アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नगराई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनगराईの発音

नगराई  [nagara'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनगराईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नगराई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनगराईの定義

ナガライPu日常女性0 [ヒント0都市+目(外部)) 1。 市民権 都市運命 2。 賢い 賢い U- Sauradas Swati Rati Nagar Nagarai Nagarai - Sur(単語0)。 नगराई पु संज्ञा स्त्री० [हिं० नगर + आई (प्रत्य०)] १. नागरिकता । शहरातीपन । २. चतुराई । चालाकी । उ०— सूरदास स्वामी रति नागर नागरि देखि गई नगराई ।—सूर (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«नगराई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नगराईと韻を踏むヒンディー語の単語


नगराईのように始まるヒンディー語の単語

नगरमस्ता
नगरमार्ग
नगररक्षी
नगरवा
नगरवासी
नगरविवाद
नगरसेठ
नगरहा
नगरहार
नगरा
नगरादि
नगराधिकृत
नगराधिप
नगराध्यक्ष
नगराभ्याश
नगर
नगरीकाक
नगरीबक
नगरीय
नगरोत्था

नगराईのように終わるヒンディー語の単語

कुचराई
कुराई
राई
खुदराई
खुराई
गहराई
गहीराई
गुराई
गुरुप्राई
गूनसराई
गोराई
घिराई
घुमराई
घेराई
घोडराई
चकराई
चतुराई
राई
चिखुराई
चिराई

ヒンディー語の同義語辞典にあるनगराईの類義語と反意語

同義語

«नगराई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नगराईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नगराईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनगराईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नगराई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Nagrai
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Nagrai
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nagrai
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नगराई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Nagrai
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Nagrai
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Nagrai
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Nagrai
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Nagrai
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Nagrai
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Nagrai
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Nagrai
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Nagrai
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Nagrai
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nagrai
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Nagrai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Nagrai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Nagrai
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Nagrai
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Nagrai
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Nagrai
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Nagrai
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Nagrai
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Nagrai
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Nagrai
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Nagrai
5百万人のスピーカー

नगराईの使用傾向

傾向

用語«नगराई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नगराई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नगराईに関するニュースでの使用例

例え

«नगराई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनगराईの使いかたを見つけましょう。नगराईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aṅgasuttāṇi: Āyāro, Sūyagaḍo ṭhāṇaṃ:
क से उच-समष्टि 3 ती-च-महाय-मान नगराई 'उज्जाणाई चेइयाइ"५ वणसंडाइं रायल च----------.: द्धडिद्धखाद धम्मायरिया धम्मकहाओं नगरगमणाहीं संसारपबंधी चन-वर : जाच-जति । सेप्त दृहविवागाणि ।
Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), 1974
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 471
नगराई: रबी० [हि० नगर-अहिं (..)] १. नागरिकता. २. चतुराई । नगरी प:बी० [सोवे] [वि० नगरीय] छोरा नागर करवा । जि० दे० 'नगर' । (.: दे० 'नागरिक' । नगरीकरण दु० [सं० नगर-शरण] गोई या देहात को नगर का रूप देने बल ...
Badrinath Kapoor, 2006
3
Gāyatrī śakti:
उ-गायत्री उपासना का एक और चमत्कारी प्रभाव देखिए :नगराई के निकट राम टेकरी के घने जंगल में एक 'हरीहर बाबा' के नाम से विख्यात महात्मा ने गायत्री की तपस्या करके सिद्धि प्राप्त की ...
Amolacandra Śukla, 1973
4
Bījaka: Santa Kabīrako mukhya racanā : sva cetana bodhaka ...
... बाटो पनि छान्दैनन्, सत्यसिद्धान्तमा भिउदैनश अत: यस्तालाई अहि-" मना कल्पना-कालम खहरेतान लगाई वि-ल-याइ-हेज भने अत्यमा पतित नगराई के छाड़-ला ।।२२३।: अब- पहिलेका आन्तजनले यज्ञम.
Kabir, ‎Ājñādāsa, 1984
5
Nāyādhammakahāo: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, bhāṣya evaṃ ...
ते जियसलुपामोक्खल लय राईन गुर दुभएण रबणा असवकारिय असंमाणिय अवइरेन निष्ट्रभाविया ममाणा जेब समा-सगा जणवया जैगेव मयहि-समाई नगराई जैशेव सया-सया रायल तेन उवा-जति, ...
Nathamal (Muni), 2003
6
Bhāratarāṣṭrīyapurāṇam: rāṣṭrīyāndolana kathā - Volume 2
कर्याटेपु कभिदूरेशुकाम्था आगासंदरे नगराई ररामुर्शर पूजो का कुचफत | राराभामीखग्ररे सेरापचतत्र सेइध्यदत्इ प्रराफा मुसकमान्रा सहयाव मुस्दिम्हानसहधास ति ] का एतेथार्मर्ष ...
Ke Kastūriraṅgācārya, 1989
7
Samavāyāṅga: caturtha-aṅga
Kanhaiyālāla (Muni.), 1966
8
Gāthā
साद-साई नगराई तेणेव आग-कांति, वइरवेययं करेंति, सुबहुं दासी-दास-गो-महिसगवेलयं गिचति, अट्टतलमूसिय-पासावडेसगे अज्यनाय २ (सम्यन्दर्शन) : ५१ अयभारं छड-रत तउयभारं बअंति । उन्होंने ...
Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1993
9
Jaina dharma kāyāpanīya sampradāya
७८० 1: सावर उसन्नपुरं सेयविया मिडिल उलुगतीरें है पुरिम्तिरेंजि दसपुर रथबीरपुरं च नगराई 1: ७८१ 1: चौरस सोथस वासा चीदसबीसुत्तरां य दोष्टि सया : अट्ठाबीसा य दुवे परे सया उ बोयाला ।
Sāgaramala Jaina, ‎Pārśvanātha Vidyāpīṭha, ‎Prākr̥ta Bhāratī Akādamī, 1996
10
Śrīnandīsūtram: ...
Atmaram, ‎Phoolchand (Muni), 1966

用語«नगराई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनगराईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कालोबजारीको आशंकामा काठमाडौं पठाइएको डिजल …
यता डिपो प्रमुख यादवले काठमाडौं पठाएको ईन्धनको बारेमा जानकारी नगराई पठाएकोले बिच बाटोबाटै फिर्ता ल्याईएको प्रमुख जिल्ला अधिकारी विष्णु प्रसाद ढकालले सेतोपाटीलाई बताए । ईन्धन अभावसँगै पश्चिमाञ्चल डिपोबाट प्रशासनको समन्वयमा ... «सेतोपाटी, 11月 15»
2
कालोबजारीको आशंकामा काठमाडाैँ ल्याइएको …
भारतीय नाकाबन्दीसंगै ईन्धन आयातमा भएको कमीपछि जिल्ला प्रशासन कार्यालयको समन्वयमा अत्यावश्यक साधनहरुलाई ईन्धन वितरण गरिदै आएकोमा डिपो प्रमुख यादवले काठमाडाैँ पठाएको ईन्धनको बारेमा जानकारी नगराई पठाएकोले बिच बाटोबाटै ... «सेतोपाटी, 11月 15»
3
विवादमा तानिए राष्ट्र बैंकका गभर्नर
डेपुटी गभर्नरहरुलाई समेत जानकारी नगराई अपारदर्शी ढंगले गभर्नर नेपालले निर्णय गर्दै आएको बताइएको छ । राष्ट्र बैंकको गरिमालाई बचाउन बाध्य भएर साउन २० गते अल्टिमेटम दिएको कर्मचारी संघका उपाध्यक्ष उमाकान्त थपलियाले बताए । 'भदौ २२ ... «नेपाल पाटी, 11月 15»
4
कस्तो अमानवता
सत्पथीले सुझाएजस्तै भारतले नेपालको आन्तरिक मामिलामा हस्तक्षेप बन्द गर्ने र बाह्रबुँदेपछि त्यो हस्तक्षेपपूर्ण 'कूटनीति'का कारण नेपालमा जनतालाई संलग्न नगराई र त्यसको दिगोपनबारे अध्ययन नगरी जन्मिएका या जन्माइएका परिवर्तनबारे ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, 11月 15»
5
किसानलाइ तेल दिन आग्रह गर्दै प्रधानमन्त्रीलाई …
किसानलाई बिशेष प्राथमिकतामा राख्न माग गर्दै ज्ञापन पत्रमा नेपाल आयल निगमको क्षेत्रीय कार्यालय भलवारी डिपो यस क्षेत्रको सहयोगी बन्नुको साटो यस क्षेत्रमा ईन्धन उपलब्ध नगराई बाहिर पठाउन उद्धत रहेको भन्दै यहाँको अभाव र समस्यालाई ... «लुम्बिनी टाइम्स, 11月 15»
6
अबको सरोकार, स्थानीय सरकार
यस पृष्ठभूमिमा स्थानीय तहको राजनीतिक नेतृत्वले राष्ट्रिय राजनीतिक नेतृत्वलाई विस्थापित गर्ने सन्त्रासका कारण पनि केन्द्रले स्थानीय निर्वाचन नगराई नेतृत्व विकासलाई नियोजित रुपमै जरैदेखि कुण्ठित बनाउन खोजेको प्रतित हुन्छ । «समाचार पत्र, 11月 15»
7
पाटन क्याम्पसमा बाँडीचुँडी भ्रष्टाचार
स्ववियुले चियापान समारोह, सांस्कृतिक कार्यक्रम, विभिन्न खेलकुदको आयोजनालगायत विविध बहाना बनाई कार्यक्रम पनि नगराई क्याम्पस प्रमुखको सेटिङमा मोटो रकम पेस्कीस्वरूप लिई पछि नक्कली बिल भरपाइ पेस गर्ने गरेको एमाओवादी निकट ... «समाचार पत्र, 11月 15»
8
ओलीको चिठी बोकेर वाणिज्यमन्त्री सुटुक्क …
यतिसम्मकी, वाणिज्य मन्त्रालयकै उच्च अधिकारीलाई समेत आफ्ना मन्त्री कुन देश गएका हुन भन्ने पत्तो छैन । यसरी प्रधानमन्त्री बाहेक अरु कसैलाई जानकारी नगराई बेइजिङ पुगेका मन्त्री पुनको चीन प्रमणको उदेश्य रहस्यकै गर्भमा छ । «नेपाली पत्र, 11月 15»
9
वितरण व्यवस्थापनमा फितलो सरकारी संयन्त्र
लाइनमा बस्ने सवारीसाधनलाई सहजै इन्धन उपलब्ध नगराई पुनः टोकन लिनुपर्ने व्यवस्था गर्नेहरूले टोकन दिने प्रक्रियालाई पनि वैज्ञानिक बनाइदिएको भए विभिन्न ठाउँमा हुने सवारीसाधनको अव्यवस्थित भीडलाई सही र चुस्त ढङ्गले व्यवस्थापन गर्न ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, 11月 15»
10
शेयर बजारमा धोका नखाने हो भने पढ्नैपर्ने केही …
यसपछि कम्पनीका उपल्ला अधिकारीहरु मार्क स्वार्ज र मार्क बेलनिकले सुन्य ब्याज दरमा १७ करोड डलर कर्जा स्वीकृत नै नगराई प्राप्त गरेको खुलासा भयो । कोजिवस्की र बेलनिकले ७५ लाख कित्ता शेयरहरु ४५ करोड डलरमा बेचेको कुरा पनि खुल्यो । यो रकम ... «मेरो लगानी, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. नगराई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nagarai>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう