"मुकुट"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमुकुटの発音

मुकुट  [mukuta]

ヒンディー語でमुकुटはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのमुकुटの定義

クラウン1名詞[no] 1。 古代 王などを抱きしめるために使用されていたShirobhushan スペシャル：中高年ではしばしば背が高くて不器用でした。 頭の上の1つの耳の耳の近く 最高だった。 それは金、銀、貴金属です 時にはそれも宝石だった。 それは額の前に置かれ、縛られた。 いつか クラウンを履いたことはありませんでした。 エコマリ クレヨン シェカー アバタンズ 興奮 2。 神話によれば、国の名前。 祖国

मुकुट १ संज्ञा पुं० [सं०] १. प्राचीन काल का एक प्रकार का प्रसिद्ध शिरोभूषण जो प्रायः राजा आदि धारण किया करते थे । विशेष— यह प्रायः बीच में ऊँचा और कँगूरेदार होता था और सारे मस्तक के ऊपर एक कान के पास से दूसरे कान के पास तक होता था । यह सोने, चाँदी आदि बहुमूल्य धातुओं का और कभी कभी रत्नजटित भी होता था । यह माथे पर आगे की ओर रखकर पीछे से बाँध लिया जाता था । इसमें कभी कभी किरीट भी खोंसा जाता था । पर्या०—मैलि । कोटीर । शेखर । अवतंस । उत्तंस । २. पुराणानुसार एक देश का नाम ।
मुकुट २ संज्ञा स्त्री० एक मातृगण ।

मुकुटの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमुकुटを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमुकुटの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मुकुट»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 冠
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: corona
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Crown
• ヒンディー語: मुकुट
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تاج
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: корона
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: coroa
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মুকুট
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: couronne
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Crown
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Krone
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: クラウン
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 왕관
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Mahkota
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: tôn lên
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கிரீடம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: मुकुट
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: taç
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: corona
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: korona
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: корона
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: coroană
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: στέμμα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: kroon
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Crown
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Crown

«मुकुट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमुकुटの使いかたを見つけましょう。मुकुटに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Krishnavtar V-7 Yudhishthir: - Page 60

सलग सुप्त में ही अपना मुकुट पकड़ने का उसने प्रयास क्रिया तो स्वयं को स्वयं पर ही हैंसी अता गई और जब उसे यों देढंगी स्थिति में मुकुट पकड़ते हँसते देखा, तो आसपास खते और लोग भी हैंस ...

K.M.Munshi, 2010

Chitralekha - Page 52

सोने का विजय-मुकुट कुमारगिरि के मस्तय यत अब भी सुशोभित कर रहा आ, कुमारगिरि को उस मुकुट को यद हो जाई । कुमा/गिरि को अवधि हुदा, उसने पुहुट अपने सिर से उतारकर अबी पर पटक दिया ।

Bhagwati Charan Verma, 2008

Bhāratīya śilpasaṃhitā

वृहद संहिता ( वराह संहिता) में मुकुट पर कलगियां, (णिखिया) एक, तीन, या पांच रखने का आदेश है । १० पांच कलगी महाराजा के लिए २ह तीन कलगी युवराज के और महारानी के लिए ३ न एक कलगी सेनापति ...

Prabhashander Oghadbhai Sompura, 1975

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 283

कुथ वादक पा:""": श- किरीट, मुकुट, ताज सम्राट: साम्य: राजा; राजा पद; रानी; राजी पद; शासन सता, सम्मान; शिखर; (.111) शीर्ष: दंत शिखर', तना-मूल संधि; प्रसाद; मूल-; (बोतल का) ढक्कन; मुख्य आभूषण; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Prācīna Bhāratīya ābhūshaṇa - Page 37

इसके वस्थाभूषण राजसीस्वीहोनेकापरिचय देते हैं है इसप्रकार संक्षेप में हम कह सकते है कि शुर-सातवाहन युग मेंपुरुष उर्णकष, मौलि, मुकुट, किरीट, सग गोद आभूषणों का तथ, नियत मुक्तसर, ...

Pushpā Tivārī, 1992

Mrityu Sa Balvaan Hota Hai Prem - Page 121

यब अंदर है पंखों का मुकुट पर निकला । किमी छिपे हाथ ने उसके शिखर पर भगवान के नाम के चार अक्षर बुन दिए थे । असम ने मुकुट बिने के पाम रख लिया । बसी को य-पूर्त, रोशनी है हर अक्षर मश दिखाई ...

Anu.Indu Prakash Kanungo, 2008

Mansukh Lal Majidiya

मुकुट देखिए । अनुसूया ठीकू : अनुसूया टीकू अनुसूया टोम, . [अनुसूया टोकू को देखकर हँस पड़ती है है हाथ के कपडे को स्कूल पर रखकर टेबुल के पास जाती है और टेपरिकार्डर बन्द करती है है टीकू ...

Labhshankar Thakar, 2007

Mahan Vaigyanik - Page 8

हैंस तरह उसने पता लगा लिया कि मुकुट न केवल सोने का बना है और न केवल बादी का, बल्कि दोनों की मिलावट से बना हुआ है है आकिमीदिज के इस प्रयोग से हिरों के मुकुट की समस्या तो हल हो ही ...

Gunakar Mule, 2008

Vartman Bharat: - Page 42

माथा. छोटा,. मुकुट. वश. हमारी सरकार के हाथ में उस्तरा है और उससे से यह आ सील रही से है अगर नहीं तो सिर्फ एक अफसर की नियुरित के सवाल पर भारत के सर्वोपरि सेनापति को यखस्ति करने की कोर ...

Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002

Mānasa manthana: Vibhīshaṇa śaraṇāgati

अपनी कमी ही देखो है उन्होंने देखा कि उनका मुकुट जो था वह टेडी हो गया का खिसक गया था अपने स्थान से और तब वहीं पर आप पाते हैं कि गुच्छा-राधे सुझाये भी कर लीन्हा है बया बिलोकि ...

Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1993

用語«मुकुट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमुकुटという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

लुधियाना के श्रद्धालु ने मां छिन्नमस्ता को …

चिंतपूर्णी: उत्तरी-भारत के विख्यात शक्तिपीठ धार्मिक स्थल चिंतपूर्णी में एक श्रद्धालु ने पौने 3 किलो चांदी का मुकुट माता के चरणों में अर्पित किया है। मुकुट चढ़ाने वाले श्रद्धालु ने अपना नाम और पता गुप्त रखा है। मंदिर के पुजारियों ने ... «पंजाब केसरी, 11月 15»

54 करोड़ का है ब्रिटिश शाही घराने का ये मुकुट …

ब्रिटेन के शाही परिवार और भारत से जुड़े कई ऐसे किस्से हैं, जो अचंभित करने वाले हैं। ऐसा ही एक किस्सा है ब्रिटेन के महाराजा रहे किंग जॉर्ज पंचम के मुकुट का। यह मुकुट 1911 में किंग जॉर्ज की दिल्ली दरबार की भारत यात्रा के लिए बनवाया गया था। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

देवी का मुकुट समेत लाखों रुपये का आभूषण चोरी

रेवती (बलिया) : थाना क्षेत्र के पचरूखा गायघाट स्थित मां पचरूखा देवी मंदिर के पीछे से खिड़की की छड़ काट कर चोरों ने शनिवार देर रात ढाई किग्रा वजनी चांदी निर्मित पंचमुखी मुकुट, सोने की दस आंखें, पांच ¨बदी व मंगटीका पर हाथ साफ कर दिया। «दैनिक जागरण, 11月 15»

गोवर्धन पर्व: जाके सिर पर मुकुट विराज रहो

जागरण संवाददाता, आगरा: शहर जैसे गुरुवार को ब्रज धाम बन गया था। घर-घर गोवर्धन पूजन किया गया। सात परिक्रमा की गई। इस दौरान लोकगीतों से माहौल खुशनुमा बन गया। शहर में कई स्थानों पर सार्वजनिक पूजन भी किए गए। पांच दिवसीय दीपावली पर्व के चौथे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

गोवर्धन महाराज, तेरे माथे मुकुट विराज रह्यो

जागरण संवाददाता, हाथरस : गुरुवार को जिले भर में गोवर्धन पूजा की धूम रही। घर-घर में गोबर से गोवर्धन सजाए गए। दूध व खील से उनका पूजन किया गया। शाम होते ही गोशाला में दो दिवसीय गोवर्धन मेला हुरू हो गया। दीपोत्सव के अगले दिन गोवर्धन की पूजा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

मंगलराम, बेगराज चौधरी, कन्हैया लाल मुकुट गुप्ता …

बानसूर| भाजपाकार्यकर्ताओं की बैठक एक निजी रिसोर्ट में पूर्व मंत्री डा. रोहिताश्व शर्मा पर्यवेक्षक संदीप यादव की अध्यक्षता में हुई। इसमें सर्वसम्मति से बानसूर भाजपा मंडल अध्यक्ष पद पर मंगल राम सैनी को निर्विरोध चुना गया। इस अवसर पर पूर्व ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

मंदिर का ताला तोड़ मुकुट-छत्र चुराए

पाटनथाना क्षेत्र के छोटी सरवा कस्बे में रविवार रात चोरों ने चौराहे पर स्थित अंबामाता मंदिर का ताला तोड़कर चांदी का मुकुट चांदी का छत्र चुरा लिया। वारदात की सूचना सुबह पुजारी गोपाल उपाध्याय को मंदिर पहुंचने पर लगी। जिस पर उसने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

डेगाना में धनुष और मुकुट पूजन के साथ रामलीला का …

डेगाना| शहरके माहेश्वरी भवन के पास एमपी नोहरे में रामलीला का शुभारंभ हुआ। महंत स्वामी घनश्याम महाराज के सान्निध्य में रामलीला मंडल काशी के कलाकारों ने रामलीला का मंचन किया। इस मौके पर द्वारकाप्रसाद हेड़ा ने रामलीला में हो रहे ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

तेरह तोले के सोने का मुकुट पहना किया जिलानी …

इस मौके पर वसुन्धरा राजे ने कहा कि जो इन्सान इन्सानियत को समझे वही इन्सान हैं। मैं पुरे परिवार को सीने से लगाकर विकास सबकी भागीदारी निभानी चाहती हूं और मै। आप मुस्लिम कौम की विकास में कोई कमी नही रखूगी व इस संस्थान की भरपूर मदद ... «Pressnote.in, 10月 15»

गदा और मुकुट में रंग भरकर दिखाई प्रतिभा

संस, कालका : बाल भारती स्कूल में विजयदशमी का पर्व धूमधाम से मनाया गया। बच्चों ने विभिन्न क्रियाकलापों द्वारा यह जाना गया कि बुराई पर अच्छाई की जीत कैसे होती है। मौके पर प्ले ग्रुप के बच्चों ने गदा व मुकुट में रग भरकर अपनी रचनात्मक शैली ... «दैनिक जागरण, 10月 15»