アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नानबाई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनानबाईの発音

नानबाई  [nanaba'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनानबाईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नानबाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनानबाईの定義

南白名詞プーン[ナバファ族] ベーキングパン 売り手 नानबाई संज्ञा पुं० [फा० नानबा, नानबाफ़] रोटियाँ पकाकर बेचनेवाला ।

ヒンディー語辞典で«नानबाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नानबाईと韻を踏むヒンディー語の単語


नानबाईのように始まるヒンディー語の単語

नानकशाही
नानकार
नानकीन
नानकोआपरेशन
नानखताई
नानख्वाह
नानपज
नानपजी
नानपाव
नानपेरिल
नानवर्ण
नान
नानसरा
नान
नानाकंद
नानाजातीय
नानात्मवादी
नानात्यय
नानात्व
नानाध्वनि

नानबाईのように終わるヒンディー語の単語

अँकाई
अँगनाई
अँगराई
अँघराई
अँडवाई
अँबराई
अँवराई
अंकवाई
अंगजाई
अंगुश्तनुमाई
अंतघाई
अंधाई
अगराई
अगवाई
बिबाई
भरबाई
रुबाई
लंबाई
बाई
सर्दबाई

ヒンディー語の同義語辞典にあるनानबाईの類義語と反意語

同義語

«नानबाई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नानबाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नानबाईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनानबाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नानबाई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

面包师傅
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

panadero
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Baker
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नानबाई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

خباز
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

пекарь
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

padeiro
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

রূটিত্তয়ালা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

boulanger
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Baker
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bäcker
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ベイカー
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

빵 굽는 사람
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Nanbai
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thợ làm bánh mì
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பேக்கர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बेकर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

fırıncı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

panettiere
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

piekarz
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Пекар
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

brutar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αρτοποιός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Baker
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Baker
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Baker
5百万人のスピーカー

नानबाईの使用傾向

傾向

用語«नानबाई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नानबाई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नानबाईに関するニュースでの使用例

例え

«नानबाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनानबाईの使いかたを見つけましょう。नानबाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hama Haśamata
मैं क्या हुआ उन तीन किनारों का ? है अपना अमन था कि मियाँ नसीरुद्दीन नानबाई अपनी बात का निचोड़ भी निकालेंगे पर वह हमीं पर दागते रहे---' ही बताइए-उन दो-तीन जमातों का हुआ क्या ?
Kr̥shṇa Sobatī, 1977
2
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
इसलिए नाइबाई के बेटे को ही नानबाई का पेशा अपनाने के लिए बाध्य नहीं किया जाता था बल्कि यदि कोई किसी नानबाई की पुत्री से विवाह करता तो उसे भी नानबाई बनना पड़ता था ।
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007
3
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 120
... उगाना, संधि., पीतल की बाल या पात । मिठाई रखने के लिए जो छोटी रोकी बनाते हैं उसे तनि, (सीना या देखती कहते हैं । मुसलमानों के-भात सोज में नानबाई या नानपज बसे भी मदद लेनी पाती है ।
Vidyaniwas Mishra, 2009
4
Sirājī aura anya kahāniyāṃ - Page 29
उस लावारिसी की हालत में उसे एक एकल) इण्डियन नानबाई लिवाले गयी । उसकी न-म की बेकरी चलती थी । लौजा उसके काम में हाथ बंटाता और नानबाई उसे खाना देती, बाईबिल पढाती । वह एक अच्छी स्व.
Rāmakumāra Ojhā, 1992
5
Hindī kā svātantryottara hāsya aura vyaṅgya
बात मे "कमीना साला? कहते हुए चले आ रहे थे वजह सिपर इतनी ही थी कि मिता नानबाई की दूकान पर जब आप तशरीफ ले गए उस वक्त वह मही में दियासलाई दिखा रहा था | उन्होने चिलम बडा कर आम आँगने ...
Bālendu Śekhara Tivārī, 1978
6
Kaśmīra, rāta ke bāda - Page 161
शायद छठे या सालों रोज की बात बी, एक नानबाई ने कुटिलता से मुस्कराते हुए कहा, "माम ! देखता क्या है-ये नया राजा लेग है-राजपद का नारा लगता है तब जागता है, मुद-बाद का नारा लगता है तब ...
Kamleshwar, 1995
7
Teen Upanyas: - Page 14
करून का कुनबा6 आना सले--सामानसमेटकर तने से उतरता है । तो दरगाह के आति से निकलकर नानाप्राईम दुकान की उप, जाते है यह, उनका पदे-जलज कोने में रखा है । नानबाई भी अपनी हुकूमत बढाने में ...
Qurratunain Haider, 1995
8
Patriyan
बहुत-से ग्राहक छोट चुके थे और चले पर एक तरह का सून-पन उतर आया था है पिछली गली के सिरे पर नानबाई की दूकान थी जहाँ गैस का लैम्प जल रहा था है एकाएक तश्तरी में दो दो रोटियाँ और सालन की ...
Bhishm Sahni, 2002
9
Encyclopaedia of the World Muslims: Tribes, Castes and ...
Community of India The Nanbai also described as Bawarchi, are believed to have migrated to Uttar Pradesh many years ago. It is said that their legendry ancestors had offered a delightful feast to their guardian saint. The people who prepared ...
Nagendra Kr Singh, ‎Abdul Mabud Khan, 2001
10
Tamas - Page 129
Someone standing by the roadside said to the nanbai, and putting his hand on his heart waited for the Pir Sahib. The nanbai too stood up. All those sitting inside the shop came out and devoutly stood waiting for the Pir Sahib's arrival. A tall ...
Bhisham Sahni, 2008

用語«नानबाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनानबाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15 फुट गहरे गड्ढे में गिरी बस, 40 से अधिक आहत
... रामलक्ष्मण (19) पसीनापानी, रामकुमार पिता छेंछू पंडो (35) बड़ादमाली, रविना पिता रामकुमार पंडो (7) बड़ादमाली, सुमन पिता बिहारी गोड़ (18) जामडीह, जेम्स केरकेट्टा पिता तितुस (21)नानदमाली, जगजीत पिता मानसाय (47),नानबाई पति जगजीत पंडो (35), ... «Nai Dunia, 11月 15»
2
पिछड़ी जातियों की सर्वे रिपोर्ट दबाए बैठे हैं 12 …
... ग्वाला (यदुवंशीय), इदरीसी (काकुत्स्थ), जोरिया, करन (कर्ण), कसौधन, कश्यप, कटुओ, खागी, खुमरा (संगतराश, हंसीरी), लोनिया (चौहान), महर/गुजर महरा (उत्तरकाशी के भटवाड़ी ब्लॉक के निवासी), माहिगीर, मीर शिकार, मोदनवा, नानबाई, निषाद, पाल (बघेल), राजभर, ... «दैनिक जागरण, 6月 15»
3
नशाखोरी के भेंट चढ़े सात फेरे
गांव की सरपंच श्रीमती नानबाई चंद्रा का कहना है कि अब मीना की समस्या उसकी नहीं पूरे गांव की समस्या है। गांव के सब लोग मिलकर उसका सहयोग करेंगे। गांव के पूर्व सरपंच धनेश्वर चंद्रा और नंदलाल आदित्य का कहना है कि मीना का निर्णय स्वागत ... «Nai Dunia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. नानबाई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nanabai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう