य वरों छाये रहते है ? भवभूति नाटककार भवभूति / ३ ५ यद्यपि दैव मर्मस्थल पर प्रहार करता है, ...

Ramvilas Sharma, 2002

कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)

वायुका थोड़ा वेग पाकर भी लहरें उसके मर्मस्थल तक जा पहुँचती थीं। अमरअपनी मनोव्यथा को मन्द मुस्कान की आड़ में िछपाताहुआ बोला–'कोईनयी बातनहीं थी नैना। वही पुराना पचड़ाथा।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

用語«मर्मस्थल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमर्मस्थलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

एशिया के मर्मस्थल में मोदी

नरेंद्र मोदी की मध्य एशियाई देशों की यात्रा को सुर्खियों में वैसी तवज्जो नहीं मिल रही है, जैसी उनकी अब तक के राजनयिक दौरों को मिलती रही है। इसका एक कारण शायद यह है कि ललित मोदी प्रकरण तथा व्यापम घोटाले के सनसनीखेज खुलासों की वजह से ... «अमर उजाला, 7月 15»

मानवीय मूल्यों व सांस्कृतिक चेतना के अग्रदूत …

जिस आवेग, आवेश और आकुलता से निकली होगी पंक्तियाँ उसी तरह से संवेदनशील मन-प्राण में प्रवेश भी कर जाती हैं ''मसक-मसक रहता मर्मस्थल मर्मर करते प्राण/कैसे इतनी कठिन रागिनी कोमल सुर में गाई/किसने बांसुरी बजाई।'' आचार्यश्री जीवन भर जन्मजात ... «प्रभात खबर, 1月 15»

जानिए मांग में सिंदूर क्यों लगाया जाता है?

शरीर-रचना विज्ञान के अनुसार सौभाग्यवती स्त्रियां मांग में‍ जिस स्थान पर सिंदूर सजाती हैं, वह स्थान ब्रह्मरंध्र और अहिम नामक मर्मस्थल के ठीक ऊपर है। स्त्रियों का यह मर्मस्थल अत्यंत कोमल होता है। पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब ... «Webdunia Hindi, 11月 14»

अध्यात्म और ईश्वर का मर्म

जब यह स्वत: सिद्ध सत्य चेतना के गहन मर्मस्थल तक प्रवेश कर जाए और निरन्तर इसी स्तर की अनुभूति होने लगे तो समझना चाहिए कि अध्यात्म और जीवन का समन्वय हो चला. आत्म निर्माण के क्रम में अन्तर की आस्था, मान्यता, आकांक्षा, अभिरुचियों में ... «Sahara Samay, 3月 14»

नेताजी के बयान !

नेताकर्म को अगर एक धर्म माना जाए, तो रीढ़ उसका मर्मस्थल है, इसे तो छिपाकर ही रखना हितकर होगा। नेताओं को संवेदनशील नहीं, चतुर और हाजिरजवाब होना चाहिए। संवेदना के बिना ही नेतागिरी धर्म माना जा सकता है। इसमें अंधविश्वास चाहिए और जितना ... «Dainiktribune, 7月 12»

ऐसी वाणी बोलिए..

महात्मा विदुर ने कहा है कि कटु वचन रूपी बाण मुख से निकल कर दूसरों के मर्मस्थलों को घायल कर देते हैं, जिसके कारण घायल व्यक्ति दिन-रात दुखी रहता है। उनका परामर्श है कि ऐसे कटु वाग्बाणों का त्याग करने में अपना और औरों का भला होता है। बाणों ... «दैनिक जागरण, 4月 12»