アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नटनी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनटनीの発音

नटनी  [natani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनटनीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नटनी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनटनीの定義

菊女0 [nat + nie(接尾辞0)​​] 1。 ナットの女性 2。 ナティッシュ U-Nuttani Domin Dhatini 分離係数 ユーモアの音を演奏する スローガン=ジャジー(単語0)。 नटनी संज्ञा स्त्री० [सं० नट+ नी (प्रत्य०)] १. नट की स्त्री । २. नट जाति की स्त्री । उ०—नटनी डोमिन ढाटिनि सहनायन परकार । निरतत नाद विनोद सौं बिहँसत खेलत नार ।—जायसी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«नटनी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नटनीと韻を踏むヒンディー語の単語


नटनीのように始まるヒンディー語の単語

नटखट
नटखटी
नटचर्या
नटता
नटन
नटन
नटनागर
नटनायक
नटनारायण
नटनि
नटपत्रिका
नटबट्टा
नटबाजी
नटभूषण
नटमंडल
नटमल
नटमल्लार
नटया
नटरंग
नटराज

नटनीのように終わるヒンディー語の単語

अँखमीँचनी
अँचवनी
अंकिनी
अंगारधानी
अंगिनी
अंजनी
अंडिनी
अंतरंगिनी
अंतरजानी
पट्टनी
पुटनी
बहुटनी
भिटनी
लपेटनी
लास्फोटनी
साटनी
स्फोटनी
टनी
हड़फुटनी
हड़फूटनी

ヒンディー語の同義語辞典にあるनटनीの類義語と反意語

同義語

«नटनी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नटनीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नटनीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनटनीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नटनी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ntni
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

TnIn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ntni
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नटनी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ntni
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ntni
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ntni
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ntni
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ntni
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Ntni
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ntni
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ntni
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ntni
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ntni
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ntni
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ntni
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ntni
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ntni
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ntni
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ntni
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ntni
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ntni
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ntni
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ntni
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ntni
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ntni
5百万人のスピーカー

नटनीの使用傾向

傾向

用語«नटनी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नटनी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नटनीに関するニュースでの使用例

例え

«नटनी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनटनीの使いかたを見つけましょう。नटनीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shaktamāla
एक शक्तिरूपणी नटनी थी, जो नाच गान के गुणों से और सुन्दर रूप से युलर थी । बडी कटीली तानें कहती थी : उसके मईब हँसते ही नरों की भीड़ लग जाती थी : उसका नृत्य देखकर तथा गान सुनकर राजा ...
Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Nārāyaṇadāsa, 1970
2
Moghiyā loka kathāem̐
खेल देखने वाले नटनी के करतब देख कर इतना खुश हो जातेकी उसे यह न कूछ अवश्य देते ) नट को इससे इतनी आमदनी हो जाती कि उसका खर्च आराम से चल जाता था है एक आर नटनी एक ऊँचे बास पर चची करतब ...
Pī. Āra Śukla, 1990
3
चौधराईन की चतुराई - Page 60
नटनी का खेल देखने के लिए सारा नगर उमड़ पहा । खेल शुरु करने से पाले नटनी ने अपने बेटे को आम पिलाया । स्तनों में आम जाया हुआ था । पिछोला पार करने में दो-तीन घडी लग जाएगी । पीछे यह ...
Vijayadānna Dethā, 2007
4
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 673
नट का बच्चा तो कलाबाजी ही करेगा-आशय यह है कि किसी का जातीय स्वभख नहीं छूटता । (नट एक निम्न श्रेणी की जाति है जो तमाशा दिखाकर अपनी जीविका के लिए धन कमाती है) । नटनी जब बाँस पर ...
Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985
5
Lāla Ḍhāṅga
एक बार नटनी को प्यार से समझाते हुए उसे अगले दिन से घर बैठने की सलाह दी तो टकासा जवाब मिला : मैं तेरी व्याहता नहीं हूँ जो तेरी गुलामी करूँ । तेरे साथ रहूँगी तो अपनी मजी और अपने ढंग ...
Kr̥shṇacandra Śarmā Bhikkhu, 1968
6
Nandai dā kaṛaśā
नट ते नटनी इक बारी दी यल ऐ जे इक नट ते इक नटनी अपने खेल तमासे ते करतब तो गीसै सैकड़े अल या चलिये राजे बी इक नगरी च आई पु-की है उने अपना इक आदमी राजे कोल भेजेजा, राजे ने विन निश्चित ...
Keharisiṃha Madhukara, 1969
7
Himācala ke mandira aura unase juṛī loka-kathāeṃ - Page 241
नटनी ने दावा किया कि वह सूत के धागे पर गिरी नदी को पार करके दिखा सकती है । यह बात आश्चर्य से पूर्ण थी : लेकिन वह युवती अपनी जिद पर अती रही । इस पर टोका और पोका नामक पहाडियों के बीच ...
Esa. Āra Haranoṭa, 1991
8
Råaçngeya Råaghava granthåavalåi - Volume 4 - Page 414
एक नटनी ने कहा : 'छोरी का क्या 1 दो-चार बार इसके संग हो आएगी, फिर तू ही जो बसा लीजो नीलू । फिर आ जाएगी यह । मैं कहती हैं बुखार है । उतर जाने दे । तेरा क्या बिगड़ जाएगा जो उसके पास हो ...
Rāṅgeya Rāghava, 1982
9
Sirohī gaurava: Arbuda pradeśa kā aitihāsika evaṃ ... - Page 45
जब नटनी वरन, ने लगभग आधा रस्सा पार कर लिया तो अधि. नन्दिया चले जाने के तर से, उसने धोखे से एक तरफ की रस्सी कटवा दी । रस्सी के कटते ही नटनी लगभग 500 फूट ऊपर से नीचे गिर पडी और उसके ...
Rājendra Kumāra Śāha, 1995
10
Sonā aura khūna
नटनी रखना उस जमाने में रईसी शान तो थी ही । नवाब ने उसे गुलावठी गाँव दे दिया था, जहाँ उसका पूरा टोडा बस गया था । यों तो नट कंजर खानाबदोश जात के लोग हैं, मंगते कहाते हैं, समाज में ...
Caturasena (Acharya), 1990

用語«नटनी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनटनीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नारद संवाद और रावण के अत्याचार के दृश्यों के साथ …
इसके बाद नट नटनी संवाद हुआ। मंचन की शुरूआत रामलीला के मंचन के साथ हुई। फिर नारद जी के तप का दृश्य आरंभ हुआ, जिसमें दिखाया गया कि नारद जी जंगल में तप कर रहे होते हैं। उनके तप से विचलित होकर इंद्र कामदेव को उनका तप भंग करने के लिए भेजते हैं, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
इस किले को बचाने के लिए जान दी थी नर्तकी ने,आज भी …
क्षेत्र के लोग बताते है कि उनके इस संकल्प का अब भी पालन किया जा रहा है। लेकिन नरवर के आसपास के गंवों में अपने किले की रक्षा के लिए कृतज्ञता मानते हुए शहीद बेड़िया नर्तकी की पूजा नटनी माता के तौर पर करने की परंपरा शुरू की जो आज भी कायम है। «दैनिक भास्कर, 9月 15»
3
पंजाबी कहानी : बेबसी
पहले अपने वर्जिशी जिस्म को तोड-मरोड़ कर दिल को हिला देने वाला करतब करता है फिर जब काफी भीड़ इकट्ठी हो जाती है, तो नटनी तीन मीटर तनी हुई रस्सी पर संतुलन कायम रखते हुए जब एक सिरे से दूसरे सिरे की तरफ आहिस्ता आहिस्ता बढ़ती है, तब नट जोर-जोर ... «haribhoomi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. नटनी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/natani-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう