アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नौकरीपेशा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でनौकरीपेशाの発音

नौकरीपेशा  [naukaripesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でनौकरीपेशाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«नौकरीपेशा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのनौकरीपेशाの定義

職位タイトル数[Phase 0 Job] 誰の仕事 それをやりなさい。 仕事から生計を立てている人 नौकरीपेशा संज्ञा पुं० [फा़० नौकरीपेशह] वह जिसका काम नौकरी करना हो । वह जिसकी जीविका नौकरी से चलती हो ।

ヒンディー語辞典で«नौकरीपेशा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नौकरीपेशाと韻を踏むヒンディー語の単語


नौकरीपेशाのように始まるヒンディー語の単語

नौ
नौंधरई
नौइनी
नौकडा़
नौकर
नौकरशाही
नौकराना
नौकरानी
नौकरी
नौकर्ण
नौकर्णधार
नौकर्णी
नौकर्म
नौक
नौकादंड
नौक्रम
नौगरे
नौगिरही
नौग्रही
नौचर

नौकरीपेशाのように終わるヒンディー語の単語

अँदेशा
अंकुशा
अंतरदिशा
अंतरालदिशा
अंतर्दशा
अंदेशा
अतिलोमशा
अनाशा
ेशा
दुष्प्रवेशा
प्राणेशा
भाषितेशा
भूकेशा
रगरेशा
ेशा
विश्वेशा
संदेशा
सुकेशा
हमेशा
हृदयेशा

ヒンディー語の同義語辞典にあるनौकरीपेशाの類義語と反意語

同義語

«नौकरीपेशा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नौकरीपेशाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नौकरीपेशाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनौकरीपेशाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«नौकरीपेशा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

工作
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Trabajo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Working
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

नौकरीपेशा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

العمل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Рабочая
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Trabalhando
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ওয়ার্কিং
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

de travail
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kerja
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Arbeits
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ワーキング
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

작업
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pakaryan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

làm việc
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வேலை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

नियोक्ता
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Çalışma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

lavoro
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

robocza
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

робоча
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

de lucru
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εργασίας
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Working
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Bearbetning
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Arbeids
5百万人のスピーカー

नौकरीपेशाの使用傾向

傾向

用語«नौकरीपेशा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नौकरीपेशा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、नौकरीपेशाに関するニュースでの使用例

例え

«नौकरीपेशा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनौकरीपेशाの使いかたを見つけましょう。नौकरीपेशाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raaj Saamaj Aur Shiksha - Page 45
शिक्षा के माध्यम से वेश के औपरुर असिंयत्श की औलाद नौकरीपेशा लोगों के दायरे में प्रवेश पा सकती थी । यह एक उ-मपक भम था और आज भी है कि आल समाज अ संतान को नौकरीपेशा समाज में ...
Krishna Kumar, 2006
2
Kamalesvara, kahani ka sandarbha - Page 33
'नौकरीपेशा' कहानी में कस्ते के जीवन के एक और पहलू का बजा सशक्त चित्रण हुआ है । इसमें कभी का जीवन, कस्ते का आदमी, उसकी मनोवृति 'कसी का आदमी' कहानी से अधिक खूबी से चित्रित हुआ ...
Pushp Pal Singh, 1979
3
Swapna Sanket / Nachiket Prakashan: स्वप्न संकेत
नौकरीपेशा मनुष्य मौन चित्र देखे तो उसके वेतन में वृद्धि होगी. दो सुअरों की लड़ाई देखने पर चालू व्यवसाय में सफल होगा. किसी सैनिक ने बीन वाद्य देखा तो उसकी शीघ्र पदोन्नति होगी.
संकलित, 2015
4
आपका राशिफल २०१५: Your Zodiac Horoscope by ... - Page 560
फिर सूर्य शनि और बुध के निकट आएगा। नौकरीपेशा जातक काम के बोझ को निपटाने में सक्षम होंगे। आपका बॉस आपके प्रदर्शन से खुश हो सकता है। कुल मिलाकर कार्यस्थल पर समय आनदमय गुजरेगा।
www.GaneshaSpeaks.com, 2014
5
Bhāratīya manīshā ke pratīka
सक्त ने आसान रास्ता चुना और गोनीकर अधिशंरयकों पर नौकरीपेशा अल्पसंरअब को ताकत के सिद्धति को अपनी नीतियों का आमार बना लिया । अब रास्ता भाप, था । आनेवाले वर्ग में दोनों वनों ...
Harīśa Navala, ‎Prabhāta Kumāra, 2000
6
Svātantryottara Hindī kahānī meṃ mānava pratimā
बाहर रहना पड़ता है तथा अनेक तरह के लोगों के संपर्क में उसे आना पड़ता है 1 इतना ही नहीं पति के अतिरिक्त अन्य पुरुषों से उसके यौन संबंध तक स्थापित हो जाते हैं : नौकरीपेशा औरत की जो ...
Hetu Bhāradvāja, 1983
7
Rāja, samāja, aura śikshā - Page 38
से देश के र्गरनोकर अधिकता की औलाद नौकरपेशा लोगों के दायरे में प्रवेश पा सकती थी है यह एक टयापक अम था और आज भी है कि अपड़ समाज की संतान को नौकरीपेशा समाज में प्रवेश मिलने से ...
Kr̥shṇakumāra, 1978
8
Jagran Sakhi February 2014: Magazine - Page 106
बच्चों पर भी स्कूल व पेरेंट्स की अपेक्षाओं, किताबों, फॉम्र्युले, एजैम्स, ट्यूशन, प्रोजेक्ट्स, : इंटरनेट अपडेट का लोड है तो नौकरीपेशा लोग ऑफिस और घर के बीच पिस रहे हैं। दिमाग में ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
9
Ekkisavin Sadi Ki Ore - Page 81
नौकरीपेशा महिलाओं के भी दो वर्ग हैं । व जो अपने परिवार के साथ रहती हैं और छारा, यह जो 'यक्रिग फिल' में रहती हैं । महानगरीय जीवन में ऐसा देखा गया है कि यश भी मकान-मालिक किसी भी ...
Suman Krishna Kant, 2001
10
Aaj Ka Samaj: - Page 106
हाल में एक भवेक्षण में 87 प्रतिशत नौकरीपेशा अमेरिकी यन्दियों ने यह कहा कि अगर यति को कमाई से हो धर-खर्च चल मके तो हम अभी नौकरी छोड़ दे । रानी वे भी यहीं माप है कि हम घर रहकर बच्चे ...
Manohar Shyam Joshi, 2006

用語«नौकरीपेशा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनौकरीपेशाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बदली परंपरा, दीपावली के जश्न में डूबा बाना खत
अमूमन मांगसीर महीने में बग्वाल मनाने वाले इन ग्रामीणों ने नौकरीपेशा लोगों की छुट्टियों संबंधी मुश्किलों के चलते पूरे देश के साथ ही कार्तिक महीने में दीपावली मनाने का फैसला लिया। हालांकि, इस दीपावली में न आतिशबाजी की गई न ही ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
काम पर पैदल जाने वालों के लिए है ये खबर, हुआ है ये …
नई दिल्ली। पर्यावरण संरक्षण को लेकर जब देश में कार फ्री डे का प्रचार किया जा रहा है तो ऐसे समय नौकरीपेशा लोगों के परिवहन साधनों से जुड़ी एक रोचक रिपोर्ट सामने आई है। 2011 के जनगणना आंकड़ों के आधार पर तैयार रिपोर्ट के अनुसार, हर पांचवां ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
ट्रेनें रही फुल, बसों में भी नहीं मिली जगह
आईटी कंपनी, मल्टी नेशनल कंपनी सहित कई औद्योगिक इकाइयों का हब होने के कारण गुड़गांव में ज्यादातर बाहर के नौकरीपेशा लोग रहते हैं। न्यू गुड़गांव और साइबर सिटी व मानेसर में कई कंपनियों के कार्यालय हैं। हर बार की तरह इस बार भी दीपावली पर एक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
मीन राशिवालों के परिवार में मांगलिक कार्य का …
नौकरी, व्यवसाय: नौकरीपेशा वर्ग को बृहस्पति की कृपा से पद वृद्धि, इच्छानुकूल स्थानांतरण मिलेगा। व्यापारी वर्ग को परिवर्तन होने से हर्ष होगा। व्यापारी वर्ग अपने ही कार्यों से संतुष्ट रहेगा। नए कार्यों की योजना बनेगी। महिलाओं के लिए: ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
5
कर्क के लिए घरेलू सुख और वाहन के योग बनेंगे
नौकरीपेशा: यदि आप नौकरीपेशा हैं तो देव गुरु बृहस्पति आपके विशेष परिश्रम को उजागर करेंगे। स्वास्थ्य खराब रहने के कारण छुट्टियां अधिक होंगी फिर भी वेतन और नौकरी पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा। महिलाओं के लिए: वर्ष उतार-चढ़ाव का होने के बाद भी ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
6
आलू की मंदी धनतेरस पर भारी
नौकरीपेशा लोगों ने कारें, बाइकें, सोने-चांदी के आभूषण से लेकर खानपान की वस्तुएं गत वर्ष के मुकाबले ज्यादा खरीदीं। पर दुकानदारों को गत वर्ष के मुकाबले कम फायदा हुआ, क्योंकि ग्राहकों का ज्यादातर तबका ग्रामीण क्षेत्र से आता है, जिनकी ... «अमर उजाला, 11月 15»
7
दालों के बाद अब सरसों तेल के बढ़े दामों ने किया …
पहले दालों के आसमान छू रहे भावों ने आम आदमी का बजट बिगाड़ा वहीं अब सरसों के तेल के बढ़े दामों ने उनकी मुश्किलें बढ़ा दी है. सरसों के तेल के दाम पिछले दामों के मुकाबले 20 प्रतिशत से ज्यादा बढ़ गए है जिससे आम गरीब और नौकरीपेशा आदमी ... «Khabar IndiaTV, 11月 15»
8
किसी का छूटा स्कूल तो कोई देर से पहुंचा दफ्तर
सहारनपुर-लखनऊ पैसेंजर से रोजाना काफी तादात में स्कूली छात्र और नौकरीपेशा बलियाखेड़ी, इकबालपुर, चुड़ियाला आदि से रुड़की आते हैं। मंगलवार को पावर फेल होने से यह ट्रेन करीब ढाई घंटे बलियाखेड़ी रेलवे स्टेशन पर ही खड़ी रही। बाद में दूसरे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
पुरुषवादी सोच वाली महिलाएं ज्यादा कमाई करती हैं
अध्ययनकर्ता निक ड्रायडेकिस का कहना है कि जो नौकरीपेशा महिलाएं, पुरुषों की तरह सोचती हैं, उनका दिमाग विश्लेषणात्मक होता है। अन्य सहकर्मियों की तरह वे विचारों और भावनाओं पर ध्यान नहीं देतीं। ऐसी महिलाओं की आय करीब 6 फीसदी ज्यादा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
साप्ताहिक राशिफल: 1 से 7 नवंबर
सप्ताह के अंतिम दिन इस स्थान में चंद्रमा के आने से पढ़ने लिखने में थोड़ी सी तकलीफ रह सकती है। प्रेम संबंधों में भी कुछ इसी तरह की स्थिति बन सकती है। नौकरीपेशा जातक अपने बौद्धिक कौशल के दम पर आगे बढ़ेंगे एवं अपने अधिकारियों को प्रेरित ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. नौकरीपेशा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/naukaripesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう