アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नानक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनानकの発音

नानक  [nanaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनानकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नानक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
नानक

グル・ナナク

गुरु नानक

グルナナクは、シーク諸島の最初の教祖です。 彼らの信者は、グルナナク、グルナナクデブジ、馬場ナナク、ナナクシャの名前でそれらに対処する。 グルナナクは、哲学、ヨギ、世帯主、宗教改革者、社会改革者、詩人、愛国者、普遍的なパートナーなど全てに資質を持っていました。 गुरू नानक सिखों के प्रथम गुरु हैं। इनके अनुयायी इन्हें गुरु नानक, गुरु नानक देव जी, बाबा नानक और नानकशाह नामों से संबोधित करते हैं। गुरु नानक अपने व्यक्तित्व में दार्शनिक, योगी, गृहस्थ, धर्मसुधारक, समाजसुधारक, कवि, देशभक्त और विश्वबंधु - सभी के गुण समेटे हुए थे।...

ヒンディー語辞典でのनानकの定義

非名詞 シンク人であるパンジャブ州の有名なマハトマ 等々 特別:彼らはティロングアと呼ばれる村のラヴィ川のほとりで生まれました 1527年のカルティキ・プルニマ(モダン・ライプール) トランスであった。 父の名前カルー そこにいた。 小児期から、彼は世俗主義者に無関心であった 使用する 父が一度彼に与えたことはとても有名です40) 購入する塩。 ビーチの塩の購入の間 いくつかの空腹の修道士が入って、彼らはすべての食糧穀物を取った それらに餌を与える。 父は仕事にふさわしい彼を見ませんでした 彼らは妹のそばのスルタンプル(カパレラにある)と呼ばれています 所定の場所に出荷されます。 その時、 Badshah Ibrahim Lodiの関係Daulat Khan Khaan そこにいた。 ここで彼はモディカナの召使いだった。 そこにも彼ら 修道士たちは、ルピー 食べることの主張。 占めている その後、すべてがうまくいった 結婚して16年 Lakhokiの名の下でGurdaspurの状態で その場所の女の子はその場所のSukshmshmi出身でした。 32歳のDaulat Khanにここにいる時 彼の最初の息子、Harichandraが生まれました。 4人 その後、二番目の息子のLakhmidasが生まれました。 両方の男の子の誕生の後、ナナクは家を出て、 マルダナ、ラナ、バラ、ラマドスの4人の同伴者 彼らはツアーに出ました。 これをローミングする 説教を始めた。 これは彼の説教の本質で​​した 神が両方のヒンドゥー教のイスラム教徒に崇拝されていること नानक संज्ञा पुं० पंजाब के एक प्रसिद्ध महात्मा जो सिख संप्रदाय के आदि गुरु थे । विशेष— इनका जन्म रावी नदी के किनारे तिलौंडा नामक गाँव में (आधुनिक रायपुर) संवत् १५२७ में कार्तिकी पूर्णिमा को एक खत्रीकुल में हुआ था । इनके पिता का नाम कालू था । लड़कपन ही से ये सांसारिक विषयों से उदासीन रहा करते थे । ऐसा प्रसिद्ध है कि पिता ने एक बार इन्हें ४०) नमक खरीदने के लिये दिए । पे नमक खरीदने चले पर बीच में कुछ भूखे साधु मिले और इन्होंने सब रुपयों का अन्न लेकर उन्हें खिला दिया । इन्हें काम काज के योग्य न देख पिता ने इन्हें इनकी बहिन के पास सुलतानपुर (कपुरथले में) नामक स्थान में भेज दिया । वहाँ का नबाब उस समय दिल्ली के बादशाह इब्राहीम लोदी का संबंधी दौलत खाँ नामक पठान था । उसके यहाँ ये मोदीखाने में नौकर हुए । वहाँ भी इन्होंने साधुओं को खिलाना अरंभ किया जिससे इनपर रुपया खाने का आरोप लगाया गया । पर जव हिसाब लिया गया तब सब ठीक उतरा । इनका विवाह सोलह वर्ष की अवस्था में गुरुदासपुर जिले के अंतर्गत लाखौकी नामक स्थान के रहनेवाले मूला की कन्या सुलक्ष्मी से हुआ था । जिस समय ये दौलत खाँ के यहाँ थे उसी समय ३२ वर्ष की अवस्था में इनके प्रथम पुत्र हरीचंद्र का जन्म हुआ । चार वर्ष पीछे दूसरे पुत्र लखमीदास का जन्म हुआ । दोनों लड़कों के जन्म के उपरांत नानक ने घरबार छोड़ दिया और मरदाना, लहना, बाला और रामदास इन चार साथियों को लेकर वे भ्रमण के लिये निकल पडे़ । ये चारों ओर घूमकर उपदेश करने लगे । इनके उपदेश का सार यही होता था कि ईश्वर एक है उसकी उपासना हिंदू मुसलमान दोनों के
ヒンディー語辞典で«नानक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नानकと韻を踏むヒンディー語の単語


नानकのように始まるヒンディー語の単語

नान
नानकपंथ
नानकपंथी
नानकशाही
नानकार
नानकीन
नानकोआपरेशन
नानखताई
नानख्वाह
नानपज
नानपजी
नानपाव
नानपेरिल
नानबाई
नानवर्ण
नान
नानसरा
नान
नानाकंद
नानाजातीय

नानकのように終わるヒンディー語の単語

ानक
गद्यानक
गिरदानक
ानक
जहानक
जिहानक
टंकानक
तत्धावधानक
ानक
दंडापतानक
दंडावतानक
दमानक
ानक
देवमानक
ानक
धान्यपानक
पचानक
पणवानक
पताकास्थानक
ानक

ヒンディー語の同義語辞典にあるनानकの類義語と反意語

同義語

«नानक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नानकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नानकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनानकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नानक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

那纳克
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Nanak
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Nanak
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नानक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

ناناك
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Нанак
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Nanak
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

নানক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Nanak
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Nanak
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Nanak
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ナナック
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

나낙
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Nanak
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Nanak
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நானக்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

नानक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Nanak
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Nanak
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Nanak
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Нанак
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Nanak
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Nanak
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Nanak
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Nanak
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Nanak
5百万人のスピーカー

नानकの使用傾向

傾向

用語«नानक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नानक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नानकに関するニュースでの使用例

例え

«नानक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनानकの使いかたを見つけましょう。नानकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nanak Vani
इ-ब-यम 7 गुरु नानक सिक्ख. के आदि गुरु है । उन्हें कोई गुरु नानक, कोई बाबा नानक, कोई नानक शाह, कोई गुरु नानक देव, कोई नानक पातशाह और कोई नानक साहब कहते हैं : गुरु नानक का जन्म १५ अप्रैल, ...
Rammanohar Lohiya, 1996
2
गुरु नानक की वाणी (Hindi Sahitya): Guru Nanak Ki Vani ...
Guru Nanak Ki Vani (Hindi self-help) स्वामी ब्रह्मस्थानन्द, Swami Bramasthananda. गुरु. नानक. की. संिक्षप्त. जीवनी. िसख धमर्के संस्थापकगुरु नानकका जन्म 15अपर्ैल 1469 को एक छोटीसी कुिटया ...
स्वामी ब्रह्मस्थानन्द, ‎Swami Bramasthananda, 2014
3
Uttara Pradeśa meṃ krāntikārī āndolana kā itihāsa
Contribution of revolutionaries from Uttar Pradesh to the Indian freedom struggle; a study; covers the period 1857 to 1946.
Nanak Chand Mehrotra, ‎Pūnama Śarmā, 1999
4
Pañjāba kā madhyakālīna Hindī sāhitya
Contributed articles previously published in the journal Prādhikr̥ta on poetic works of Hindi authors from Punjab, India; covers the period, 1500-1800.
Haramahendra Siṃha Bedī, ‎Guru Nanak Dev University, 2004
5
Ek Onkar Satnam: The Heartbeat of Nanak
The effort is to harness and present truth that rendered Nanak, Buddha, Kabir, Osho, Krishnamurti, Jesus and Mahabir Enlightened in its sublime and nascent form through this work. Truth is sublime.
TAOSHOBUDDHA, 2012
6
Nānaka Siṅgha: jīwana te racanā
Contributed articles on the works of Nanak Singh, 1897-1971, Panjabi author.
Bikarama Siṅgha Ghummaṇa, ‎Guru Nanak Dev University, 1998
7
Guru Nanak
A significant contribtion to the understanding of Sikhism by young and old alike. This is one of a series of books on 'Indic' values, edited by Dr. Julius Lipner, former Head of the Department of Religion, Cambridhe University, England.
Eleanor Nesbitt, ‎Gopinder Kaur, 1998
8
Gurū Grantha Sāhiba de wiwidha paripekha
Contributed papers presented at a conference on various aspects of Ādi-Granth, Sikh canon.
Jasawindara Kaura Ḍhilloṃ, ‎Guru Nanak Dev University, 2004
9
Kabīra bāṇ̣ī: pāṭha te prasaṅga
Contributed articles on the writings of Kabir, 15th century Hindi religious poet, included in Ādi-Granth, Sikh canon.
Sevā Siṃha, ‎Guru Nanak Dev University, 2000
10
Bābā Buḍḍhā Jī: jīwana te yogadāna
Contributed articles on the life and contributions of Bābā Buḍḍhā, d. 1631, venerated figure in Sikhim.
Sabinderjit Singh Sagar, ‎Guru Nanak Dev University, 2005

用語«नानक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनानकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गुरू नानक देव जयंती के लिए सिख जत्था पाकिस्तान …
चंडीगढ़। गुरू नानक देव जयंती मनाने के लिए सिख जत्था शुक्रवार को पाकिस्तान के ननकाना साहिब रवाना हो गया है। इस बीच पाकिस्तान एंबेसी ने 51 सिख श्रद्धालुओं को वीजा देने से इंकार कर दिया है, जिसके चलते सिख समुदाय में खासा रोष है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
जब पाकिस्तान में गुरू नानक देव ने रोकी थी एक हाथ …
पंजा साहिब के बारे में माना जाता है कि यहां एक चट्टान है जिस पर सिख धर्म के संस्थापक गुरुनानक के हाथ की छाप है। यह दुनियाभर के सिखों का प्रमुख तीर्थस्थल है। गुरू नानक देव जयंती मनाने के लिए पाकिस्तान के ननकाना साहिब और पंजा साहिब के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
श्री गुरु नानक देव के प्रकाशोत्सव पर नगर कीर्तन 23 को
राज्य ब्यूरो, जम्मू : श्री गुरु नानक देव के प्रकाशोत्सव पर 23 नवंबर को शहर में नगर कीर्तन निकाला जाएगा। गुरु नानक देव का प्रकाशोत्सव 25 नवंबर को मनाया जा रहा है। हालांकि नगर कीर्तन श्री गुरु गोबिंद सिंह महाराज के प्रकाशोत्सव पर ही निकाला ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
गुरु नानक देव जी के प्रकाशोत्सव के उपलक्ष्य में …
डेरा बाबा नानक |श्री गुरुनानक देव जी के प्रकाशोत्सव को समर्पित कस्बे में प्रभातफेरियों निकालने का सिलसिला शुरू हो गया है। गुरुद्वारा श्री दरबार से सोमवार को प्रभातफेरी निकाली गई जो बाजारों गांवों से होकर वापस गुरुद्वारा साहिब में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
नानक नाम चढ़दी कला, तेरे भाणे सरबत दा भला...
नानकनाम चढ़दी कला, तेरे भाणे सरबत दा भला...। गुरु नानक ने सभी मनुष्यों को एक ही ईश्वर की संतान बताया। वह जात-पात एवं धर्म में विश्वास नहीं करते थे और यही कारण है कि हर धर्म के लोगों ने उनका अनुसरण किया। गुरुद्वारा श्री लालो भाई की ओर से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
कमल डूमछेड़ी पम्मा डेरा बाबा नानक में पटके की …
प्रबंधक कमेटी प्रधान मेजर सिंह सादड़ा बिंदर पहलवान ने बताया कि पटके की कुश्ती कमल डूमछेड़ी पम्मा डेरा बाबा नानक के बीच करवाई गई जोकि बराबर रही। इनको इनाम के तौर पर मोटरसाइकिल दिया गया। दूसरे स्थान पर मन्ना तथा तीसरे स्थान पर दीपा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
पंडित नेहरू को याद कर छलक गई कभी उनके अंगरक्षक रहे …
#चंडीगढ़ #हरियाणा जहां आज देश के प्रथम प्रधानमंत्री पंडित जवाहर लाल नेहरू की जयंती मना रहा है, वहीं कभी पंडित नेहरू के अंगरक्षक रहे नानक चंद को पूर्व प्रधानमंत्री की अनदेखी किए जाने पर मलाल भी हो रहा है. हिमाचल प्रदेश के हमीरपुर जिला के ... «News18 Hindi, 11月 15»
8
गुरु नानक स्कूल में बच्चों का सम्मान
गुरुनानक पब्लिक स्कूल हमांयूपुर सरहिंद ने चाचा नेहरू को याद किया। चिल्ड्रन डे पर स्टूडेंट्स ने सांस्कृतिक कार्यक्रम पेश किया और मुकाबले करवाए। श्रेष्ठ बच्चों को सम्मानित किया गया। स्कूल को-आर्डिनेटर ब्रज भूषण ने कहा कि चाचा नेहरू ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
You are hereAmritsarगीता और रमजान की फिक्र में भूला …
वह नानक को बैलों के पास बैठा कर सुहागा लाने के लिए पास ही के एक किसान बावा सिंह के पास चला गया। थोड़ी देर बाद जब वह वापस लौटा तो वहां नानक मौजूद नहीं था। उसने दरिया के आस-पास जंगल में उसकी तलाश की, परन्तु वह उसे कहीं नहीं मिला। «पंजाब केसरी, 11月 15»
10
श्री गुरु नानक देव भलाई ट्रस्ट ने कैंसर पीड़िता को …
बटाला/घुमाण | श्रीगुरु नानक देव भलाई ट्रस्ट (हांगकांग) द्वार कैंसर पीड़िता को इलाज करवाने के लिए भेजी गई सहायता राशि प्रदान की गई। ट्रस्ट के मेंबर मलकीयत सिंह और नंबरदार दविंद्र सिंह रियाड़ ने बताया कि दर्शन कौर निवासी धारीवाल ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. नानक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nanaka-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう