アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मूढ़ी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमूढ़ीの発音

मूढ़ी  [murhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमूढ़ीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मूढ़ी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमूढ़ीの定義

愚かな名詞の女性0 [国0] 持ち込む ライスのファービー。 U-Malletariは慎重に地面に座っています。 愚かなものは驚異的です - Muddy 0、p2。 मूढ़ी ‡ संज्ञा स्त्री० [देश०] लाई । चावल की फरवी । उ०—मलेटरीवाले जमीन पर कंवल बिछाकर बैठे हैं । मूढ़ी फाँक रहे हैं ।—मैला०, पृ० २ ।

ヒンディー語辞典で«मूढ़ी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मूढ़ीと韻を踏むヒンディー語の単語


मूढ़ीのように始まるヒンディー語の単語

मूढग्राहा
मूढ़
मूढ़गर्भ
मूढ़ग्राह
मूढ़चेता
मूढ़ता
मूढ़त्व
मूढ़प्रभु
मूढ़वात
मूढ़वाताहत
मूढ़सत्व
मूढ़
मूढ़ात्मा
मू
मूतना
मूतरी
मूतिव
मूत्तत्व
मूत्र
मूत्रकृच्छ्र

मूढ़ीのように終わるヒンディー語の単語

डोढ़ी
ड्योढ़ी
ड्यौढ़ी
ढाढ़ी
दाढ़ी
दिहुढ़ी
देवगढ़ी
देवढ़ी
पिढ़ी
पीढ़ी
बकरदाढ़ी
बाढ़ी
बुढ़ी
ढ़ी
राढ़ी
लिखापढ़ी
सत्याषाढ़ी
साढ़ी
सिढ़ी
सीढ़ी

ヒンディー語の同義語辞典にあるमूढ़ीの類義語と反意語

同義語

«मूढ़ी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मूढ़ीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मूढ़ीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमूढ़ीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मूढ़ी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Mudhi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Mudhi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Mudhi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मूढ़ी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Mudhi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Mudhi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Mudhi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Mudhi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Mudhi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Mudhi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Mudhi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Mudhi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Mudhi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Mudhi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Mudhi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Mudhi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Mudhi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Mudhi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Mudhi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Mudhi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Mudhi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Mudhi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Mudhi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Mudhi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Mudhi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Mudhi
5百万人のスピーカー

मूढ़ीの使用傾向

傾向

用語«मूढ़ी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मूढ़ी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मूढ़ीに関するニュースでの使用例

例え

«मूढ़ी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमूढ़ीの使いかたを見つけましょう。मूढ़ीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidhānapārijāta - Volume 2, Part 5
इति यूतिरत्रावलीकारेणोडुर्त वचनम्। तत तनेव निर्मूल्खीलेपचम । अतएव अन्तनिवेश निवधति उशाना: - अन्तर्मातामहान् छल्वा मातुणां यः प्रयच्छति। स मूढ़ी नरक याति यावदाभूतसंशवम् ॥
Anantabhaṭṭa, ‎Tārāprasanna Vidyāratna, 1911
2
Chaturvarga Chintāmani: Dānakhanda
Hemādri, Bharatacandraśiromaṇi. न दूल्य-गीतशीलेभ्यो धनोर्थमिति निश्चय: I 'उपकारिणि, आलोपकारपोरे-प्रत्युपकारसमौहयेल्यर्थी 1 महाभारते। यातु प्रेयान् डिजान् मूढ़ी योजयेदय कन्ययो: ।
Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1873
3
Gadadhara-paddhatau prathamaṃ khaṇḍaṃ kālasāraḥ - Volume 2
वर्जनौर्य प्रायलेन मूलक यदिवागममिति, माघे मूलक निषिड्म् । अतएव,– योऽर्चये आधर्व मूढ़ी भचयित्वाऽच मूलकम्। अपराधशर्त तेन छात्र्त भवति वासवेति वाक्य प्रारमाणसन्देहैंऽपि माघे ...
Sadasiva Misra, 1908
4
Madhyakālīna loka-cetanā - Page 75
Ravikumāra Anu, 2006
5
Sonāra Bāṅgalā - Volume 1
सारी दुनिया कह रही है। अब शीघ्र ही बंगला देश पाकिस्तान के चंगूल से छूटकर स्वतन्त्र घोषित होगा । मैं बिचार मग्न ही था कि महिला आ गयीं और बोलीं'यह लीजिए चाय और मूढ़ी' *कष्ट करने ...
Mehatā Narendra Siṃha, 1971
6
Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ...
----मह-बलमिs c, वलगीo, बलगइn ar.iiiqr inu : दीन २ महिमद करी विलगि, मोठी-मूढ़ी छs r, 'विरूई वात वरतेवा लागी, कलियुग करह विलास ॥ - gथवी. गांनद-भांजईA, नांगी Bo, लांगइF, नांगेि , भागइ.us, .. -- - - - - -
Padmanābha, 1953
7
Chandaḥ sāra saṅgrahaḥ
महोपदेशवाचोहि चय्र्यरखध मेन वा ॥ २॥ इमामाशामुपावित्य छन्दःसङ्कलनव्रतम् । चरितु' चेष्टते मूढ़ी घोष: श्रीचन्द्रमोहन:॥ ३॥ “वागर्थाविवसन्पृकी वागर्थप्रतिपत्तये । जगत: पितरी वन्दे ...
Candramohana Ghoṣa, ‎Satya Ranjan Banerjee, 2005
8
The Upamitibhavaprapanchā Kathā of Siddharshi
शायसुत्कापिशाचत्वं षिङ्गल्वं मनुते गुणान् ।॥ शध ज्ञानादिकं मागें मन्यते धूर्तकचिपतम् । कौलमागiदिकं मूढ़ी मनुते शिवकारणम् ।॥ कलयत्यत्तुलं धमें विशेषेण ग्टहाश्रमम् ।
Siddharṣigaṇi, ‎Peter Peterson, ‎Hermann Jacobi, 1899
9
Maila Anchal
Story of a young medical doctor who decides to set up practice in a backward village in Bihar.
Phanishwar Nath Renu, 2008
10
The Râmâyaṇa of Vâlmîki: With the Commentary (Tilaka) of ...
राजपुत्रावुपगृह्म मूढ़ी परेषु ते भावयितुं प्रभावम् ॥ २४ निशाचराणामधिपोsनुजस्य विभीषणस्योत्तमवाक्यनिष्ठम् ॥ जग्राह बुद्धया सुरलोकशत्रुर्महाबलो राक्षसराजमुख्य: ॥
Vālmīki, ‎Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1888

用語«मूढ़ी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमूढ़ीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
वार्षिक विशेषांक: बिहार में है देसी स्वाद और मिजाज
यह मूढ़ी (मुरमुरे) के साथ गुड़ मिलाकर मंगरैला और सोंठ क्रलेवर में बनाया जाता है. इसी तरह भागलपुर-मुंगेर इलाकों में प्याज की कचरी को घुघनी के साथ खूब खाया जाता है. बारीक कटे प्याज को बेसन में मिलाकर और तेल में छानकर कचरी बनाई जाती है, तो ... «आज तक, 11月 15»
2
घर-घर गूंज रहे सामा-चकेवा के गीत
इसके पूर्व बहनें अपने भाइयों को धोती या गमछा से बने फार में मूढ़ी-बताशा व अन्य मिष्ठान्न देती हैं। यह अनूठी परंपरा अन्यत्र कहीं नहीं मिलती। विसर्जन के दौरान महिलाएं सामा-चकेवा से फिर अगले वर्ष आने का आग्रह करती हैं और गीत गाते हुए कहती ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
भाई-बहन के स्नेह का पर्व सामा-चकेवा
इसके पूर्व बहनें अपने भाइयों को धोती या गमछा से बने फार में मूढ़ी-बताशा व अन्य मिष्ठान्न देती हैं। यह अनूठी परंपरा अन्यत्र कहीं नहीं मिलती। विसर्जन के दौरान महिलाएं सामा-चकेवा से फिर अगले वर्ष आने का आग्रह करती हैं और गीत गाते हुए कहती ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
बच्चों की मस्ती
कैलाशपुरी स्थित लक्ष्मी पब्लिक स्कूल में बाल मेला का आयोजन किया गया। इसमें छात्र छात्राओं ने चाट, गोलगप्पा, पकौड़ी, झाल मूढ़ी, मिठाइयों के स्टाल के साथ विभिन्न प्रकार के गेम के स्टाल लगाए। यहां अभिभावकों ने खूब खरीददारी की। «अमर उजाला, 11月 15»
5
सड़क किनारे तीन वृद्ध खा रही थीं मूढ़ी, ट्रैक्टर ने …
तीनों सुवर्णरेखा नदी पार कर पैदल ही बैंक पहुंची थी. पैसा लेकर घर लौट रही थी. पुनासिया चौक पर पीपल पेड़ के नीचे मूढ़ी खाने लगी, तभी तेज रफ्तार से आ रहे ट्रैक्टर ने तीनों को कुचल दिया. जिससे सुभाषिनी बेरा और कापरा सोरेन की घटनास्थल पर मौत ... «प्रभात खबर, 11月 15»
6
लक्खी पूजा आज, तैयारियां जोरों पर
इस प्रसाद में नारियल एवं गुड़ के बने लड़डू अधिक लोकप्रिय हैं। इसके अलावा लावा, मूढ़ी, खिचड़ी, सब्जी का भी भोग वितरण होता है।' शुक्ला कर्मकार, रिफ्यूजी कॉलोनी. Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
मर रहा बच्चा, बाप जात बचा रहा
जब हम वहां पहुंचे तो देखा उसके नाक से पानी बह रहा था और वह सामने थाली में रखे मूढ़ी को खा रहा था. पेट उगा हुआ था और बांहें काफी पतली थीं. वह मुङो देख कर रोने लगा था. एक महिला ने बताया, बाबू एकर माय मर गयी है. कब? पिछलका साल अगहने में. कैसे और ... «प्रभात खबर, 10月 15»
8
मूढ़ी व्यवसायी की गोली मार कर हत्या
मालदा : बदमाशों के बढ़ते आतंक से मालदा जिले का कालियाचक इलाका एक बार फिर दहशत में आ गया है. कालियाचक थाना अंतर्गत गयेशबाड़ी गांव निवासी 52 वर्षीय मंटू शेख नामक एक मूढ़ी व्यवसायी को बदमाशों ने गोली मार दी. उनकी घटनास्थल पर ही मौत ... «प्रभात खबर, 10月 15»
9
मुजफ्फरपुर से समस्तीपुर की चुनावी यात्रा के रंग
इसका जिक्र कोलकाता जा रहे सोनू करते हैं. कहते हैं, पूरा परिवार गुवाहाटी में है. मुजफ्फरपुर दादा-दादी से मिलने आया था. हमलोग तो गुवाहाटी के वोटर हैं. हमने लोकसभा चुनाव में पहली बार वोट दिया. बड़ा मजा आया. इसी बीच झाल-मूढ़ी बेच रहे रवींद्र ... «प्रभात खबर, 9月 15»
10
रामबाण साबित हो रहा गृह उद्योग
निज प्रतिनिधि, पोड़ैयाहाट(गोड्डा) : प्रखंड मुख्यालय स्थित केवट टोला में मूढ़ी भूनने के धंधे ने लघु उद्योग का दर्जा प्राप्त कर लिया है। निपट घरेलू महिलाओं के लिए यह उद्योग रामबाण साबित हो रहा है। मूढ़ी के व्यवसाय से इनकी रोजी-रोटी चल रही ... «दैनिक जागरण, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. मूढ़ी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/murhi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう