アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नामावर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनामावरの発音

नामावर  [namavara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनामावरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नामावर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनामावरの定義

名詞名の名前[name 0] 郵便配達員 それを殺人犯に送ってきた。 Khadi ki ki naamavar ki .- Poetry Co.、Bharat 4、Page 29 नामावर संज्ञा पुं० [फा० नामवर] पत्रवाहक । उ०—व कातिल के यहाँ खत ले गया है । खुदा खैर कीजी नामावर की ।— कविता कौ०, भा० ४, पृ० २९ ।

ヒンディー語辞典で«नामावर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नामावरと韻を踏むヒンディー語の単語


नामावरのように始まるヒンディー語の単語

नामसत्य
नामा
नामांक
नामांकित
नामांतर
नामाकूल
नामानुशासन
नामापराध
नामाभिधान
नामालूम
नामावली
नामि
नामिक
नामित
नामिनेटेड
नामिनेशन
नाम
नामुनासिब
नामुमकिन
नामुराद

नामावरのように終わるヒンディー語の単語

जनावर
ावर
जिनावर
जुझावर
जोरावर
जौनावर
ावर
ावर
ावर
ावर
ावर
दस्तावर
ावर
दिलावर
दिसावर
देसावर
धारावर
ावर
ावर
निछावर

ヒンディー語の同義語辞典にあるनामावरの類義語と反意語

同義語

«नामावर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नामावरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नामावरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनामावरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नामावर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Namavar
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Namavar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Namavar
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नामावर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Namavar
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Namavar
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Namavar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Namavar
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Namavar
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Namavar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Namavar
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Namavar
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Namavar
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Namavar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Namavar
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Namavar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Namavar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Namavar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Namavar
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Namavar
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Namavar
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Namavar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Namavar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Namavar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Namavar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Namavar
5百万人のスピーカー

नामावरの使用傾向

傾向

用語«नामावर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नामावर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नामावरに関するニュースでの使用例

例え

«नामावर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनामावरの使いかたを見つけましょう。नामावरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yaad Ho Ki Na Yaad Ho: - Page 65
नामावर अंग्रेजी माहिर से एमए थे-काय, यम और माहिरियका लेकिन जब विभाग में अध्यापक की जगह निकली तो इनके बजाय इसे के उस सापासी मैंने नियुक्ति हो गई जो उई के शब्दों में भोजपुरी ...
Kashinath Singh, 1992
2
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 106
गुणवता के अनुसार असल वियना या बिरना, ताली, तिलम, नामावर, निशाने तबका और लोटन बकरों के नाम हैं । अती-अती, (सरिया, खाब और यक्ष तोती के अनुसार कबूतरों का नाम पुरे जाता है ।
Vidyaniwas Mishra, 2009
3
Samartlyam
ल, उस घडी गर नामावर लेकर पयाम बया तो क्या : ऐ४ दिले नादान मिट जा अब तू कूये यार में, फिर मेरी नाकामियों के बाद काम आया तो कय. । काश अपनी जिन्दगी में हम व मंजर देखते, बरसने तुरबत कोई ...
Shiv Vermā, 1969
4
Śila aura saundarya: Bhārateśiyā ke sāmantīya yuga meṃ ... - Page 129
... सोहागन ( और दोहागन) है खुद कर्तापुरुख और मात्र अभिप्रेरक ( आदेश देने वाला) अकाल पुरुख, नामावर लोग और दाना चुगने वाले कीड़े, कोटि पीर और एक मीर, काजी और शैतान, खेल-रामम्, वाला ...
Rameśa Kuntala Megha, 2007
5
Śahīda Aśaphākaullā Khām̐ aura unakā yuga
मिट गई जब सब उभीदें मिट गए सारे ख्याल, उस पडी गर नामावर: लेकर पयाम आया दो क्या । ऐ दिले नादान मिट जा अब तो कुये पार में, फिर मेरी नाकामियों के बाद काम आया तो क्या है काश अपनी ...
Sudhīra Vidyārthī, 1988
6
Śīla-nirūpaṇa: siddhānta aura viniyoga
शेखर सुनता हैं-'मिट गयी जब सब उमीई मिट गये सारे खयाल, उस घडी फिर नामावर लेकर पयाम आया तो क्या ।' उसके बाद 'मौलवी ओ-ए' और 'पण्डित हो " का स्नेह-विनिमय जेल की नि:स्तब्धता को अंग कर ...
Jagadīśa Pāṇḍeya, 1963
7
Rājasthāna ke pratinidhi ghazalakāra - Page 99
ऐ मेरे नामावर बस इतना बता दे मुझको, जो इधर हाल है दो हाल उधर है कि नहीं ।ना देखने वाले मेरे ऐब तो देखें लेकिन, ये भी देखें कि कोई मुझमें हुनर है कि नहीं ।। मैं तो हालात सरे-ब-म भी कह दू" ...
Kr̥shṇa Bedāma, 1996
8
Hariyāṇā kī Vedānta-paramparā aura Bābā Totāpurī
महन्त भोलागीर जी पको की सही :. मरवृन्त काशोपुरी जी ची सही निशान खुद दृ. गोसावी परताप पुरी जी ची सही दसतक खुद चुकी पाहीली करार नामावर मेहेरवान राजेसाहिइ बहादुर रियासत नागपुर ...
Vanamālī Datta Śarmā, 1986
9
Bhārata kā rāshṭrīya āndolana tathā saṃvaidhānika vikāsa: ...
मिट गयी जब सब उम्मीदें, मिट गये सारे ख्याल, उस घडी गर नामावर लेकर, पयाम आया तो बया । ऐ दिले नादान मिट जा, अब तूकूहे यार में, फिर तेरी नाकामियों के बाद, काम आया तो यया । काश अपनी ...
Esa. Ela Nāgorī, ‎Kāntā Nāgorī, 2006
10
Hindī kahānī: prakriyā aura pāṭha
... मेरे नामावर लेकर पयाम अत्या तो क्या ! हिन्दी कथा-साहित्य से भी इम अनेक ऐसे उदाहरण दे सकने है जिनमें इस जीवनयापन समय क. उत्थापन हुआ है । ऐसी कहानियाँ ही सयोंश्रयी बन जाती हैं ।
Surendra Narayan Chaudhari, 1963

用語«नामावर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनामावरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'सरफरोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है'
2. बिस्मिल की अंतिम रचना मिट गया जब मिटने वाला फिर सलाम आया तो क्या. दिल की बर्वादी के बाद उनका पयाम आया तो क्या ! मिट गईं जब सब उम्मीदें मिट गए जब सब ख़याल, उस घड़ी गर नामावर लेकर पयाम आया तो क्या ! ऐ दिले-नादान मिट जा तू भी कू-ए-यार में «आज तक, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. नामावर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/namavara-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう