アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नक्कारा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनक्काराの発音

नक्कारा  [nakkara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनक्काराはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नक्कारा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ニンジン

नक्कारा

彫刻はリズミカルな楽器です。 この民俗楽器は、多くの民俗舞踊に使われています。 Uttar PradeshのPurvanchal地域では、有名なナットワリの踊りでAhirsによって使用されています.... नक्कारा एक ताल वाद्य यंत्र है। इस लोक वाद्य का उपयोग अनेक लोकनृत्यों में किया जाता है। मसलन उत्तर प्रदेश के पूर्वांचल क्षेत्र में अहीरों द्वारा इसका प्रयोग प्रसिद्ध नटवरी नृत्य में किया जाता है।...

ヒンディー語辞典でのनक्काराの定義

ナンガラ名詞Poon [A Nakarah] ピンプリー 大きな串がたくさんある非常に大きなバハ 革は下に留まります。 永田 ダンカ 間違いなく 精練 排他的 - これと似ているがオンに比べてはるかに小さい もう一つのバジャーがあります。 これらの2つの顔を合わせて、チャウバと呼ばれる2本の木製のラムで、彼らは遊んでいます。 イディオック - 周りを回る ナカラ・バハ・ケ=クルラム・クルア ダンキー傷害 成長=成長 蛍光 नक्कारा संज्ञा पुं० [अ० नक्कारह] डुगड़ुगी या बाएँ की तरह का एक बहुत बड़ा बाजा जिसमें एक बहुत बड़े कूँडे के ऊपपर चमड़ा मढा़ रहता है । नगाड़ा । डँका । नौबत । दुदुभी । विशेष—इसके साथ में इसी प्रकार का पर इससे बहुत छोटा एक और बाजा होता है । इन दोनों क आमने सामने रखकर लकड़ी के दो दंड़ों से, जिन्हे से, जिन्हें चोब कहते है, बजाते है । मुहा०—नक्कारा बजाते फिरना = डुगडुगी पीटते फिरना । चारों ओर प्रकट करते फिरना । नक्कारा बजा के = खुल्लमखुल्ला । डंके की चोट । नक्कारा हो जाना = फूलकर बहुत बढ़ना । बहुत फूलना ।
ヒンディー語辞典で«नक्कारा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नक्काराと韻を踏むヒンディー語の単語


नक्काराのように始まるヒンディー語の単語

नक्का
नक्कार
नक्कारखाना
नक्कारची
नक्का
नक्काली
नक्का
नक्काशी
नक्काशीदार
नक्क
नक्कीपूर
नक्कीमूठ
नक्क
नक्
नक्
नक्तंचर
नक्तंचरी
नक्तंचर्या
नक्तंचारी
नक्तंजात

नक्काराのように終わるヒンディー語の単語

अँखियारा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँधियारा
अंगवारा
अंगारा
अंतर्धारा
अक्षितारा
शिकारा
सँकारा
कारा
सटकारा
साहुकारा
साहूकारा
सौँकारा
हँकारा
हरकारा
हरिकारा
हलकारा

ヒンディー語の同義語辞典にあるनक्काराの類義語と反意語

同義語

«नक्कारा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नक्काराの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नक्काराを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनक्काराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नक्कारा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Timpano专门
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Timpano
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Timpano
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नक्कारा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الطبل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

тимпан
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Timpano
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

টিম্পেনো
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Timpano
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Timpano
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Timpano
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Timpano
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Timpano
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Timpano
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Timpano
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Timpano
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Timpano
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

davul
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Timpano
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

membranofon
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

тимпан
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Timpano
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

τύμπανο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Timpano
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Timpano
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Timpano
5百万人のスピーカー

नक्काराの使用傾向

傾向

用語«नक्कारा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नक्कारा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नक्काराに関するニュースでの使用例

例え

«नक्कारा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनक्काराの使いかたを見つけましょう。नक्काराに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publication - Issue 21
बजाने वासा सूयंदिय के समय नक्कारा . बजाया करे | प्रस्ताकाल का नक्कारा क् जो नमाज एवं एबादत के समय बजाया जाता कहलाता है | सूयोंदेय के बाद का जो उस समय नयजाया जाता है जब सल्तनत ...
Aligarh Muslim University. Dept. of History, 1961
2
मैकबेथ (Hindi Drama): Macbeth (Hindi Drama)
[अन्दर नक्कारो की आवाज] तीसरी डाइन: अरे, नक्कारा, सुनो, नक्कारा बज रहा है। लो, वह मैकबेथ आ गया। सभी : ओ, समुदर् की लहरों और पृथ्वी पर तेज चलने वाली डाइन बहनो! आओ, आपस में हाथ िमलाकर ...
विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, ‎Rangeya Raghav, 2014
3
Santa sāhitya kī laukika-pr̥sṭhabhūmi
नक्कारा इज्जत का भी प्रतीक माना जाता था और संभवत: इसीलिये आदर प्रदान करने के लिये मनम अथवा खिलअत के सम नक्कारा देने का उल्लेख भी हुआ है । जहाँगीर ने अपनी अर्श-मकथा में लिखा ...
Om Prakash Sharma, 1965
4
Mugala sāmrājya meṃ maṃsabadārī prathā: Akabara se ... - Page 14
त्तमनतोग' का सम्मान अधिकांशत: राजकुमारों को ही मिलता था किन्तु शाहजहाँ के समय 7000 जात सवार से ऊपर के मंसबदारों को भी मिला 187 पताका और नक्कारा भी उच्च भेंणी के मसबदारों ...
Anila Kumāra Rāvata, 1990
5
Lokasāhitya: sīddhānta aura prayoga
चर्म वालों में दोल, डफ, डमरू, ढोलक और नक्कारा प्रधान हैं । चंग, खंजरी और ढपली आदि ऐसे चर्म वाद्य है जो एक ओर से खुले हुए रहते हैं । हलके होते हैं और एक हाथ की 'थाप' से बजाये जाते हैं ।
Shri Ram Sharma, 1973
6
Tūphāna ke bāda
नक्कारा साथ रखने के कारण उनका नाम नक्कारा शाह भी प्रसिद्ध हो गया था । तांत्याटोपे आज भी इस गुप्त मन्त्थगना में उपस्थित न थे । परन्तु नानाराव ने अपने प्रतिनिधि के तौर पर उनका ...
Caturasena (Acharya)
7
Rājasthāna ke bhakta - Volume 2
नक्कारा कर१लीमें अबतक मौजूद है । इसे रणजीत नक्कारा कहते हैं ।" दौलताबादकी ऐतिहासिक वटनासे प्रमाणित है कि ठाकुर अपने भक्तोंके परिवारों: पुराना रिशता भी मानते हैं और उसे ...
O. B. L. Kapoor
8
Śāhajahāṃ-nāmā - Page 303
तब बादशाह, ने फिर इवाहींम ख, के सवारी में 1000 सवार का इजाफा करके उसको भई (और नक्कारा भी दिया : 1 130,00100 रुपये के करीब का अलीमरदान रथ: का जो माल-असबाब सरकार में अत हुआ था, उस:, से 30 ...
Devi Prasad, ‎Raghubir Sinh, ‎Manoharasiṃha Rāṇāvata, 1990
9
Itihāsa-darśana
Buddha Prakash. इसी प्रकार अरबों द्वारा यूरोप में एशिया की बहुत-सी वस्तुएँ प्रचलित हुईं; तम्बूरा (फ्रेंच 'तांबूर', अरबी 'तुम्बूर”), नक्कारा (फ्रेंच 'नाकेर', अरबी 'नक्कारा”), तिल (सीसेम, ...
Buddha Prakash, 1962
10
Uttara Mugalakālīna Bhārata kā itihāsa
धि मुगल नियम के अनुसार राजधानी अथवा शाही पहाव के आस-यास बादशाह के अतिरिक्त कोई दूगरा व्यक्ति नक्कारा नही बजा सकता था है :]::) में सेयद हुसेन अली जब नक्कारा बजाता हुआ दिल्नी ...
Satish Chandra, 1974

用語«नक्कारा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनक्काराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जमीन की जंग में फंसी मोदी सरकार
एक हार क्या आई, नौ महीने से बज रहा जयकारे का नक्कारा अचानक खतरे की घंटी में बदल गया. 31 दिसंबर, 2014 को भूमि-अधिग्रहण अध्यादेश लाकर आर्थिक विकास के एजेंडे पर आक्रामक ढंग से आगे बढ़ रही नरेंद्र मोदी सरकार अब सोच में पड़ गई है. पहले से ही ... «आज तक, 2月 15»
2
(फोटो) भगवान राम का हुआ राज्याभिषेक
... नाराद कौशिक, शकर आशीष श्रीवास्तव, कुम्भकर्ण राजू यादव, राजेश जैन, पण्डा हरी सिंह यादव, नारद कल्लू तिवारी, जनक मोन्टी, कैकई त्रिलोक सिंह, सुलोचना संतोष कुमार, कमलेश पाठक, विदूषक केवट नत्थू लला टहरौली, पेटी वादक चन्देरी, नक्कारा कमलेश, ... «दैनिक जागरण, 10月 13»
3
आज भी बरसती है पागल बाबा की कृपा
भारतीय लोक परंपरा को आत्मसात करते गायक वंशी संग नक्कारा और आधुनिक वाद्य यंत्र बजाकर भक्तिरस की बरसात कर रहे थे। रथों पर आरुढ़ सेवक टॉफी प्रसाद बांटते चल रहे थे। अटल्ला चुंगी, गुरुकुल तिराहे, चुंगी चौराहे से होकर निकलती हुई शोभायात्रा ... «दैनिक जागरण, 1月 13»
4
हिमाचल के वाद्य-यंत्र
नगाड़ा, नक्कारा या नगारा वाद्यों में सबसे प्रमुख माना जाता है। ताम्बे के बड़े तसले के खाली भाग पर चमड़ा कसकर बनाए जाने वाले इस वाद्य को चमड़े की नाड़ से यूं कसा जाता है कि यह बड़ी कर्णप्रिय आवाज निकालता है। नगाड़े को दो लकडिय़ों से ... «Dainiktribune, 1月 13»
5
बृज के लोकगीतों पर झूमे दर्शक
पहले तो सिर्फ नक्कारा, ढोलक व हारमोनियम तक ही नौटंकी का संगीत शामिल था। लेकिन बदलते दौर में कांगो, ढोल, कानट, सैक्सोफोन आदि वाद्य यंत्रों ने इसे और रोचक बना दिया है। नौटंकी ड्रामा के रचयिता हाथरस निवासी पं. नथा राम गौड की विरासत को ... «दैनिक जागरण, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. नक्कारा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nakkara-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう