アプリをダウンロードする
educalingo
निभाना

"निभाना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でनिभानाの発音

[nibhana]


ヒンディー語でनिभानाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのनिभानाの定義

再生0 1。 存続 (誰か 歩く 作成と継続 関係や伝統を維持する。 ナタナのように、愛 維持するために、宗教を維持する 2。 何かに関連する 行動する。 挑戦する 補充する 遵守 行う 誓いを守り、約束し、遂行するように。 U-Taurang 「バール」という言葉は、神の約束を果たすことを意味します。 (ワード0)。 3。 連続的な手段を作る 等しい 蛇紋石 走る 支払う 今の仕事を見逃さないように、 2,3日を与えて、それを演奏する Sanyo 0 -0-pay


निभानाと韻を踏むヒンディー語の単語

उभाना · गरभाना · चभाना · चुभाना · चोभाना · जँभाना · डँभाना · थँभाना · भँभाना · भभाना · भाना · रँभाना · लुभाना · लोभाना · विभाना · सुभाना

निभानाのように始まるヒンディー語の単語

निबौली · निभ · निभना · निभरम · निभरमा · निभरमी · निभरोस · निभरोसी · निभाउ · निभागा · निभार · निभालन · निभाव · निभाह · निभूत · निभृत · निभै · निभ्रांत · निम · निमंत्रण

निभानाのように終わるヒンディー語の単語

अँकाना · अँकुराना · अँखाना · अँगराना · अँगवाना · अँगाना · अँगिराना · अँगुछाना · अँगुरियाना · अँचवाना · अँजवाना · अँजाना · अँटकाना · अँडलाना · अँड़ाना · अँतराना · अँदाना · अँवधाना · अँसुवाना · अंकुराना

ヒンディー語の同義語辞典にあるनिभानाの類義語と反意語

同義語

«निभाना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

निभानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語निभानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのनिभानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«निभाना»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

赎回
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

redimir
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Redeem
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

निभाना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

خلص
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

выкупать
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

redimir
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

খেলতে
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

racheter
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

menebus
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

einlösen
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

買い戻します
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

신청
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

ngijolake
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

chuộc lại
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Redeem
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

पूर्तता करा
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kurtarmak
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

riscattare
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wykupić
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

викуповувати
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

răscumpăra
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εξαργυρώνω
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verlos
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Lös
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Løs inn
5百万人のスピーカー

निभानाの使用傾向

傾向

用語«निभाना»の使用傾向

निभानाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«निभाना»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、निभानाに関するニュースでの使用例

例え

«निभाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からनिभानाの使いかたを見つけましょう。निभानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nirala Ke Srajan-Simant - Page 11
यह निभाना की सर्जना के अदम्य जीकर्षण के अलावा उन कुंगेतियों का पसाण भी हैं जिन्हें उनकी गाना के अर्थ का रहस्यमय स्वभाव प्रलय, के सामने खडी का तेतात्त । हिली का बालम आनो-सक ...
Archana Verma, 2005
2
Navaśatī Hindī vyākaraṇa - Page 220
हमें अपना कर्तव्य निभाना चाहिए । यया हमें अपना कर्तव्य निभाना चाहिए रे हाँ, सबमें अपना कर्तव्य निभाना चाहिए । नहीं हमें अपना यर्तय नहीं निभाना चाहिए । आपको अभी मिरिक देखनी ...
Badri Nath Kapoor, 2006
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 493
निबल अ० दे० 'निभाना" । निशा वि० [हि० नि-ना] (स्थान) जहाँ है कत स्वीट कर न आता को या न आ मके । निबल अ० [हि० निबल कहीं जाकर वहाँ से न लौटना । निखरा वि० [हि० निबट जाकर न संटिनेवला । (गाली) ...
Badrinath Kapoor, 2006
4
Char Din Ki Jawani Teri - Page 16
मत कह रहीं है विना जो तो उन सबका कलम है पर उसे निभाना तो है ही । मेरी अंत की होती हैं । "निभाना यया होता है मत ।" मैं सुबह पूछती हूँ । सब लोग नाव कर रहे हैं । मैं कहती हैराके दो पीता ...
Mrinal Pandey, 2002
5
Family Wisdom (Hindi):
"इसका मतलब हुआ पारिवारिक नेता को अपने वादों को हर हाल में पूरा करना चाहिए और अपने दिए गए वचन को निभाना चाहिए." मैंने निष्कर्ष निकालते हुए कहा। 'हां, जब तक वे घटिया और खस्ताहाल ...
Robin Sharma, 2013
6
Hindī śabdasāgara - Volume 5
(किसी बाब को) बर-बर चलाए चलना : बनाए और जारी रखना : संबंध या परंपरा रतम रख्या : जैसे, नाता निभाना, प्रीति निभाना, धर्म निभाना : २. किसी बनात के अनुसार निरंतर व्यवहार करना । चरितार्थ ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
7
Nīraja racanāvalī - Volume 1 - Page 38
2 भी 7 प्यार करना तो बहुत आसान प्रेयसि 1 अन्त तक उसका निभाना ही कठिन है : है बहुत आसान टूक' किसी को, हैन मुक्तिल भूल भी जाना किसी को, प्राण-दीपक बीच साँसों को हवा में याद की ...
Gopāla Dāsa Nīraja, 1994
8
Ādhunika Hindī kavayitriyoṃ ke premagīta
मुझे रीत जग की, निभाना न आया । स्वयं को जगत से मिलाना न आया । लिटुरताने कितने मिटाए हैं जीवन, : कहीं मिट गए तन, कहीं लुट गए मन, मुझे पर न भाई निहारता जग, की स्वयं मिट गई पर मिट/ना न ...
Kshem Chandra, 1962
9
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 437
... कि अजित (धराना, (मदत्त बहाना, दिलवाना, प्राप्त कराना, सिलवम, वसुनवाना, ०देना० दिखाया के मेमपाआपेमपादा. अय-मगई-पठए कक्षन्द्रगध चत्बजलझ डबल तत्रदधन पपाबभम यरलव जा. 437. निभाना.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
10
Sr̥jana aura samīkshā-sandarbha - Page 69
दृनमें से, अति-लन्दन अम-रने: के साथ. क्रिसी एक बाव-असे-खारा का संका जीविना न सरिन-संगत दे, न नाम-ब ही । वि-बध वादों के साथ निभाना ब२सअंनों अं, सु-म पड़ताल बने हु-राए, नाटकीय वित्तं, ...
Sundaralāla Kathūriyā, 1994

用語«निभाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनिभानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अदा खान के लिए नागिन की भूमिका निभाना
'अमृत मंथन' में नकारात्मक भूमिका से पहचान बनाने वाली 26 वर्षीय अदा को नागिन का किरदार निभाने के लिए कई तरह से मेहनत करनी पड़ी। अभिनेत्री ने बताया, 'मेरी भूमिका काफी चुनौतीपूर्ण है। मुझे ज्यादातर रात में शूटिंग करनी होती है इसलिए अपनी ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»
2
बॉलीवुड में 'राज' का किरदार निभाना नहीं रहा …
उन्होंने कहा, हर फिल्म में राज (प्रेमी) का किरदार निभाना कभी भी मेरा लक्ष्य नहीं रहा और ना कभी होगा। मैं कोशिश करता हूं कि मैं अपने आप को दोहराऊं नहीं। हालांकि कई बार लोग मुझसे कहते हैं कि आपने बहुत सारे पुलिसकर्मियों के किरदार अदा ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
3
'साथिया साथ निभाना' फिर बना नंबर एक
धारावाहिकों में सबसे ऊपर रहा 'साथिया साथ निभाना'. अहम और गोपी अपने विशाल मोदी परिवार के साथ पहले स्थान पर वापस आ गए. अहम और गोपी मीरा से परेशान हो गए और बात यहाँ तक पंहुच गई कि अहम ने मीरा की सारी यादें मिटानी चाहीं. 'कुमकुम भाग्य' का ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
4
जानिए 'मुगले-ए-आजम' में कौन सी भूमिका निभाना
नई दिल्ली: 'बजरंगी भाईजान', 'मांझी:द माउंटेन मैन' और 'कहानी' जैसी फिल्मों में जबर्दस्त अभिनय से अपनी एक अलग पहचान बनाने वाले अभिनेता नवाजुद्दीन सिद्दिकी अब ऐतिहासिक फिल्म में काम करना चाहते हैं और फिल्म भी 'मुगल-ए-आजम' जिसमें सलीम ... «Khabar IndiaTV, 9月 15»
5
गीता बाली का किरदार निभाना सम्मानजनक : विद्या …
मुंबई: 'द डर्टी पिक्चर' में सिल्क की भूमिका निभाने वाली राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता विद्या बालन अब मराठी फिल्म में ... विद्या ने कहा, भले ही यह अतिथि भूमिका है, लेकिन गीता बाली का किरदार निभाना और भगवान दादा पर आधारित मराठी फिल्म में ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»
6
'पायल' जैसा दुखद किरदार फिर नहीं निभाना चाहती …
मुंबई: अभिनेत्री कंगना रनौत ने कहा कि वह 'पायल' जैसा दुखद किरदार फिर नहीं निभाना चाहती. कंगना ने उनकी आगामी फिल्म ... कंगना ने कहा, "मेरी मां ने मुझे बताया था कि मुझे इस उम्र में इस तरह के किरदार नहीं निभाने चाहिए . फिल्में ही सबकुछ नहीं ... «ABP News, 9月 15»
7
साथ निभाना साथिया: एक धमाकेदार एंट्री और सास …
लेकिन अब मिहिर यानि कि अमर उपाध्याय वापस आ रहे हैं स्टार प्लस के सीरियल साथ निभाना साथिया से। saath nibhaana saathiya latest episode. सीरियल में वो बनेंगे गौरा के बेटे। गौरा के पोते का रिश्ता मीरा रिजेक्ट कर चुकी है और अब विद्या की शादी श्रवण ... «FilmiBeat Hindi, 8月 15»
8
बाजीराव पेशवा का किरदार निभाना 'सम्मानजनक' : रणवीर
मुंबई: बाजीराव पेशवा की 315वीं जयंती पर अभिनेता रणवीर सिंह ने कहा है कि इस मराठा योद्धा का किरदार निभाना 'सम्मान' की बात है. संजय लीला भंसाली की ऐतिहासिक फिल्म 'बाजीराव मस्तानी' में रणवीर मराठा योद्धा बाजीराव पेशवा का किरदार ... «ABP News, 8月 15»
9
प्यार निभाना सीखना हो तो इन 5 बातों से रहिए दूर
क्या आपको मोहब्बत हो गई है? क्या आप किसी के ख्यालों में डूबे रहते हैं और तरह-तरह की बातें सोचते हैं? क्या आप किसी को अपना बनाने के लिए तमाम हथकंडे अपनाने को भी तैयार हैं? अगर हां, तो जरा रुकिए और इस खबर पर ध्यान दीजिए। आईबीएनखबर. «आईबीएन-7, 8月 15»
10
बायोपिक में निभाना चाहूंगी मधुबाला की भूमिका …
मुंबई: रोहित शेट्टी की आगामी फिल्म 'दिलवाले' की शूटिंग में व्यस्त अभिनेत्री कृति सेनन कहती हैं कि वह एक बायोपिक में दिवंगत अदाकारा मधुबाला की भूमिका निभाना चाहेंगी. कृति यहां इंडिया इंटरनेशनल ज्वेलरी वीक में जयपुर के सुनील ... «ABP News, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. निभाना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/nibhana-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA