アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नामाभिधान"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनामाभिधानの発音

नामाभिधान  [namabhidhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनामाभिधानはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नामाभिधान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनामाभिधानの定義

名詞名詞0 [NO 0]に0を与える 'Namanushasan' [to 0]。 नामाभिधान संज्ञा पुं० [सं०] दे० 'नामानुशासन' [को०] ।

ヒンディー語辞典で«नामाभिधान»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नामाभिधानと韻を踏むヒンディー語の単語


नामाभिधानのように始まるヒンディー語の単語

नामशेष
नाम
नामसत्य
नामा
नामांक
नामांकित
नामांतर
नामाकूल
नामानुशासन
नामापराध
नामालूम
नामावर
नामावली
नामि
नामिक
नामित
नामिनेटेड
नामिनेशन
नाम
नामुनासिब

नामाभिधानのように終わるヒンディー語の単語

प्रतिविधान
प्रत्यक्षविधान
प्रविधान
प्रातिधान
िधान
भूतिनिधान
मसिधान
महानिधान
वास्तुविधान
िधान
विपरिधान
वृत्तविधान
शब्दविधान
शस्त्रविधान
शालिधान
शास्त्रविधान
शिल्पविधान
संपिधान
संविधान
सत्सन्निधान

ヒンディー語の同義語辞典にあるनामाभिधानの類義語と反意語

同義語

«नामाभिधान»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नामाभिधानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नामाभिधानを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनामाभिधानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नामाभिधान»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Namabhidhan
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Namabhidhan
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Namabhidhan
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नामाभिधान
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Namabhidhan
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Namabhidhan
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Namabhidhan
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Namabhidhan
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Namabhidhan
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Namabhidhan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Namabhidhan
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Namabhidhan
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Namabhidhan
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Namabhidhan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Namabhidhan
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Namabhidhan
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Namabhidhan
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Namabhidhan
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Namabhidhan
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Namabhidhan
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Namabhidhan
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Namabhidhan
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Namabhidhan
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Namabhidhan
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Namabhidhan
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Namabhidhan
5百万人のスピーカー

नामाभिधानの使用傾向

傾向

用語«नामाभिधान»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नामाभिधान»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नामाभिधानに関するニュースでの使用例

例え

«नामाभिधान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनामाभिधानの使いかたを見つけましょう。नामाभिधानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
और इस प्रकार ब्राहमण तपस्वी ऋषि विश्रवा और राक्षसराज सुमाली की कन्या केकसी के सहजीवन का प्रथम पुत्र के रूप में अवतीर्ण हुआ। पुत्र-जन्म का छठा दिन नामाभिधान के लिए निश्चित ...
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
2
Granthraj Dasbodh (Hindi)
नामाभिधान. सबसे अधिक सूक्ष्म ईश्वरीय तत्व को जानने के लिए उतनी ही सूक्ष्म ज्ञानदृष्टि या बुद्धि जरुरी होती है। विकल्प या अविचार के कारण सही जानकारी प्राप्त होना असंभव है।
Suresh Sumant, 2014
3
Ācārya Rāmacandra Śukla: eka dr̥shṭi
... ।४ ध इसके अतिरिक्त वर्तमान शोध के परिणामस्वरूप आचार्य अल द्वारा 'वीरगाथा' नामाभिधान के लिए परिगणित पुस्तकों में से खुमान रासो, कीर्तिलता और कीर्तिपताका चौदहवीं शताब्दी ...
Rāmakumāra Varmā, ‎Ramji Pandey, 1986
4
Prabandhakośa kā aitihāsika vivecana
कभीकभी नामाभिधान की दृष्टि से भी इन दोनों में अन्तर स्थापित किया जाता है किन्तु यह सदा सहीं नहीं ठहरता है । इस दृष्टि से अन्तर स्थापित करने के लिए प्रत्येक ग्रन्थ का अलग-अलग ...
Praveśa Bhāradvāja, 1995
5
Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ... - Volume 1
यद्यपि हमारे निजी अभिप्रायसे, यह नामाभिधान सर्वथा संगत अर्थ सूचक नहीं है–तथापि जब तक इसके लिये कोई वैसा अन्य अधिक सार्थक नामनिर्देश विद्वन्मान्य नहीं बनता, तब तक इसका ...
Padmanābha, 1953
6
Premacanda ke upanyāsa-sāhitya meṃ sāṃskr̥tika cetanā
(हु] क्या नया नामाभिधान अधिक (व्यंजक है ?--बदशंत्न्मुख यथार्थवाद नाम प्रेमचन्द के उपन्यासों के स्वरूप एवं स्वर का ठीक-ठीक सूचक होने के कारण, अधिक व्यय एवं अर्थ-स: है । ऐसी अवस्था ...
Nityānanda Paṭela, 1980
7
Loka sāhitya: Ahirāṇīkhāndeśī bolī ke pariprekshya meṃ - Page 46
... अहिराणी : खानदेशी भाषा महाराष्ट्र में धुलिया, नाशिक तथा जलगाँव जिले में बोली जाने वाली यह एक भारतीय आर्य बोली है, जिसे कुछ लोग रिवानदेशी' नामाभिधान से भी जानते हैं ।
Bāpūrāva Dhoṇḍū Deśāī, 1996
8
Bhātakhhaṇḍe smṛti-grantha: San 1960 kī 100 vīṃ ...
श्रीमल्लक्ष्मयसन्होंवा, में प्रतिपादित सिद्धान्त जन-साधारण तक पहुंचाने के उद्देश्य से 'विष्णुशर्मा' नामाभिधान सहित मातृभाषा मठी में 'हिन्दुस्तानी सच" पद्धति' ग्रन्थमाला ...
Vishnu Narayan Bhatkhande, ‎Prabhakar Narayan Chinchore, 1966
9
Gauravshali Bhartiy Kalganana (Hindi) / Nachiket ...
... मार्ग अर्थात् ही क्रांतिवृत्त के मार्ग पर जो अनेक तारकागृह हमें आकाश में दिखाई देते हैं, उस तारका समूह को ही प्राचीन आचार्यों ने वैदिक काल से नक्षत्र नामाभिधान दिया है.
संकलित, 2015
10
Samachar Lekhan - Page 200
... वगेशाधि, डिवशिरी, नामानुशासन, नामाभिधान, तगत, शवाल, शब्दार्थ कोस पर्याय यतेश---निघंड़, पर्यायवाची केव पीओखारस---महाकोश, शद्धमाला, समान्तर वल वगेशझारिता--आभिधनिकी, केश.
P.K. Arya, 2009

用語«नामाभिधान»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनामाभिधानという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
स्थ‌ित्यंतराचा साक्षीदार
देशपांडे यांनी त्यांचे चक्क 'इंटरनॅशनल दीक्षित' असे नामाभिधान करून टाकले आणि विठ्ठलरावांनी ते सार्थ ठरविले. डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर, डॉ. सर्वपल्ली राधाकृष्णन, पं. जवाहरलाल नेहरू असे नेते पुण्यात येत तेव्हा दुकानाला आवर्जून भेट देत असत ... «maharashtra times, 11月 15»
2
निफ्टी निर्देशांकाला नवे नामाभिधान
स्थापनेची दोन दशके पूर्ण केलेल्या देशातील सर्वात मोठय़ा भांडवली बाजाराने तिच्या प्रमुख निर्देशांकासाठी नव्या नावाचा साज चढविला आहे. ३ नोव्हेंबर १९९५ मध्ये अस्तित्वात आलेल्या राष्ट्रीय शेअर बाजाराचा सीएनएक्स निफ्टी ... «Loksatta, 11月 15»
3
सर्कशीमागची सर्कस
त्याही अखेरच्या घटका मोजत आहेत. सध्या यवतमाळात आलेली सर्कस तर थेट आसाम-नागालँडचे कलाकार घेऊन आलीय. पण वाघांची उत्सुकता असलेल्या यवतमाळकरांना या माणसांची कदर नाही. ज्या कलावंतांच्या कलेला 'सर्कस' असे नामाभिधान प्राप्त झाले ... «Lokmat, 10月 15»
4
दहशतवादाची व्याख्या ठरविताना
श्रीलंका सरकारच्या मते ते संशयित दहशतवादी आहेत, तर तमीळ नेते त्या आंदोलकांना 'राजकीय बंदी' असे नामाभिधान देत आहेत. दहशतवादाच्या आरोपापासून एखाद्या प्रदेशातील जनतेच्या मुक्तिसंग्रामातील किंवा स्वयंनिर्णयाच्या चळवळीतील‌ ... «maharashtra times, 10月 15»
5
कवी जयदेवाचे गीतगोविंद
तिंदुबिल्व ग्राम नामाभिधान। जगन्नाथक्षेत्राजवळील तिंदुबिल्व गावात जयदेवांच्या रूपात पुन्हा व्यासानेच अवतार घेतला, असे वर्णिले आहे. मूळच्या किंदुबिल्व या शब्दरचनेचे अपभ्रंश रूप तिंदुबिल्व असे झाले आहे. या सर्व संदर्भानुसार तो ... «maharashtra times, 10月 15»
6
अमरावतीत दुर्मीळ 'सोन टिटवा'चे दर्शन
शास्त्रीय भाषेत याला 'प्लुवीयालीस फुल्वा' असे नामाभिधान असून हा 'क्याऱ्याड्रीडी' कुळातील पक्षी आहे. 'तितर' पक्ष्याएवढा त्याचा असून तो २३ ते २६ से.मी. असतो. जाड डोके, काटकुळे पाय व कबुतरासारखी चोच असून खालून पांढरा व वरून ठिपके असतात ... «Loksatta, 10月 15»
7
शिक्षकाने केले शिक्षकांनाच नापास
विद्येचे माहेरघर ब्रह्मपुरी येथे सरस्वती, सावित्रीबाई फुले यांच्या चरणांना स्पर्श करून अनेक शिक्षक विद्यादानाचे पवित्र्य कार्य प्रामाणिक बजावत असल्याने या नगरीला शिक्षणनगरी अशी ख्याती पंचक्रोशीत नामाभिधान झाली आहे. मात्र ... «Lokmat, 10月 15»
8
चिंतन : श्वासाचं महाभारत!
योगशास्त्रात याचे 'कुंभक' म्हणून नामाभिधान आहे. मात्र आपण सामान्यांकरिता याचे दोन भाग ऋषिमुनींनी वर्णिलेत. पातंजल मुनींच्या मते 'प्राणायामाचा आत्मा कुंभक आहे' एवढे याचे महत्त्व. कुंभ म्हणजे भांडे. मग ते भरलेलेही असेल किंवा ... «Loksatta, 10月 15»
9
नवरात्री विशेष : गोंधळ मांडिला गं अंबे…
शाक्त सांप्रदायिक मार्कण्डेय पुराणात, वैष्णव कमलालक्ष्मीपेक्षा वरचढ देवतेचा उदय घडविण्यासाठी महालक्ष्मी असे तिचे नामाभिधान झाले. तिचे रूप शैव-शाक्तपंथीय चिन्हे धारण केलेले आहे. मार्कण्डेयाला चिरंजीव बनविण्यास शिवाचे वरदान ... «Loksatta, 10月 15»
10
भूतकाळाचे वर्तमान : भिमडी ऊर्फ भिवंडी
राजा भीमदेव यांच्या कारकीर्दीत नावारूपास आलेले भिमडी ऊर्फ भिवंडी हे एक ऐतिहासिक नगर. मुस्लीम राजवटीत काही फारशी पत्रांतून इस्लामपूर असेही नामाभिधान झालेले दिसते. दुसरे अनुमान असे की, उत्तरेकडून आलेल्या बिंब राजांनी प्रथम ... «Loksatta, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. नामाभिधान [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/namabhidhana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう