"मुसलमान"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でमुसलमानの発音

मुसलमान  [musalamana]

ヒンディー語でमुसलमानはどんな意味ですか？

イスラム教徒

मुसलमान

イスラム教徒とは、イスラムを信じる人を意味します。 イスラム教徒の信念によれば、イスラム教は神の宗教であり、ハズラト・ムハンマドの前に宗教が存在し、アッラーの宗教に従った人々はイスラム教徒である。 クルアーンによれば、ハズラト・イブラヒム・アライムスムはイスラム教徒でもあった。 しかし、今日、イスラム教徒の意味は、ハズト・ムハマドの謙虚さに従って信じている人たちによってもたらされます。

मुसलमान का मतलब वह व्यक्ति है जो इस्लाम में विश्वास रखता हो। हालांकि मुसलमानों के आस्था के अनुसार इस्लाम ईश्वर का धर्म है और धर्म हज़रत मुहम्मद से पहले मौजूद था और जो लोग अल्लाह के धर्म का पालन करते रहे वह मुसलमान हैं। जैसे कुरान के अनुसार हज़रत इब्राहीम अलैहिस्सलाम भी मुसलमान थे। मगर आजकल मुसलमान का मतलब उसे लिया जाता है जो हज़रत मुहम्मद लाए हुए दीन का पालन करता हो और विश्वास रखता हो।...

ヒンディー語辞典でのमुसलमानの定義

イスラム教徒の名声プーン[フェーズ0] [女性0ムスリム] そのムハンマドは誰ですか？ Sahebは実行中のコミュニティにあります。 ムハンマドサハブの完成 イスラムの信者と信者 Muhammedi U- ヒンズー教徒とは何ですか？イスラム教徒と私は何ですか？ サハブはみんなです すべてが起こっている。 - Rasundhati（単語0）。

मुसलमान संज्ञा पुं० [फा़०] [स्त्री० मुसलमानी] वह जो मुहम्मद साहब के चलाए हुए संप्रदाय में हो । मुहम्मद साहव का पूर्णतः अनुयायी और इस्लाम धर्म को माननेवाला । मुहम्मदी । उ०— हिंदू मैं क्या और है मुसललान मैं और । साहब सबका एक है व्याप रहा सब ठौर ।—रसनिधि (शब्द०) ।

मुसलमानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のमुसलमानを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमुसलमानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मुसलमान»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 穆斯林
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: musulmán
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Muslim
• ヒンディー語: मुसलमान
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مسلم
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: мусульманин
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: muçulmano
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মুসলিম
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: musulman
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Muslim
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Muslim
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: イスラム教徒
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 이슬람교도
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Muslim
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Hồi giáo
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: முஸ்லீம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: मुस्लिम
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Müslüman
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: musulmano
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: muzułmanin
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: мусульманин
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: musulman
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Μουσουλμάνος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Moslem
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: muslim
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: muslim

«मुसलमान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमुसलमानの使いかたを見つけましょう。मुसलमानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bhajpa Hinduttva Aur Musalman: - Page 271

यह नीक है जिह हर जकबर्द मुसलमान है लेविन क्या हर मुसलमान अपतंयजारी हैं, जब तक इस सवाल का इम सही जवाब नहीं उड़ते, अतेस्वाद का खात्मा असंभव है । सचाई तो यह हैं कि जशिकेशद और इलम एक ...

Ved Pratap Vaidik, 2010

Muslim Man Ka Aaina - Page 48

दललन्याजी ब/पम तो लेनी बधिर/ " वे एक मुसलमान य-लिज चाहते थे और मुसलमानों को इसमें ताना और उनका समर्थन काते थे, सो उन्होंने सजाती तात्पेस एक पारम्परिक कमेटी को सीप ही । मुसलमान ...

Rajmohan Gandhi, 2008

Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - Page 21

जब ' हंस ' के भारतीय मुसलमान विशेषांक का ऐलान हुआ था , तो यह तय किया गया था कि इसमें मुसलमान लेखकों की कहानियां ही शामिल की जाएंगी । लेकिन जैसे - जैसे विशेषांक की योजनाओं पर ...

Rajendra Yadav, 2008

Rāshṭra aura Musalamāna: - Page 7

समय की उगे पर बम मुसलमान आज अंतरणीय स्तर पर चर्चा का महत्वपूर्ण गुहा वन चुका है । 'मुसलमानों को लेकर इतना कुल यजा जा रहा है की स्वयं मुसलमान भी इस चलत मुसलमान के बोरे में नई-नई ...

Nasira Sharma, 2002

Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 333

मुसलमान. बीर. ले-रद-कवियों. में. विचार-साम्य. सभ्यता के आदि-बाल से लेकर आज तल जितनी बनी ध्वनी बाते साहित्य के पृष्ट में लिखी हुई मिलती हैं हैं उनके बाहय रूपों में साम्य रहने पर ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Bharatiya Janta Party Aur Gandhi Vichardharya (in Hindi) - Page 132

132 भारतीय जनता पाटों और गाँग्रधी विचारधारा अम्बेदकर का मानना था कि हिन्दू और मुसलमान मानसिक स्तर यर इतना फ चले गए है कि उनके बीच कोई सामंजस्य की गुच्छाइश नहीं है.

Devendra Prasad Sharma, 2003

Hindu Hone Ka Dharam: - Page 437

लेकिन ईसाइयों और मुसलमानों से इतिहास का हिसाब साफ करने के लिए सनातन हिदू भी यहीं बने जो उनने क्रिया या जिया माना जाता है तो आप इनके जैसे ही हो जाएगे अपने जैसे नहीं रहेंगे ।

Prabhash Joshi, 2003

Stritvavadi Vimarsh:Samaj Aur Sahitya - Page 52

इसमें सबसे अधिक विचार हो रहा है इस समाज की सित्रयों के को में । हाल ही में ललम कस पहिर द्वारा एक सम्मेलन आयोजित क्रिया गया था । इसमें मुसलमान स्थित ने अपनी आपबीती सुनाई थी ।

Kshama Sharma, 2008

Vartman Bharat: - Page 171

भाजपा के नए अध्यक्ष श्री बजाय लक्ष्मण की बोषणा का स्वागत बज क्यों नहीं बनेगा तो मुसलमान भाजपा में अत्, इससे बेहतर बात क्या हो सकती है? खास तीर से तब जबकि कांग्रेस जैसी अखिल ...

Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002

Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 363

मालूम ही नहीं होता था कि कौन हिन्दू है और कौन मुसलमान. राष्ट्रपेय एकता के जो दुर्लभ दर्शन उस समय देखने को मिले, वेसे दृश्य इतिहास में पहले शायद ही कभी दृष्टिगोचर हुए हों।

Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998

用語«मुसलमान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमुसलमानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

शुक्र है! छोटा राजन और अनूप चेतिया मुसलमान नहीं …

... नेता अनूप चेतिया को लेकर ऐसा विवादित बयान दे दिया, जिसपर राजनीति गरमा गई है. बीजेपी ने उनपर हमले शुरू कर दिए हैं. शकील अहमद ने अपने ताजा ट्वीट में कहा कि अगर छोटा राजन और अनूप चेतिया मुसलमान होते तो मोदी सरकार का रवैया कुछ और होता. «ABP News, 11月 15»

ज़ालिम मुसलमान, तो हिंदुओं का साथ दूंगा: शरीफ़

उनका कहना था, ''हिंदू के ख़िलाफ़ ज़ुल्म होता है और ज़ुल्म करने वाला मुसलमान है, तो मैं मुसलमान के ख़िलाफ़ एक्शन लूंगा, जो ज़ुल्म करता है उसके ख़िलाफ़ आपके साथ मिलकर खड़ा रहूंगा. मेरा मज़हब मुझे यही सिखाता है और सिर्फ़ इस्लाम ही ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»

बिहार के मुसलमानों का भरोसा किस पर?

इस सवाल पर लोगों के अलग-अलग दावे हैं कि मुसलमान कितना इस्तेमाल होता है या नहीं. मुसलमान वोट बैंक है या नहीं. लेकिन एक सवाल ये भी है कि क्या चुनाव में वोटों के ध्रुवीकरण पर चल रही बयानबाज़ी के बीच मुसलमानों के मुद्दे पीछे छूट रहे हैं. «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»

'हिंदू' राम और सीता 'मुसलमान'!

'अगर कोई मुझसे कहेगा कि मैं सीता का किरदार नहीं कर सकती क्योंकि मैं एक मुसलमान हूं, तो मैं उससे कहूंगी कि क्यों नहीं कर सकती हूं, सबसे पहले मैं एक ... क्या एक मुसलमान होकर सीता का किरदार निभाने पर रोमा के घरवालों ने नाराजगी नहीं जताई? «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

खट्टर बोले, मुसलमान देश में रह सकते हैं लेकिन …

चंडीगढ़: हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर ने बीफ पर बड़ा ही बेतुका सा बयान दिया है। खट्टर का कहना है कि देश में मुस्लिम रह सकते हैं लेकिन उनको गौमांस खाना छोड़ना होगा क्योंकि गाय देश में आस्था का विषय है। खट्टर ने कहा कि गाय, ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

मंदसौर में इस मुसलमान महिला को घर के पास मंदिर …

मंदसौर: 45 साल की सुगरा बी एक दिहाड़ी मज़दूर हैं और मंदसौर की इंदिरा कॉलोनी में पिछले 10 साल से अपने परिवार के साथ रह रही हैं। तीन साल पहले इस मुसलमान महिला ने अपने घर के पास एक मंदिर को ढूंढ निकाला, खंडहर का रूप ले चुका यह मंदिर जिसके बारे ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

'मुसलमान हूं, बच्चों के लिए डर लगता है'

और जब लोग यह कहते हैं कि ज़्यादातर हिन्दू भी अच्छे हैं और मुसलमान भी, तो इससे कोई हौसला नहीं मिलता. मेरा ज़्यादातर से नहीं सिर्फ़ उन लोगों से सरोकार है जो मेरे चारों ओर रहते हैं और जिनकी निगाह मेरे फ्रिज पर हो सकती है. क्या उन्हें कोई यह ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

गंगा में ताजिया प्रवाहित नहीं करेंगे वाराणसी के …

गंगा में ताजिया प्रवाहित नहीं करेंगे वाराणसी के मुसलमान. By एजेंसी. Friday, 09 October 2015 10:33 PM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. वाराणसी: वाराणसी में मुस्लिम समुदाय के एक तबके ने कहा है कि वे आगामी ... «ABP News, 10月 15»

'गाय पालने से डर रहे हैं मुसलमान'

राजधानी दिल्ली से लगे उत्तर प्रदेश के दादरी के इलाक़े में रहने वाले मुसलमान अब अपने घर दूध के लिए भी गाय रखने से डर रहे हैं. ... अगस्त महीने में ही जारचा के पास ही गाय की तस्करी के आरोप में तीन मुसलमानों की पीट-पीट कर हत्या कर दी गई थी. एहसान ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

50 के दशक में कुछ ऐसे होती थी पवित्र हज की यात्रा

इंटरनेशनल डेस्क. पूरी दुनिया से हज करने के लिए मुसलमान मक्का पहुंचे हैं। यह यात्रा सोमवार शाम से शुरू हुई। ज्यादातर हाजी मीना शहर के बाहरी इलाके में रुके हैं। इन्हें यहां आधुनिक टेंट्स में ठहराया गया है। क्रेन हादसे से सबक लेते हुए अथॉरिटी ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»