アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выкупать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫКУПАТЬの発音

выкупать  [vykupatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫКУПАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выкупать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыкупатьの定義

購入する - はい、入浴を参照してください。 ВЫКУПАТЬ, -СЯ см. купать.

ロシア語辞典で«выкупать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫКУПАТЬと韻を踏むロシア語の単語


выщупать
vyshchupatʹ
дощупать
doshchupatʹ
нащупать
nashchupatʹ

ВЫКУПАТЬのように始まるロシア語の単語

выкувыркивать
выкувыркиваться
выкувырнуть
выкувырнуться
выкунеть
выкуп
выкупаться
выкупить
выкупиться
выкупное
выкупной
выкуривание
выкуривать
выкуриваться
выкурить
выкуриться
выкус
выкусать
выкусить
выкуститься

ВЫКУПАТЬのように終わるロシア語の単語

отступать
ощупать
переколупать
перекупать
переступать
переуступать
перещупать
подкупать
подступать
покупать
поступать
пощупать
преступать
прикупать
приступать
проколупать
проступать
прощупать
расколупать
раскупать

ロシア語の同義語辞典にあるвыкупатьの類義語と反意語

同義語

«выкупать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫКУПАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выкупатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыкупатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выкупать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

买回
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

readquisición
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

repurchase
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्खरीद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إعادة الشراء
280百万人のスピーカー

ロシア語

выкупать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

recompra
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খালাস করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

rachat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menebus
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Rückkauf
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

買い戻し
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

환매
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngijolake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mua lại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மீட்டு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

परत विकत घ्या
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kurtarmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

riacquisto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odkup
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

викуповувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

răscumpărare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγορά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

terugkoop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

återköp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tilbakekjøp
5百万人のスピーカー

выкупатьの使用傾向

傾向

用語«ВЫКУПАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выкупать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выкупатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫКУПАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыкупатьの使いかたを見つけましょう。выкупатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Страница 487
... а кто будетъ роду ихъ тое вотчину изъ монастыря похочетъ выкупить, и ему та вотчина выкупать цѣною, по нашему государскому указу, противъ дачь, сколко въ неѣ и въ дачѣ четвертные пашни написано, а дать за четверть по ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
2
1613-1645 - Страница 487
... а кто будетъ роду ихъ тое вотчину изъ монастыря похочетъ выкупить, и ему та вотчина выкупать цѣною, по нашему государскому указу, противъ дачь, сколко въ неѣ и въ дачѣ четвертные пашни написано, а дать за четверть по ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836
3
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
ВЫКУПАТЬ, -аю, -ает, сов., кого- что. Намочить. Катенька, тихонько, не выкупай нас (не переверни лодку). ЛЕН. Тхт. Нас фсёх з бёрегу сосвистали и фсёх выкупали. ПИН. Пкш. ВЫКУПАТЬ, -аю, -ает, несов., ко- го-что, чего. 1.
О. Г. Гецова, 1990
4
Избранные социально-политические и философские произведения
о выкупе уже все кричали: кричали публицисты — защитники ренты и фермерства, кричали и публицисты — защитники общины и народного землевладения; кричали и помещики, ожидавшие пособия для своих расстроенных и ...
Николай Платонович Огарев, ‎Михаил Трифонович Иовчук, ‎Институт философии (Академия наук СССР), 1952
5
Бизнес-журнал, 2005/16: Санкт-Петербург - Страница 85
Наиболее туго придется московским и питерским компаниям, для которых ставка выкупа превысит общероссийскую в четыре раза. Город поможет? АнтонБелых Ñòðîèòü áèçíåñ–èíêóáàòîðû ñ÷èòàåòñÿ ìîäíûì è ïðîãðåññèâíûì. Âîò ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... а кто будетъ роду его тое вотчину изъ монастыря похочетъ выкупить, и ему та вотчина выкупать цѣною по нашему царьскому указу, противъ дачь, сколко въ ней въ дачи четвертныя пашни написано, а дать за четь по полтинѣ; ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
7
Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:
25Если собраттвой обеднеет и продаст часть своего родового надела, пусть его ближайший кровный родич придет и выкупит проданное. 26Если же у человека нет такого родственника, но он сам разбогатели может выкупить то, ...
Российское Библейское Общество, ‎the Bible Society in Russia, 2015
8
Талмуд Мишна и Тосефта - Страница 353
1, стр. 224). *) Такъ какъ выкупъ плѣнныхъ есть „мицва“, свободные-ли это или рабы, то нечего опасаться, что евреи перестанутъ выкупать чужихъ рабовъ въ томъ разсужденіи, что они послѣ выкупа, все равно останутся рабами, ...
Л. Таллоци, 2013
9
Историко-юридическіе матеріалы - Страница 162
Приговоръ 1581 г. сдѣлалъ огромный переворотъ въ правѣ выкупа. Послѣ приговора 1581 года родовая вотчина могла быть выкупаема и у частныхъ лицъ, и у монастырей; „купля“ не подлежала выкупу у частныхъ лицъ, но за то ...
Руссиа. Московский архив Министерства юстиции, 1889
10
Теория игр: Искусство стратегического мышления в бизнесе и ...
На учебнике стоимостью 150 долларов, который перепродается дважды, магазин заработал бы 30 долларов с первой продажи, а затем еще по 37,5 доллара каждый раз, когда они будут выкупать эти учебники и перепродавать ...
Авинаш Диксит, ‎Барри Нейлбафф, 2014

用語«ВЫКУПАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыкупатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Власти Москвы отказались выкупать эвакуаторы из-за падения …
Власти Москвы в ближайшее время не будут выкупать эвакуаторы у частных компаний. Об этом газете «Коммерсантъ» рассказал вице-мэр Москвы ... «Autonews.ru, 9月 15»
2
В правительстве обсуждается идея разрешить банку …
В правительстве обсуждается идея разрешить банку «Российский капитал» выкупать долги предприятий. Банк «Российский капитал» планирует ... «Коммерсантъ, 9月 15»
3
Норвегия не будет выкупать своего подданного у ИГ
Правительство Норвегии не будет платить выкуп террористической группировке «Исламское государство» (ИГ) за освобождение своего гражданина, ... «Телеканал "Звезда", 9月 15»
4
«Реал» передумал выкупать де Хеа у МЮ
Мадридский «Реал» отказался от идеи приобретения голкипера «Манчестер Юнайтед» Давида де Хеа нынешним летом, сообщает AS. Согласно ... «Газета.Ru, 8月 15»
5
"Ростех" не намерен выкупать долю консорциума в КАМАЗе
МОСКВА, 1 июн — РИА Новости/Прайм. "Ростех", владеющий 49,9% ОАО "КАМАЗ", пока не намерен выкупать долю консорциума в автопроизводителе, ... «РИА Новости, 5月 15»
6
ВТБ не станет выкупать все облигации РЖД на 100 млрд рублей
Сорок млрд руб. пенсионных средств, которые ВЭБ потратит на выкуп облигаций РЖД, пойдут на расширение восточной части БАМа, строительство ... «Ведомости, 5月 15»
7
Акционеры Evraz продлят право компании выкупать
Evraz Plc намерена продлить право выкупа до 10% собственных акций на рынке. В повестку годового собрания акционеров Evraz, которое пройдет 18 ... «Ведомости, 5月 15»
8
Накопления придется выкупать
Курирующая социальную политику правительства вице-премьер Ольга Голодец обсудила с экспертами ВШЭ и РАНХиГС проблемы функционирования ... «Коммерсантъ, 5月 15»
9
Российские туристы стали массово сдавать путевки и выкупать
Путешественники, купившие на волне валютной паники туры по раннему бронированию, после укрепления рубля начали массово от них отказываться, ... «Взгляд, 4月 15»
10
Малис отказался выкупать долги «Связного» по предложенной …
Владелец «Связного» Олег Малис не согласился с ценой выкупа долгов перед Промсвязьбанком. Банк предложил купить кредиты за 6,26 млрд руб., ... «РБК, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Выкупать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vykupat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう