アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मिश्रण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमिश्रणの発音

मिश्रण  [misrana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमिश्रणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मिश्रण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミックス

मिश्रण

'デュアル、ソリッド、ガスを混ぜ合わせることで、あなたと一体化しているので、生成される物質は.... 'मिश्रण द्ववों, ठोस और गैसों के आपसे में मिलाने की क्रिया तथा इस प्रकार उत्पन्न पदार्थों को कहते हैं।...

ヒンディー語辞典でのमिश्रणの定義

混合物名詞株[NO] [NO混合、混合] 1。 2つまたは より多くの物質を1つに混ぜる。 メール 混濁 2。 加算 追加(数学)。 मिश्रण संज्ञा पुं० [सं०] [सं० मिश्रणीय, मिश्रित] १. दो या अधिक पदार्थों की एक में मिलाने की क्रिया । मेल । मिलावट । २. जोड़ लगाने की क्रिया । जोड़ना (गणित) ।
ヒンディー語辞典で«मिश्रण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मिश्रणと韻を踏むヒンディー語の単語


मिश्रणのように始まるヒンディー語の単語

मिश्र
मिश्र
मिश्रकस्नेह
मिश्रकावण
मिश्रकेशी
मिश्र
मिश्रजाति
मिश्रणीय
मिश्रता
मिश्रधान्य
मिश्रपुष्पा
मिश्रवन
मिश्रवर्ण
मिश्रवर्णफला
मिश्रव्यवहार
मिश्रशब्द
मिश्रि
मिश्रित
मिश्रिता
मिश्र

मिश्रणのように終わるヒンディー語の単語

नखव्रण
नाड़ीव्रण
नालीव्रण
निमंत्रण
नियंत्रण
निर्यंत्रण
निर्व्रण
पूतिव्रण
्रण
मंत्रण
महाव्रण
मुखयंत्रण
मुद्रण
यंत्रण
रक्तव्रण
रतव्रण
विद्धव्रण
विमुद्रण
विषव्रण
्रण

ヒンディー語の同義語辞典にあるमिश्रणの類義語と反意語

同義語

«मिश्रण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मिश्रणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मिश्रणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमिश्रणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मिश्रण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

混合
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

mezclar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mix
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मिश्रण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مزيج
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

смешивать
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

misturar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্রিত করা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

mélanger
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

campuran
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

mischen
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ミックス
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

혼합
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

nyampur
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

pha
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கலந்து
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मिक्स करावे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

karıştırmak
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

mescolare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

mieszać
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

змішувати
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

amesteca
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μείγμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

meng
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

blanda
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

bland
5百万人のスピーカー

मिश्रणの使用傾向

傾向

用語«मिश्रण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मिश्रण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मिश्रणに関するニュースでの使用例

例え

«मिश्रण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमिश्रणの使いかたを見つけましょう。मिश्रणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
राम रंजाट: महाकवि सूर्यमल मिश्रण रचित बूंदी राज्य का इतिवृत्त
Based on the history of Bundi District, India.
Sūryamalla Miśraṇa, ‎Ushā Kaṃvara Rāṭhauṛa, 2006
2
Chemistry: eBook - Page 445
(2) धधूल कक्ष (Dust Chamber)—पायराइट बर्नर से प्राप्त गैसीय मिश्रण को एक ऐसे कक्ष में प्रवाहित करते हैं जहाँ इन गैसों में उपस्थित धूल के कण दूर कर दिये जाते हैं। इस कक्ष को धूल कक्ष ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
3
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
( न्ना11 ) रंग मिश्रण ( दृ२भीयगांरि१या४ 1-रंग के तो प्रकार है जिन्हें प्राघमिके रंग ( ८गा111811 ८०1०७। ) तथा द्वितीयक रंग ( ६6८०प्नदु1णा ००1०।।। ) कहते 1 प्राथमिक रंग ऐसे रंगों को कहते है जो ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
4
Karyakshamta Ke Liye Aayurveda Aur Yog - Page 179
किसी की कटोरे में डालकर, मिश्रण को की से मिला लीजिए । इस मिश्रण को किसी शुक अंत के जार में ठीक से यरुन लगाकर रख लीजिए । यह मिश्रण एक-चीज से अव छोटा चम्मच प्रतिदिन लें । जितना ...
Vinoda Varmā, 2000
5
Business Studiess: Commerce - Page iv
ए भ- क 272—280 [Pricing andPhysicalDistribution] • मूल्य मिश्रण का अर्थ • मूल्य निर्धारण को प्रभावित करने वाले घटक • संवर्द्धन मिश्रण का अर्थ० स्थान मिश्रण का अर्थ ० वितरण माध्यम का अर्थ ० ...
Dr. R. U. Singh, 2015
6
Ham̐sate nirjhara dahakatī bhaṭṭhī: yātrā-vr̥ttānta - Page 30
असल में यह (म सब का मिश्रण है । निखालिस तो इस युग में विष भी नहीं है । सब मिश्रण, मिश्रण और मिश्रण ।"" सहसा एक यल लगता है । एक रेता मेरे अकेलेपन को समता हुआ चारों और फैल जाता है और ...
Vishnu Prabhakar, 2004
7
Vipanan Prabandh (in Hindi) - Page 36
जिरोम भेवेज्यों (]2.12 1912.17) ने विपणन मिश्रण को चार 'मी' (ति." कि) के मरब में प्रवृत किया: उत्पाद (मयज), कोम., (1.3:), संवर्द्धन (1)1)1.1) और मगन (11.:); विपणन. को इन चार विपणन-मिसल को तैयार ...
P.K. Shah & B.D. Tated, 2007
8
Sañj̄iva Kapūra kī sarala māikroveva kukiṅga
पर्याय पानी डाल कर दल और चावल के गोल वने अच्छे से मिलाये जिससे गाद मिश्रण तैयार हो जाके मिश्रण में नमक डालें और इसे छ: से आठ कटि, या रात भर रूककर खमीर उठने के लिए गर्म जगह में रख ...
Sanjeev Kapoor, 2006
9
Konkan cookbook
है) मिश्रण अच्छे से मिलकर, एक गहरा चम्मच मिश्रण तवे यर किनको से डालते हुए बीच तल फैलाये, जिससे यल जैसा केले और पाला रहे । मिश्रण फैलाने के लिए चम्मच का उपयोग न की । हैंवि२कर दस से ...
Sanjeev Kapoor, 2007
10
Raghuvanshmahakavyam (Pratham Sarg)
Visnu holds a divinity of highest rank among the Hindus. In the present
Dharadutt Mishra, 2006

用語«मिश्रण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमिश्रणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मुंह में पानी लाए काजू पनीर बर्फी
मिश्रण को लगातार चलाते हुए जमने वाली कंसिस्टेंसी तक पकाएं. मिश्रण के ... मिश्रण को किसी घी लगी प्लेट में निकाल लीजिए और चम्मच से एक जैसा फैला दीजिए. मिश्रण के ऊपर कतरे हुये पिस्ते डालकर, चम्मच से दबा दीजिये और बर्फी को जमने रख दीजिये. «Dateline India, 11月 15»
2
चुनाव के कारण बंद कराया सड़क निर्माण
परेशानी में फंसी कंपनी : निर्माण कार्य बंद होने से कंपनी के समक्ष तैयार मिश्रण को खत्म करने की बड़ी परेशानी उत्पन्न हो गई है। कोलतार और चिप्स के गर्म मिश्रण को यदि समय रहते उपयोग में नहीं लाया जाता है तो वह अनुपयोगी हो जाएगा। वाहन को भी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
नारियल तेल से दूर करे बालों की रुसी
नारियल एवं अजवाइन के तेल का मिश्रण: नारियल की तरह ही अजवाइन का तेल भी रुसी पैदा करने वाली फफूंद को मारने में मदद करता हैं. एक कटोरी में एक चम्मच अजवाइन तेल और पांच चम्मच नारियल तेल ले कर इन्हे अच्छे से मिला ले. अब इस मिश्रण से 10 -15 मिनट तक ... «News Track, 11月 15»
4
ऐसे हटाये ठोढ़ी पर उगे अनचाहे बालों को
अब इस मिश्रण को अच्छी तरह से मिलाकर चेहरे पर हलके हाथो से धीरे धीरे लगाए. 15 मिनट बाद मुह को गुनगुने पाने से धो ले. # गुलाबजल: गुलाबजल चेहरे के बालों को मृत करने में सहायता करता हैं. साथ ही त्वचा के रंग को और भी निखारता हैं. आप गुलाबजल का ... «News Track, 11月 15»
5
इस सर्दी ऐसे बनाएं मटर के कोफ्ते
कोफ्ते बनाने के लिए मिश्रण तैयार है। थोड़ा मिश्रण निकालकर बचे हुए मिश्रण से नींबू के आकार के गोले बना कर तैयार कर तल लें। कोफ्तों को ब्राउन होने तक तल लीजिए। तले हुए कोफ्ते निकाल कर प्लेट में रखें और सारे कोफ्ते इसी तरह तैयार कर लें। «आईबीएन-7, 11月 15»
6
इन नेचुरल क्रीम में हैं जादू, खूबसूरती के साथ पाइए …
इस मिश्रण को आंच से उतारकर इसमें एलोवेरा मिलाएं। इसके बाद इसमें ग्रीन टी का ... आंच से उतारने के बाद मिश्रण में आधा कप गुलाब जल मिला दें। इस क्रीम को फ्रिज में रखें। ... पूरे मिश्रण को इतना फेंटे कि चिकना पेस्ट बन जाए। शुष्क त्वचा के लिए. «Rajasthan Patrika, 11月 15»
7
Festival Special: इस दिवाली फूलों वाली मिठाई
पानी गर्म होने पर पैन में पिसी हुई शक्कर, सिरप और दूधपाउडर डालकर 2-3 मिनट तक मिश्रण को लगातार चलाते रहिए। 3. कटोरे में काजू पाउडर लीजिए और दूधपाउडर वाले गर्म मिश्रण को डालकर इलायची पाउडर के साथ अच्छे से मिला लीजिए। 4. रोज एसेंस प्रयोग कर रहे ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
प्रश्न-प्रहर : घर पर ही बनाएं काजू बर्फी से गुलाब …
इसे लोहे की कड़ाही में भूनें। जब बेसन का रंग बदलने लगे, तो इसमें 650 ग्राम चीनी और लगभग 400 ग्राम पानी के साथ मिलाते हुए भूनते रहें। अब इस मिश्रण में काजू-किशमिश, इलाइची के दाने आदि मिला लें। कड़ाही से उतारकर इस मिश्रण को रख दें, जब हल्का ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
बेसन का ढोकला बनाने की विधि
अब इस मिश्रण में ईनो साल्ट डालिये और चमचे से मिश्रण को चलाइये जैसे ही मिश्रण में एअर बबल आ जाय तुरन्त मिश्रण को थाली में डालिये और थाली को बर्तन के अन्दर स्टैन्ड पर रखिये. बर्तन में डाला गया पानी भी गरम हो गया है, उसमें भाप आ रही है. «Dateline India, 11月 15»
10
दिल्ली को 'जहरीले मिश्रण' ने बनाया है सबसे प्रदूषित
लंदन। दिल्ली को दुनिया का सबसे प्रदूषित शहर बनाने में हालात के 'जहरीले मिश्रण' की बड़ी भूमिका है। भारतवंशी समेत शोधकर्ताओं के एक दल का कहना है कि दिल्ली भौगोलिक स्थिति, विकास, ऊर्जा के खराब स्त्रोतों और प्रतिकूल मौसम के जहरीले ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. मिश्रण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/misrana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう