"मिलावट"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमिलावटの発音

मिलावट  [milavata]

ヒンディー語でमिलावटはどんな意味ですか？

混濁

मिलावट

不純な、安価な、または不要なアイテムの混在は、食品グレインや腐敗したビジネスマンによる混入または腐敗または混入と呼ばれます。 多くの小規模トレーダーは、多くの受益者に多くの利益を提供することによって高い価格を売ろうとしています。 少量で大胆なビジネスのこのタイプのビジネスはすべて...

धनलोलुप और भ्रष्टाचारी व्यवसायियों द्वारा खाद्य पदार्थों में अशुद्ध, सस्ती अथवा अनावश्यक वस्तुओं के मिश्रण को अपमिश्रण या अपद्रव्यीकरण या मिलावट कहते हैं। छोटे-बड़े अनेक खाद्य व्यापारी अधिक लाभ के लोभवश नाना प्रकार की युक्तियों से घटिया वस्तु को बढ़िया बताकर ऊँचे दाम पर बेचने का प्रयास करते हैं। इस प्रकार का कुत्सित व्यापार समाज के सभी वर्गो में न्यूनाधिक मात्रा में...

ヒンディー語辞典でのमिलावटの定義

汚れた名詞の女性[0] [0] [0] [2] 1。

मिलावट संज्ञा स्त्री० [हिं० मिलाना + आवट (प्रत्य०)] १.

मिलावटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमिलावटを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमिलावटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मिलावट»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 诡辩
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: sofisticación
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Sophistication
• ヒンディー語: मिलावट
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: التكلف
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: изощренность
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: sofisticação
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ভেজাল
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: sophistication
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: pencemaran
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Kultiviertheit
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 洗練
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 세련
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Adulteration
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tinh tế
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கலப்படம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: भेसळ
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: hile
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: raffinatezza
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: sofistyka
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: витонченість
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: rafinament
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: επιτήδευση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: gesofistikeerdheid
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: förfining
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: raffinement

«मिलावट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमिलावटの使いかたを見つけましょう。मिलावटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ghar Ki Vyawastha Kaise Karen - Page 101

मिलावट होगी तो रग पीले ने ताल हो जाएगा और यदि एक प्यार अमोनिया इस कागज पर डालें तो यह हरा हो जाएगा । 6- तीन मिले दूब में 10 (अह एसिटिक एसिड मिलाएँ, यदि उसमें सोडियम बाईकाशेनेट ...

Dr Ram Krishna, 2008

Home Science: eBook - Page 108

अधिठाम उद्दे थ्य (Learning Objectives) E> मिलावट का अर्थ तथा परिभाषा (Meaning and Definition OfAdulteration) r-> मिलावटी भोज्य पदार्थ (Adulterated FOOd SubStance) E> भोज्य पदार्थों में मिलावट ...

Meera Goyal, 2015

Home Science: (E-Model Paper) - Page 39

दूध में मिलावट के लिए प्रयोग में लाए जाने वाले दो पदार्थों खाद्य पदार्थों में मिलावट आकस्मिक व उद्देश्यपूर्ण हो सकती है। उद्देश्यपूर्ण देखना होता है। भारतीय मानक संस्थान के ...

SBPD Editorial Board, 2015

Santulit Bhojan - Page 44

की मिलावट से खतरनाक अगे रोग उत्पन्न होता है । खाद्य पदार्थों को रंगने के लिए प्राय: कृत्रिम रंगों का इस्तेमाल क्रिया जाता है । ये कृत्रिम रंग विभिन्न सांड नामों से बाजार में ...

Premchandra Swarnkar, 2008

Dawain Aur Hum - Page 43

चाणक्य नीति बाजार में बिकने वाले अनाज, दालों, वनस्पति तेल, दुध, यजा-सन्धियों, मसालों, मिठाई जैम, जूस, पैकैटजदे रवाद्य उत्पाद और पेय पदार्थों में जिस प्रकार मिलावट होती है और ...

Yatish Agarwal, 2006

Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 248

जन-जीवन में चारों छोर मिलावट व्याप्त हो गई हैत नैतिक शयों में मिलावट हैं भीतिक पदक में मिलावट है । लागी इस मिलावट पर पवन वैपरीत्य अस पहार करते हैं 'ठिकेदार साहब सीमेंट में नबी ...

Sureshkant, 2004

Aptavani 07 (Hindi):

मिलावट नहीं होनी चाहिए। प्रश्रकर्ता : मैं तो व्यक्तिगत तौर पर मानता हूँ कि जिससे अपने आत्मा को दुख पहुँचे, वह कार्य नहीं करना चाहिए। दादाश्री : जहाँ आपके आत्मा को दुख पहुँचता ...

Dada Bhagwan, 2015

Paradesia: - Page 72

लेकिन देखिए कि भी लोग ज्यादा सोशलिलम बसे बडी-यहीं बाते करते हैं और हमारे देश में ही खाने में मिलावट, तेल में मिलावट, दबा में मिलावट, शिक्षा में मिलावट यानी सब कुल में मिलावट ...

Buddhadeba Guha, 2003

Manav Upayogi Ped - Page 24

या पीतादिर सा/शेन ([].1), "ताम-सार के लिए कव केई प्रतिक्रिया नहीं देता जाकि गोबीर देता है । मिलावट कती में मिलावट वहुत की आती है । उद्योगो में यहि कम शुद्ध, रप९गुण्डर्ड कती से एरिया ...

Ramesh Bedi, 2000

Āsthā ke āyāma: rāshṭrasanta Śrī Gaṇeśamuni abhinandana ...

1.7777, जगह देश के बाजत में मिलावट का कार्य पूरे उत्साह के साथ चल रहा है। खाने-पीने से लेकर औषधियों तक में मिलावट के मासिक प्रसंग समाचार जलकर हवाओं में तेर रहे हैं: कभी पता चलता है ...

Gaṇeśa Muni Śāstrī, ‎Jinendra Muni Kāvyatīrtha, ‎Śrīcand Surānā, 1996

用語«मिलावट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमिलावटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

41 सैंपलों की रिपोर्ट मिली, 15 में मिलावट

नवरात्र से पहले त्योहारी सीजन शुरू होने के साथ चिकित्सा एवं स्वास्थ्य विभाग ने जिले में मिलावट के खिलाफ अभियान शुरू किया था। 8 अक्टूबर से 10 नवंबर के बीच कुल 75 सेंपल जिले में मिठाइयों की दुकानों, डेयरियों, मसाला कारोबारियों आदि ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

खाद्य सामग्री में मिलावट : दस माह में आधे से भी …

जयपुर. प्रदेश में खाद्य पदार्थो में मिलावट रोकने के लिए नियुक्त सेन्ट्रल टीम के छह खाद्य सुरक्षा अधिकारियों (एफएसओ) ने इस साल जनवरी से अब तक 210 से अधिक सैंपल लिए हैं, जो लक्ष्य का आधा से भी कम है। इन अफसरों पर पूरे प्रदेश की जिम्मेदारी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

मिठाइयां ही नहीं, नमकीन में भी है मिलावट

राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : दीपावली में सिर्फ दो दिन बाकी है। इस त्योहार को लेकर बाजारों में रौनक भी बढ़ गई है, लेकिन बाजार में बिक रही खाने- पीने की हर चीज में मिलावट है। ऐसे में बाजार से मिठाई नहीं लें तो ही बेहतर है। खाद्य सुरक्षा विभाग ने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

तैयार की जा रही मिलावट की मिठाइयां

जागरण संवाददाता, नारनौल : दीपावली पर्व नजदीक आता देख इन दिनों शहर में हलवाइयों का कार्य जोरों पर चल निकला है। वहीं मिलावटखोर भी अपनी तिजोरियां भरने के लिए अपने मंसूबों को अंजाम दे रहे हैं। बाजार में पाऊडर से बनी बर्फी, सूजी से बने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

खाद्य पदार्थों में मिलावट यहां करें शिकायत

भरतपुर| दीपावलीत्यौहार को मद्देनजर रखते हुए जिले में खाद्य पदार्थों में मिलावट का संदेह होने की स्थिति में शिकायत की जा सकेगी। संयुक्त निदेशक चिकित्सा एवं स्वास्थ्य डा. प्रशांत कुमार ने बताया कि स्वास्थ्य भवन जयपुर में स्थित ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

एमपी में नहीं थम रहा मिलावट का धंधा, Raid में फिर …

#ग्वालियर #मध्य प्रदेश प्रदेश में मिलावटी मावे और खाद्य पदार्थों के लिए बदनाम भिंड जिले में मिलावटखोरों पर नकेल कसने के लिए जिला प्रशासन ने कड़े कदम उठाए है. कलेक्टर इलैया राजा टी ने भिंड जिले के शहरी क्षेत्रों में नकली पदार्थो की ... «News18 Hindi, 10月 15»

दूध में मिलावट बर्दाश्त नहीं करेंगे: कलेक्टर

कलेक्टर श्री इलैया राजा टी ने गुरुवार को कलेक्टोरेट में बैठक के दौरान कहा कि जिले में उपभोक्ताओं को प्रदान किए जाने वाले दूध में किसी भी प्रकार की मिलावट बर्दाश्त नहीं की जावेगी। इस दिशा में एसडीएम और संबंधित विभागीय अधिकारी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

जयपुर डेयरी की अनोखी पहल दुध में मिलावट करने …

जयपुर। आमजन को सरस का बिना मिलावट का शुद्ध दूध मिले इसके लिए जयपुर डेयरी प्रशासन जल्द ही सख्त कदम उठाने जा रहा है। मिलावट और मिलावटियों पर नकेल कसने के लिए जयपुर डेयरी प्रशासन समिति और दुग्ध उत्पादकों पर कड़ी कार्रवाई करेगा इसके लिए ... «News Channel, 10月 15»

मिलावट का धंधा चोखा, असली के नाम पर धोखा

त्योहारों के मौसम में मिलावट का धंधा भी रफ्ता -रफ्ता परवान चढ़ रहा है। चंद रुपए की लालच में मिलावटखोर लोगों की जान लेने पर तुले हैं। दूध, दही, दाल से लेकर अधिकांश खाद्य पदार्थों की गुणवत्ता संदेह के घेरे में है। दशहरा व दीपावली पर्व को ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

आज भी जारी है तेल में मिलावट का खेल

सरसों के तेल में मिलावट की वजह से ड्रॉप्सी सैकड़ों लोगों को लील गई। मिलावट के खेल ने विधानसभा भी हिलाई, मुख्यमंत्री सड़क पर उतरे। सरकार ने कानून पर कानून बनाए, मगर सरसों के तेल में मिलावट का खेल रुकने के बजाय अन्य खाद्य तेलों को भी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»