"पेशा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपेशाの発音

पेशा  [pesa]

ヒンディー語でपेशाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपेशाの定義

職業名詞名詞[phae pahih] その人が定期的に行う仕事 彼らの生計を得るには 仕事。 エンタープライズ ビジネス したがって、アドボカシー、菓子業界 職業、賃金職業。 イディオム - 収入または収入=収入収入。 売春 行う スカベンジャーになって生計を立てる。 （マルクス）。

पेशा संज्ञा पुं० [फा़० पेशह्] वह कार्य जो मनुष्य नियमित रूप से अपनी जीविका उपार्जित करने के लिये करता हो । कार्य । उद्यम । व्यवसाय । जैसे, वकालत का पेशा, हलवाई का पेशा, मजदूरी का पेशा । मुहा०—पेशा करना या कमाना = कसब कमाना । वेश्यावृत्ति करना । रंडी बनकर जीविका उपार्जित करना । (बाजारू) ।

पेशाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपेशाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपेशाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पेशा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 职业
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: vocación
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Vocation
• ヒンディー語: पेशा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مهنة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: призвание
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: vocação
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: কারবার
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: vocation
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: kerjaya
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Berufung
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 天職
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 직업
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: pagawean
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: nghề nghiệp
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வோகேஷன்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पेशा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: meslek
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: vocazione
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: powołanie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: покликання
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: vocație
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: επάγγελμα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: roeping
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: kall
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: yrke

«पेशा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपेशाの使いかたを見つけましょう。पेशाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 110

क्या नैदानिक मनोविज्ञान के व्यवसायीकरण (.258..1.1..) जाम जनता को लाभ पाता है ? यया नैदानिक मनोविकान के गुणवता से सुधार हुआ है 7) सच पूल जाय तो क्रिसी भी पेशा के व्यवसायीकरण के ...

Arun Kumar Singh, 2008

Mukti Ke Marg Par (Bharat Mein Gandagi Dhone Ki Pratha Ke ...

ये सफाईकर्मी किस सीमा तक पेशा बदलने को उत्सुक थे, यह जानने के लिए सभी सफाईंकर्मियों से प्रश्न किया गया कि यदि उन्हें कोई व्यापार शुरू करने को कहा जाये और कुछ वितीय सहायता भी ...

Bindeshwar Pathak, ‎Vinay Raj Tiwari, 2001

Mohan Gata Jayega - Page 38

'पेमा' जो है रि१तों की ऊष्ण है । बहीं दादी का यही काना है (के मैंने आजीवन था गोई का पेपर खाया लेकिन मुझे यह मोका नहीं मिता (के मैं पेशा तोता अह । मेरे घर में यब शुभ कार्य नहीं हुआ ।

Vidya Sagar Nautiyal, 2004

Jaati Bhed Ka Uched - Page 37

हम क्रिसी व्यक्ति की क्षमता इस सीमा तक विकसित यत्र जिससे यह जपना पेशा या कार्य का चुनाव स्वयं कर सके । इस सिद्धान्त के विपरीत जाति-पया का पतित सिद्धान्त यह है कि इसमें तय के ...

Dr. Ambedkar, 2009

Dalit Vaichariki Ki Dishayen - Page 38

उनके पुरखे वाणिज्य यम कर २जयदा के दीवान वन गये, जो प्रतिमानों का पेशा है । महता जी को अपने महता बनने से पाले जीवन में जब पेशा अपनाने का समय जाया, तो उन्होंने तील में गोली को ...

Badri Narayan, 2008

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 143

यदि किसी सेवा (=पेशे) के करने से आदमी की स्थिति अच्छी न होती ही, खराब होती ही तो वह सेवा (=पेशा) नहीं की जानी चाहिये; यदि किसी सेवा (=पेशे) के करने से आदमी की स्थिति खराब होने ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Bhāratīya mahilā evaṃ ādhunikīkaraṇa, eka samājaśāstrīya ...

प्राप्त विवरणों के आधार पर स्पष्ट होता है कि 60 प्रतिशत उत्तरदाताओं ने स्पष्ट की कि उनकी प्रधान व्यवसाय जाति पेशा नहीं अपितु नौकरी पेशा है जबकी 02 प्रतिशत उत्तरदाताओं ने ...

Mojammila Hasana "Ārazū", 1993

Karmayoga - Page 109

... मुझे शान्ति मिल सकेगी" उगे मनुष्य परोपकार रो दूर रहता है, वह धर्म के (देवरा में कुश नहीं जानता जो परोपकारी है, वही धर्मात्मा है मैंठानी अयपेशा उक्ति पेशा तारी, वात लगे प्यारी दे, ...

Buddhisāgarasūrī, ‎Devendrasāgara (Muni.), 1994

Rājendra Yādava ke upanyāsoṃ meṃ madhyavargīya jīvana - Page 69

नौकरी पेशा व्यक्ति की मासिक आय अगर दो हजार रुपये हो तो वह अपनी सभी आवश्यकताओं की पूति के लिए प्रति माह उयादा से उ-यादा यह-अठारह सौ रुपये खर्च करता है । दूसरी और पाँच सौ रुपये ...

Arjuna Cavhāṇa, 1995

Bhāratīya saṃskr̥ti: eka samājaśāstrīya samīkshā

परम्परागत पेशा-मरचना का मूल आर्थिक आधर कृषि-व्यवस्था रहीं है क्योंकि सभी पेशे, विशेषता कारीगर जातियों के पेशे, कृषि और कृषक में केन्द्रीभूत रहे हैं । गाव की सभी जातियों के ...

Gauri Shankar Bhatt, 1965

用語«पेशा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपेशाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

तीन दोस्त, जिनमें दो हमनाम ग्वालियर से भोपाल …

मुकेश जोशी पिता महेंद्र। उम्र-20 साल। निवासी-मकान नंबर 277, शब्द प्रताप आश्रम, सिंधिया नगर, ग्वालियर। पेशा-ऑटो चालक। मुकेश पिता प्रेमनारायण कोरी। उम्र-21 साल। निवासी- मकान नंबर 2, गली नंबर 7, मीट मार्केट, डबरा(ग्वालियर)। पेशा-हम्माली। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

तस्वीरों पर ना जाएं, इन मोहतरमा का पेशा जान दंग रह …

इन तस्वीरों को देखकर आपने सोचा होगा कि ये किसी मॉडल या अभिनेत्री की तस्वीरें है लेकिन ये मोहतरमा ना कोई मॉडल है और ना ही कोई अभिनेत्री। बल्कि ये तो एक जज है। हो गए ना हैरान। लेकिन ये सच है। यूरोपीय देश मालदोवा की एक महिला जज इन दिनों ... «Virat Post, 11月 15»

अल्लाह के बंदे में एकता का नूर

उत्तर प्रदेश में स्थित शहर के गाड़ीवान मुहल्ले में रहने वाले 50 वर्षीय नूरआलम का पेशा सजावट का है। कांच के टुकड़ों की नक्काशी में उन्हें महारत हासिल है। उन्हें स्कूली इल्म हासिल नहीं हो सका, लेकिन जब उनकी कला निखरी, तो सारी कमी पूरी हो ... «Nai Dunia, 11月 15»

बल्बों के रोशनी के आगे धीमी पड़ी पारंपरिक दीये …

रिविलगंज बाजार स्थित अड्डा के पास कुम्हारी पेशा के कार्य में लगे गांधी पंडित बताते हैं कि दीवाली के अवसर पर मिट्टी के दिये, खिलौना, कुल्हिया-चुकिया, धूपदानी तथा छठ व्रत में कोशी भरने के लिए हाथी, दीया, चुल्हा आदि की अच्छी खासी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

पेशा एक्ट व 73 वें संविधान की विशेषताओं की दी …

समापन कार्यक्रम में शामिल जिला पंचायत सीईओ दीपक सोनी ने कहा की अधिसूचित क्षेत्र में पेशा एक्ट को विशेष अधिकार दिया गया है। जिसके माध्यम से ग्राम पंचायत अपनी संपत्ति से मुनाफा कमा सकता है। उन्होंने कहा कि हमने हर जनपद सीईओ को ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

फ़सल बंपर, लेकिन किसान क्यों दे रहे जान?

किसान संघर्ष समिति के अधिकारी और किसान सरवन सिंह पंधेर कहते हैं खेती का पेशा संकट में है, "हमारी खेती पूर्वजों से होती चली आ रही है. हम और कोई धंधा नहीं जानते, लेकिन अब खेती का कारोबार घाटे वाला पेशा है. हम जितनी पूंजी लगाते हैं उससे ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

अनोखा पेशा, बनती हैं दुल्हन की सहेली...

न्यूयॉर्क की सत्ताइस वर्षीय जेन ग्लेंज एक 'पेशेवर ब्राइडमेड' हैं। यानी उनका काम ही दुल्हन की सहेली की तरह साथ रहकर विवाह के दौरान उसकी देखभाल करना है। उन्हें शादी में जाने के लिए फीस मिलती है। कभी-कभी तो उनका शिड्‍यूल (कार्यक्रम) इतना ... «Webdunia Hindi, 10月 15»

आठवीं फेल मुन्नाभाई, पेशा डॉक्टरी, नेमप्लेट एमडी …

देश की राजधानी दिल्ली में बीते दस दिनों की घटना पर यदि फौरी नजर डाली जाए तो इनके एक से एक कारनामे सामने आते हैं. एक अक्टूवर को सावन पार्क के 7 वर्षीय सोनू के पैर में कांच घुस गया था. उसका इलाज झोला छाप डॉक्टर ने किया. राकेश नामक डॉक्टर ... «Sahara Samay, 10月 15»

नौकरी पेशा ही खर्च करेंगे एक अरब

दीपावली पर सरकारी व प्राइवेट सेक्टर के नौकरी पेशा लोग ही एक अरब से ज्यादा रुपए बाजार में खर्च करेंगे। इस उम्मीद पर व्यापारियों ने भी तैयारियों में कोई कसर नहीं छोड़ी है। कुछ ही दिनों में एक साथ बाजार के अलग-अलग सेक्टरों में इतना पैसा आने ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

डॉक्टरी छोड़ समाजसेवा को बनाया पेशा

डॉक्टरी छोड़ समाजसेवा को बनाया पेशा. Updated @ 2:02 AM IST. Created on medical leave social service vocation. डॉ. बनदेव का जन्म फर्रुखाबाद के एक बाग में हुआ था। इस कारण उनकी दादी ने उनका नाम बनदेवी रखा था। स्कूली सर्टिफिकेट में उनका नाम बनदेव हो गया। «अमर उजाला, 10月 15»